—
本帖被 乱舞殇女 执行加亮操作(2011-09-19)
—
| 《Pride&Prejudice》between 95’ and 05’ 最好的女人是简爱，最美的童话是傲慢与偏见。 国产经典要是肯像bbc一样烧钱，应该能做的更好，不至于到现在都只能回味那几部老片。P&P六集的电视花了电影大片的心血在上面，看了幕后花絮，觉得制片方简直事无巨细啊~从片头绣的花，悠扬的音乐，到伊利莎白和达西先生间的一眼一瞬，这些都让我难以忘怀。展现简·奥斯丁的全貌，就不仅仅是用画面还原小说，更要做到传递她的精神。95版更彻底地体现了英伦风情，P&P的细腻很难仅用一部两小时的电影表现出来。虽然05年的环境陈设让我对班纳特家和达西先生家的差距一目了然，班纳特家一看就是乡下啊。。。但95版却更体现了人物的气质。就算住在乡下，家里也是井井有条，知书达理的简，可爱又不失端庄的利兹，05版让我感受到了利兹的青春与活泼，但95版却着重表现出了利兹成熟的一面，她更多时候和她的姐姐一样，压抑着自己。 以下是对05版的吐槽： 两个小时实在太短，很多细节没有交代清楚就算了，但片子拍得实在太像偶像剧了。他们之间的爱情太主角路线了。有一幕是利兹在达西先生家盯着人家的雕塑看了很久，满眼的仰慕之情都快溢出来了，但其实那个时候利兹对达西先生的情谊是细致漫长的，还没有浓的让人一眼看穿。而在达西先生的描写上，无论是书还是95版达西先生在告白之前的犹豫可不是一点两点啊，反反复复往夏洛特家跑得都让观者闹心 了，但电影里达西先生非但一点纠结都没有，居然上演了淋雨告白的狗血桥段。 其次，名著之所以好看，配角是亮点，细节有画龙点金之效，可惜电影忽略太厉害了。简和彬利特先生的爱情很有爱啊，电影就匆匆带过；利兹对家门荣誉的在乎也被弱化，这本是很能表现利兹对达西先生的爱的，要知道闺秀即使是小家碧玉，也是在乎门第和名声的。原著里她那个悲催的妹妹真真是个活宝啊，让班纳特家的名声彻底悲剧了。 如果说一千个读者有一千个哈姆雷特，那么我敢打赌一千个观众大概有500+心里的达西先生非95科林·费斯莫属。科林的达西先生真是迷人到了骨子里，科林本人的履历也是部部佳作，从《BJ单身日记》，到《单身男人》，再到《国王的演讲》，塑造的角色个个经典。05版的声音很有魅力，英伦味也足够让人神魂颠倒，但总让我觉得他是个阴郁的书生，完全没有贵族气息。 总之，95很经典，05很青春啊~ |
龟胖乃太厉害了
