怎么没人吐槽 《你好,中校先生》，就一YY小白文，真没说的那么好
—
本帖被 °○丶唐无语 从 品书评文 移动到本区(2013-03-18)
—
LZ最近军旅文文荒啊，所以一不小心想起来还有这么一本下了但是没看的~~
搜了一堆评论为了避雷，好吧都是推荐，LZ心下一喜，估计是个不错的文，坚决的跳了，哪知道：“￥#……%#%……&”
结果看了1/2左右，实在受不了，跳着看到结尾。
又实在受不了，上来吼两句。顺便为跟lz一样口味的童鞋贡献一下，避避雷。
作者估计想塑造一个单纯小白花女猪，结果小白花我是没看到，就看到一忸怩蠢蛋小媳妇啊有木有……
我说能靠谱点吗？什么年代了都，被男主调戏一下一副嗫嗫嚅嚅的小样儿，还美其名曰海龟，丫个智商能毕业否?？？
您好歹有点良知别这么抹黑留学生啊囧。。合着英国4年教育就这水平？完全看不出来西方教育的影子，全身上下一股子古代小媳妇味儿。。别问我什么细节体现这个，别问我从哪看出来，我从头到尾从里到外都感觉出这个味儿……
男主一个淡定妖孽对谁都一副不急不慢的样儿，看着怎么就那么不爽呢？这文如果要改名，建议可以改成‘’高深莫测大少耍猫记‘’。。
从头到位男主都是绝对优势的那一个，没看出对女主的尊重在哪儿。
要是换个设定，把女主弄成一个乡下小媳妇啥的，这个性这行为方式我也就不说啥了。。。女主真的很白很蠢有木有。。
硬伤很多，关于留学背景啥的，我都不说了。[color=#7030a0][size=4]这里直接引用JJ的某一个帖子：[/size][/color]
[color=#953734]为什么这么说？女主设定为一个在英国念书4年的海龟。问题是，我真的没有怎么发现她是海龟的这个事实，难道说英国的教育质量那么差？当然不是的。不是的。我见过大量从英国过来的人，而且我的朋友也有在英国念书的，非常有水平，非常聪明。那么这位女主就有好多让人费解的地方。
首先，突然结婚就已经很奇怪了（当然我相信在后面作者会给出一个良好的解释，为什么两人匆促的结婚）。但是，说到女主连男主的军衔是什么，————而且看到了也不明白（这个是原文），在军队中是什么职位，是一个什么方面的军事专家（现在带兵都是用脑子的才对），教育背景，等等都一概不知，就结婚了，真的很莫名。我搞不明白，难道现在国内的小孩都是这样的吗？闪婚然后闪离。其实我不明白的是结婚什么意义？说起来我还是喜欢西方的一套，相处很久同居很久了才订婚结婚，有的时候，有了孩子也无所谓结不结婚。其实这个很好。按照我们中国的话来说，“知根知底”。
说到做饭的问题。我也觉得非常奇怪。女主在国外生活多年，难道是餐餐都吃sandwich就可以了？我这么不挑食的人都做不到，她可以？而且西方的cuisine 其实也是相当博大精深，我们不应该小看人家，觉得这个世界上只有中国人才会做饭一样。最后说一句，发达国家的生活是相当方便的，做个饭简直易如反掌，因为你去买任何材料，基本上都已经该切好的洗好的准备好了，想刮鱼鳞这种事情，而且还要见血这种事情，真的只有我们国家才会有。人家的鱼买来，都应该是一片片鱼肉了。所以，作者说到她笨手笨脚，不应该说她做饭不行，而是应该说她在国外是不需要做这些的。
接着，里面的几个英文都是雷点。我是一个英文半吊子，而且我还是use ESL.可是里面第一次出现英文的时候，说形容那个男人什么mature****a person with ability plus flexibility的时候，这个chinglish得好厉害。这句话为什么不正确我就不说了，免得掉书袋（反正是形容词，同位语以及连词的问题），但是同样的意思，不需要使用英文也可以表达出来。其实作者根本没有必要使用英文不是吗？
说到davidoff cool water，在文中出现了几次。这个应该不算是奢侈品牌吧？我觉得还是挺大众的。50刀一大瓶————差不多可以用大半年。其实我觉得作者你应该描述香味。说top note, mid note, base note是什么可能还有点意思。而且你如果真的喜欢这个牌子，你可以说cool water 就好了，davidoff本身是cigar的牌子。
说到那个american gothic我觉得就怪怪的。你知道那幅画是什么意思吗？而且上面的女人，是那位farmer的spinster daughter，你在文章是拿来比喻他们顾家老两口，我觉得真的是怪不合适的。而且这幅画是这样出名，简直就是美国殖民年代hardship以及spirit的parody，作为一个在英国受了四年教育的女猪脚（四年的话，本科+硕士都已经毕业了，也就是说，一个英国培养的硕士生），连american goths都不知道，而且还有大量的衍生作品，那么久很说不过去了。我不知道作者这样安排的意思是说明男主角见多识广吗？
