—
本帖被 路小透。 执行提前操作(2012-02-07)
—
《傲慢与偏见之成为夏洛特》 作者：安休
文案：
-重生了……咳，请问夏洛特是哪位？
-就是那个略丑略丑所以27岁还嫁不出去的老姑娘。
-什么？！爸爸去世前找不到男人就要饿死了？
-没关系，作为新时代女性，咱婚姻事业两手抓，两手都要硬。
-咳——那英语四级还没过的设定，作者你是什么意思？
-尊重现实= =+。好歹你的身份是传说中BH的女主闺蜜啊……
-于是我的目标不会是什么星辰大海吧？→_→
-不，是作为蹩脚女学究促进中西方文化交流。
-。。。你妹的交流！！！
重要提示：
有颠覆原著剧情，拆官配，CP达西。不喜勿入。
据说不玛丽苏，但第一人称，雷者慎入。
我们的主题是：自强不息。
内容标签：西方名著 灵魂转换 西方罗曼 种田文
搜索关键字：主角：夏洛特·卢卡斯，达西 ┃ 配角：沃兹华斯，宾利，伊利莎白，贝内特一家，卢卡斯一家等 ┃ 其它：安休
男主：达西
女主：夏洛特·卢卡斯
首发链接
１１５下载链接 （这是115的地址，不要再站短我求文了噢）
作为一个简迷，不管是bbc版的Colin Firth，还是和05年凯拉·奈特莉演对手戏的Matthew Macfadyen都是心中的大爱啊，所以看到cp是Mr.Darcy的时候就抑制不住心中的激动看了这本。
原著的情节其实就是舞会（达西和liz掐上）－－宾利家的妹妹们邀请简做客（达西渐渐喜欢上liz的牙尖嘴利）－－在达西姨妈家达西告白（失败了，告白词前半部分跟这本同人一样，liz觉得你这么讨厌我跟我告白干啥。后来达西给了她一封信，解释她对他的指责）－－liz出门散心，跟她舅父舅母去达西家游玩（彭伯里是个风景区啊，结果碰巧碰到达西，然后两人都有变化，达西不傲慢了，liz也有点喜欢他）－－liz的小妹妹和男配私奔了（达西帮忙解决，liz知道了自己误会了达西，而且喜欢上他）－－达西的姨妈跑到liz家骂她，反而使两人互相确定了心意，有情人终成眷属。
所以这本书除了把宾利弄成男配，开了中国通和女主会化妆的金手指，其他的情节都跟原著一样……只是把这些情节从伊丽莎白身上挪到了夏洛特身上……达西有许多话是跟原著一样的，估计作者很萌原著的达西所以不想改变他。
情节对比完，接着对比结构。原著的结构其实是很严谨的四幕剧，有开端（达西傲慢，liz偏见）－－发展（达西发现自己喜欢liz，告白被拒，男配出现，liz误会达西是个坏人）－－高潮（liz看了达西的信后感情转变，达西英雄救美解决私奔事件）－－结局（坏姨妈促进了两人的完美结局）。
而这本书则是很典型的同人言情文：女主穿越，作为一个剩女想找男人嫁了，瞄上了天真开朗的富家公子男配宾利－－女主认为宾利不知道什么是爱，而是出于新鲜感，所以拒绝了他的告白－－女主发现结婚行不通，女儿当自强，于是利用自己对中国文化的熟悉变成了一个有名伯爵的养女和中国通－－接着就是姨妈家，告白，拒绝达西，游玩彭伯里，解决私奔等一系列原著情节－－女主不相信爱情和婚姻，碰巧有个出海去中国的机会，她就决定去自己的家乡看看，然后无奈的达西先生就追上来了，两人确定关系－－又是原著的姨妈冲过来骂女主，最后happy ending。
说了这么多其实我不是想吐槽啊……咳咳，作为一本同人言情文它还是很不错的，而且看得出作者下了很多功夫，语言的风格和原著很相近，有种天衣无缝的感觉。还是值得一看的～
文案：
