|
|
最初 最喜欢的一部小说是《泡沫之夏》 有些情节看几次哭几次 整个人随着作者的情节在走动 沉浸其中 后来说要把《泡沫之夏》翻拍成电视剧 对于选取的演员演《泡沫之夏》中的角色不感冒 虽然说演其他的电视剧的时候都很好看 但是 给我的感觉就是 他们的年龄与《泡沫之夏》中的人物年龄相差太大 说不出的违和感 虽然网上各种吐槽 但是还是想要看一下 最后拍出来的效果 最后看了一点 就是没有自己看小说是想象的那么美好 有好多从小说翻拍电视剧的都是没有达到想要的结果《会有天使替我爱你》等 自己看小说时 随着作者的执笔 凭借自己的想象力 把情节具体化 虽然没有电视剧那种实体化的画面 那种看小说的感觉 比看小说翻拍的电视剧要强百倍 感慨:还是自己看小吧!! |
貓
♧__♧__♧__♧__♧__♧__♧__♧__♧__♧ ♧__♧__♧__♧__♧__♧__♧__♧__♧__♧
|
想当年追电视剧,主要是韩剧啦,经常守着CCTV8猫到晚上十一二点,现在都不怎么看了,但是网络这么发达,影视圈八卦新闻什么的,就是不看剧也能了解一二。小说翻拍非常久之前就存在了,我能想到的最久远的是87版的《射雕英雄传》,红遍大江南北的《还珠格格》,只不过当年大众的焦点在看剧而忽略了原著作者。近年随着网络文学的兴盛翻拍剧这个说法才跟着红火起来,到《步步惊心》、《甄寰传》等剧的热播达到了鼎盛。有的小说翻拍了不只一个版本,经典之作也不乏少数。在我看来一部小说有一部经典剧足以,可能导演编剧们都有挑战经典,成就自我的自信与勇气,屡翻不殆,至于质量那就是萝卜青菜各有所爱了。我这人看小说会先扫雷,所以对翻拍剧也有自动屏蔽渣剧的功能。其实有被读者认可的小说在前,只要选角不出错,演员不是花瓶,翻拍剧的质量一般都不会差到哪里,观众对翻拍剧的吐槽多数在于演员与心目中的纸质形象不符,比如日前带着一脸唾沫出镜的小龙女陈妍希,娱乐圈的操作,不是导演、编剧、作者能说得算,观众更只有被强的份,幸好我们还有利器在手--遥控器--换台。 |
现在只看耽美小说,翻拍剧什么的离我越来越远,除了一些经典言情还能共鸣出一些感受,我的心头好们只能一直压在箱底了,几十年内我想都没有上荧幕曝光的机会了。经典的同志题材影视剧其实还是很多的,不过绝大多数是欧美剧,黄皮肤黑头发演绎的就《霸王别姬》、《春光乍泄》、《蓝宇》等几部,同性相恋这个敏感剧情多是被用来炒作卖点而不是演绎故事来感动观众。所以,腐女们只能将荧幕硬汉套在心仪的小说人物上,如《士兵突击》这种男人戏就被腐女们与军旅小说《麒麟》相联系,各种YY。在我们国家,如今还是谈同变色的,就算广电大BOSS能审核通过,男演员接剧也是会很谨慎的吧,一旦接剧就会被贴上GAY的标签,会被腐女的口水和卫道士的唾沫给淹死,这可不是演绎一个渣男的坏影响可相提并论的。所以腐女们,最大的福利就是逛逛贴吧,刷刷夫夫们的微博,听听广播剧,重口的就是下些G片来聊以自慰了。 |
╔ⓦⓔⓛⓒⓞⓜⓔ══════════════════════════════════════════════╗ |
|
1.偶像剧 第一个由小说改编的就是《泡沫之夏》,其实我记得当初要拍这个的时候,演员就争议了很久,最后估计是何润东自己制片吧,于是果断的男一号啊,怎么说呢,其实他们尊重了原著的,性格方面挺贴合的,但是就是何润东和黄晓明还是长相有些木有符合吧。次奥,第二个就是同名作者的《会有天使替我爱你》,让我先吐槽一番,这个真的是拍残了,让我简直是木有感觉看下午。 2古代剧 11年的火剧《步步惊心》改编自桐华,不多说,光看反响那是极好的。这部戏我自己在看到的时候,完全深深的在里面,不管是四爷、八爷、十三爷、十四爷,亦或九爷、十爷,太子,我觉得都演出了那个我所理解的阿哥们,现在这个电视剧还在我的饿电脑里,没事的时候我都会拿出来翻翻看看,每次看的心情不同,感触不同,真的很喜欢。另外一个应该就是《甄嬛传》,其实这本小说我没看过,当然电视也没有,也许是不太喜欢太多的宫斗,所以不是很大兴趣,但是光看甄嬛传获得如此的成就,就当真的极好的。 3.《最美的时光》又是桐华的作品,老实说当时看到这个电视的 主演我有很大的期待的,因为感觉和原型真的很像,但是我自己顶不住诱惑还是去看了小说的结局,很令人叹息,我有时候在想,是不是真的爱情就是如此,你爱她,她却一直爱着他呢,芒果台果然是厉害,直接神剪,减掉了很多精彩的部分,不过也尊重了原著,结局完全没变,而我一直在唏嘘,记忆最深的是海伦的那句:因为等不到自己爱的人。 现在很多人越来越倾向找小说拍电视剧,老实说我觉得只要找到的小说好,演员找的好,演绎好,我并不在乎是谁演的。希望导演们可以挖掘会演的,演的精彩的演员,~(≧▽≦)/~啦啦啦 |
╚════════════════════════════════════════════════════════╝ |
P A R T 1 | 我最早看的小说翻电视剧应该是《西游记》和《射雕英雄传》,表示8几年那时候的翻电视剧我觉得还是蛮有期待感的,至少拍的很好。哪怕是拍的没有老版本好,但是说实话还是不错的。 那怕到了再后来的《还珠格格》一系列琼瑶奶奶的NC片,说实话,拍的还是很不错的,只是剧本本来写的有点残,但是当时还是快速的红遍全国的,这是事实! 再到后来的,我就觉得.......导演亲,你拍的真的是我看的那部小说吗Σ( ° △ °|||)︴ 编剧亲,你是尊重原著会死星人吗Σ(`д′*ノ)ノ 美工亲,我觉得我的审美和你们的不是一个星球的吧(┳_┳) 顾问亲,有些我都知道的常识,你身为XX大学教授不知道,这真的好吗→_→ 后期亲,认真一点查一下BUG会死吗??!!Σ(っ °Д °;)っ |
P A R T 2 | 话说,现在我基本上只看耽美了,言情、武侠看得很少很少了,也没什么机会接触到小说翻电视剧了。不过前段时间据说是《三生三世枕上书》要被于妈翻拍了╮(╯_╰)╭ 那网上激烈的讨论啊!真是腥风血雨。于妈,33她真的有这么好吗╮(╯_╰)╭ 好吧…… ╮(╯-╰)╭ 我是站着说话不腰疼,反正我也不看《三》,那就更不可能是《三》的NC粉了,所以,我很淡定。 另外,我特别想说,腐女们,你们任意YY那些男人戏,这真的好吗?主创和原著看到会哭了╮(╯_╰)╭ 反正我是从来不YY真人,因为我觉得很怪╮(╯_╰)╭ 总结一句,不管怎么翻拍,我只想叫一声“求别毁!!”毁原著,毁三观神马的最吐艳了(╬ ̄皿 ̄)=○#( ̄#)3 ̄) |