一次说男主角第一次吻了女主角，搞得人家好像被吓得freak her out of her shoes一样。还有后面的床戏，还有穿一个什么礼服别别扭扭的样子。我都觉得有大惊小怪，而且中国思维严重的嫌疑。再次说。女主角是一个西方教育的产物，这样的一个额头小吻真的是完全不算什么，就好像拥抱贴面礼贴额礼一样。礼服的话，难道说女主在国外连一次party或是ball都没有参加过？说到□，更是莫名其妙的严峻了。好吧，这个我就不发言了。
而且一开始说他们两个在床上睡了3次还没有XXOO也非常奇怪。军人简直就是欲求不满的象征，而且下文也说了“他也度过了一段荒唐的时光”。我觉得他很清心寡欲啊。我觉得有些观念有点奇怪。Sex又不是什么见不得人的事情，平衡身心健康大有好处。为什么好像说一个人好男人好女人，就要当禁欲者？
这个里面的男女主角突然相爱我觉得肯定是要有张力在里面的。不过这个渲染得不太足够。我还没搞清楚，女主就已经说要帮他生孩子了。我一瞬间就莫名了。而且对于有魅力的男人描写，我觉得也非常不够。他的气势？他的身材？他的迷人双眼？他的智慧？
反正，我觉得作者是没有功劳也有苦劳。you get an A for effort!所以小花一朵。
希望你的练手作品质量提升。而且，如果要真的写个什么东西，你需要的是更多的了解与研究。这样的匆匆忙忙写出来，我觉得不能对得起你的时间与我们的时间。
祝好！
原帖地址：[url]http://www.jjwxc.net/comment.php?novelid=1101447&commentid=109312[/url]
[/color]
[color=#4bacc6][b][size=3]最后说一下，首先尊重作者的劳动付出，但是呢，实在对这种女主无感。好歹受过高等教育的人，也出过国，怎么就给人一股‘’单蠢‘’到这种程度的感觉？设定什么的也严重不符合。三下五除二就爱上男主，因为描写不到位或者各类原因，给人感觉女猪就一没见过男人的。一见钟情都比这靠谱。[/size][/b][/color]
搜了一堆评论为了避雷，好吧都是推荐，LZ心下一喜，估计是个不错的文，坚决的跳了，哪知道：“￥#……%#%……&”
结果看了1/2左右，实在受不了，跳着看到结尾。
又实在受不了，上来吼两句。顺便为跟lz一样口味的童鞋贡献一下，避避雷。
作者估计想塑造一个单纯小白花女猪，结果小白花我是没看到，就看到一忸怩蠢蛋小媳妇啊有木有……
我说能靠谱点吗？什么年代了都，被男主调戏一下一副嗫嗫嚅嚅的小样儿，还美其名曰海龟，丫个智商能毕业否?？？
您好歹有点良知别这么抹黑留学生啊囧。。合着英国4年教育就这水平？完全看不出来西方教育的影子，全身上下一股子古代小媳妇味儿。。别问我什么细节体现这个，别问我从哪看出来，我从头到尾从里到外都感觉出这个味儿……
男主一个淡定妖孽对谁都一副不急不慢的样儿，看着怎么就那么不爽呢？这文如果要改名，建议可以改成‘’高深莫测大少耍猫记‘’。。
从头到位男主都是绝对优势的那一个，没看出对女主的尊重在哪儿。
要是换个设定，把女主弄成一个乡下小媳妇啥的，这个性这行为方式我也就不说啥了。。。女主真的很白很蠢有木有。。
硬伤很多，关于留学背景啥的，我都不说了。[color=#7030a0][size=4]这里直接引用JJ的某一个帖子：[/size][/color]
[color=#953734]为什么这么说？女主设定为一个在英国念书4年的海龟。问题是，我真的没有怎么发现她是海龟的这个事实，难道说英国的教育质量那么差？当然不是的。不是的。我见过大量从英国过来的人，而且我的朋友也有在英国念书的，非常有水平，非常聪明。那么这位女主就有好多让人费解的地方。
首先，突然结婚就已经很奇怪了（当然我相信在后面作者会给出一个良好的解释，为什么两人匆促的结婚）。但是，说到女主连男主的军衔是什么，————而且看到了也不明白（这个是原文），在军队中是什么职位，是一个什么方面的军事专家（现在带兵都是用脑子的才对），教育背景，等等都一概不知，就结婚了，真的很莫名。我搞不明白，难道现在国内的小孩都是这样的吗？闪婚然后闪离。其实我不明白的是结婚什么意义？说起来我还是喜欢西方的一套，相处很久同居很久了才订婚结婚，有的时候，有了孩子也无所谓结不结婚。其实这个很好。按照我们中国的话来说，“知根知底”。