-重生了……咳，请问夏洛特是哪位？
-就是那个略丑略丑所以27岁还嫁不出去的老姑娘。
-什么？！爸爸去世前找不到男人就要饿死了？
-没关系，作为新时代女性，咱婚姻事业两手抓，两手都要硬。
-咳——那英语四级还没过的设定，作者你是什么意思？
-尊重现实= =+。好歹你的身份是传说中BH的女主闺蜜啊……
-于是我的目标不会是什么星辰大海吧？→_→
-不，是作为蹩脚女学究促进中西方文化交流。
-。。。你妹的交流！！！
重要提示：
有颠覆原著剧情，拆官配，CP达西。不喜勿入。
据说不玛丽苏，但第一人称，雷者慎入。
我们的主题是：自强不息。
内容标签：西方名著 灵魂转换 西方罗曼 种田文
搜索关键字：主角：夏洛特·卢卡斯，达西 ┃ 配角：沃兹华斯，宾利，伊利莎白，贝内特一家，卢卡斯一家等 ┃ 其它：安休
男主：达西
女主：夏洛特·卢卡斯
首发链接
１１５下载链接 （这是115的地址，不要再站短我求文了噢）
作为一个简迷，不管是bbc版的Colin Firth，还是和05年凯拉·奈特莉演对手戏的Matthew Macfadyen都是心中的大爱啊，所以看到cp是Mr.Darcy的时候就抑制不住心中的激动看了这本。
原著的情节其实就是舞会（达西和liz掐上）－－宾利家的妹妹们邀请简做客（达西渐渐喜欢上liz的牙尖嘴利）－－在达西姨妈家达西告白（失败了，告白词前半部分跟这本同人一样，liz觉得你这么讨厌我跟我告白干啥。后来达西给了她一封信，解释她对他的指责）－－liz出门散心，跟她舅父舅母去达西家游玩（彭伯里是个风景区啊，结果碰巧碰到达西，然后两人都有变化，达西不傲慢了，liz也有点喜欢他）－－liz的小妹妹和男配私奔了（达西帮忙解决，liz知道了自己误会了达西，而且喜欢上他）－－达西的姨妈跑到liz家骂她，反而使两人互相确定了心意，有情人终成眷属。
所以这本书除了把宾利弄成男配，开了中国通和女主会化妆的金手指，其他的情节都跟原著一样……只是把这些情节从伊丽莎白身上挪到了夏洛特身上……达西有许多话是跟原著一样的，估计作者很萌原著的达西所以不想改变他。
情节对比完，接着对比结构。原著的结构其实是很严谨的四幕剧，有开端（达西傲慢，liz偏见）－－发展（达西发现自己喜欢liz，告白被拒，男配出现，liz误会达西是个坏人）－－高潮（liz看了达西的信后感情转变，达西英雄救美解决私奔事件）－－结局（坏姨妈促进了两人的完美结局）。
而这本书则是很典型的同人言情文：女主穿越，作为一个剩女想找男人嫁了，瞄上了天真开朗的富家公子男配宾利－－女主认为宾利不知道什么是爱，而是出于新鲜感，所以拒绝了他的告白－－女主发现结婚行不通，女儿当自强，于是利用自己对中国文化的熟悉变成了一个有名伯爵的养女和中国通－－接着就是姨妈家，告白，拒绝达西，游玩彭伯里，解决私奔等一系列原著情节－－女主不相信爱情和婚姻，碰巧有个出海去中国的机会，她就决定去自己的家乡看看，然后无奈的达西先生就追上来了，两人确定关系－－又是原著的姨妈冲过来骂女主，最后happy ending。
说了这么多其实我不是想吐槽啊……咳咳，作为一本同人言情文它还是很不错的，而且看得出作者下了很多功夫，语言的风格和原著很相近，有种天衣无缝的感觉。还是值得一看的～
[ 此帖被Ptah0622在2012-02-08 12:54重新编辑 ]
为神马是个坑啊，我恨无良的作者…………
这文才看了一半~达西先生别扭的好萌撒