说到做饭的问题。我也觉得非常奇怪。女主在国外生活多年，难道是餐餐都吃sandwich就可以了？我这么不挑食的人都做不到，她可以？而且西方的cuisine 其实也是相当博大精深，我们不应该小看人家，觉得这个世界上只有中国人才会做饭一样。最后说一句，发达国家的生活是相当方便的，做个饭简直易如反掌，因为你去买任何材料，基本上都已经该切好的洗好的准备好了，想刮鱼鳞这种事情，而且还要见血这种事情，真的只有我们国家才会有。人家的鱼买来，都应该是一片片鱼肉了。所以，作者说到她笨手笨脚，不应该说她做饭不行，而是应该说她在国外是不需要做这些的。
接着，里面的几个英文都是雷点。我是一个英文半吊子，而且我还是use ESL.可是里面第一次出现英文的时候，说形容那个男人什么mature****a person with ability plus flexibility的时候，这个chinglish得好厉害。这句话为什么不正确我就不说了，免得掉书袋（反正是形容词，同位语以及连词的问题），但是同样的意思，不需要使用英文也可以表达出来。其实作者根本没有必要使用英文不是吗？
说到davidoff cool water，在文中出现了几次。这个应该不算是奢侈品牌吧？我觉得还是挺大众的。50刀一大瓶————差不多可以用大半年。其实我觉得作者你应该描述香味。说top note, mid note, base note是什么可能还有点意思。而且你如果真的喜欢这个牌子，你可以说cool water 就好了，davidoff本身是cigar的牌子。
说到那个american gothic我觉得就怪怪的。你知道那幅画是什么意思吗？而且上面的女人，是那位farmer的spinster daughter，你在文章是拿来比喻他们顾家老两口，我觉得真的是怪不合适的。而且这幅画是这样出名，简直就是美国殖民年代hardship以及spirit的parody，作为一个在英国受了四年教育的女猪脚（四年的话，本科+硕士都已经毕业了，也就是说，一个英国培养的硕士生），连american goths都不知道，而且还有大量的衍生作品，那么久很说不过去了。我不知道作者这样安排的意思是说明男主角见多识广吗？
一次说男主角第一次吻了女主角，搞得人家好像被吓得freak her out of her shoes一样。还有后面的床戏，还有穿一个什么礼服别别扭扭的样子。我都觉得有大惊小怪，而且中国思维严重的嫌疑。再次说。女主角是一个西方教育的产物，这样的一个额头小吻真的是完全不算什么，就好像拥抱贴面礼贴额礼一样。礼服的话，难道说女主在国外连一次party或是ball都没有参加过？说到□，更是莫名其妙的严峻了。好吧，这个我就不发言了。
而且一开始说他们两个在床上睡了3次还没有XXOO也非常奇怪。军人简直就是欲求不满的象征，而且下文也说了“他也度过了一段荒唐的时光”。我觉得他很清心寡欲啊。我觉得有些观念有点奇怪。Sex又不是什么见不得人的事情，平衡身心健康大有好处。为什么好像说一个人好男人好女人，就要当禁欲者？
这个里面的男女主角突然相爱我觉得肯定是要有张力在里面的。不过这个渲染得不太足够。我还没搞清楚，女主就已经说要帮他生孩子了。我一瞬间就莫名了。而且对于有魅力的男人描写，我觉得也非常不够。他的气势？他的身材？他的迷人双眼？他的智慧？
反正，我觉得作者是没有功劳也有苦劳。you get an A for effort!所以小花一朵。
希望你的练手作品质量提升。而且，如果要真的写个什么东西，你需要的是更多的了解与研究。这样的匆匆忙忙写出来，我觉得不能对得起你的时间与我们的时间。
祝好！
原帖地址：[url]http://www.jjwxc.net/comment.php?novelid=1101447&commentid=109312[/url]
[/color]
[color=#4bacc6][b][size=3]最后说一下，首先尊重作者的劳动付出，但是呢，实在对这种女主无感。好歹受过高等教育的人，也出过国，怎么就给人一股‘’单蠢‘’到这种程度的感觉？设定什么的也严重不符合。三下五除二就爱上男主，因为描写不到位或者各类原因，给人感觉女猪就一没见过男人的。一见钟情都比这靠谱。[/size][/b][/color]
[ 此帖被jophine在2012-05-18 16:37重新编辑 ]
写得好客气
