OP
不快(ふかい)な夜
掛（かか）った月明（つくあ）かり辿（たど）って向（む）かってく
早々（そうそう）枯（か）れた命（いのち）は誰（だれ）のため
波打（なみう）つ心（こころ）は誰（だれ）のため
二人（ふたり）でひとりと言（い）うのならば
逸（はぐ）れたありたくよせ
迷（まよ）わず未来（みらい）へと進（すす）もう
形（かたち）のない罠（わな） 擦（す）りぬけ
二人で愛を向（む）きに探（さが）そう
裏切（うらき）りのない世界（せかい）まで
沉闷的夜晚
沐着月光 一路寻找
早早消逝的生命究竟为谁
汹涌澎湃之心又为何人
两个人形同一体
再也不愿分离
不再迷惘 朝着未来大步前行
绕过无形的陷阱
一起去寻找爱
直到没有背叛的世界
ED
君（きみ）の居場所（いばしょ）見（み）つかる そんな日（ひ）は来（く）るだろうか
总有一天 你会找到自己的归宿吧
はにかむ笑顔（えがお）の裏（うら）
切（せつ）なさを覗（のぞ）かせる
腼腆的笑容中 隐隐流出悲伤
膝（ひざ）を抱（かか）えながら
紧抱双膝
悲（かｎ）しい旋律（せんりつ） 雨音（あまおと）が奏（かな）でる
听着雨滴敲出的阵阵哀愁
儚（はかな）く強（つよ）く
恍惚而又真实
涙（なみだ）拭（ぬぐ）い去（さ）るのは ほかの誰（だれ）でもなく
正因为替我拭去泪水的人是你
だから何（なに）があろうと 僕（ぼく）はすぐ側（そば）にいるから
所以无论发生什么 我都会马上飞到你的身边
諦（あきら）めはしない
请不要轻言放弃
道（みち）に迷（まよ）ったとしても
即使迷失方向
繋（つな）いだ手（て） 離（はな）しはしない
也绝不放开紧紧相握的双手
何（なに）があろうと ふたりずっと一緒（いっしょ）だから
无论遇到什么 我们都会永远在一起
幸（しあわ）せを叫（さけ）ぼう
呼唤幸福吧
蒼（あお）い糸（いと） 信（しん）じて
请相信羁绊着我们的那根蓝色丝线
不快(ふかい)な夜
掛（かか）った月明（つくあ）かり辿（たど）って向（む）かってく
早々（そうそう）枯（か）れた命（いのち）は誰（だれ）のため
波打（なみう）つ心（こころ）は誰（だれ）のため
二人（ふたり）でひとりと言（い）うのならば
逸（はぐ）れたありたくよせ
迷（まよ）わず未来（みらい）へと進（すす）もう
形（かたち）のない罠（わな） 擦（す）りぬけ
二人で愛を向（む）きに探（さが）そう
裏切（うらき）りのない世界（せかい）まで
沉闷的夜晚
沐着月光 一路寻找
早早消逝的生命究竟为谁
汹涌澎湃之心又为何人
两个人形同一体
再也不愿分离
不再迷惘 朝着未来大步前行
绕过无形的陷阱
一起去寻找爱
直到没有背叛的世界
ED
君（きみ）の居場所（いばしょ）見（み）つかる そんな日（ひ）は来（く）るだろうか
总有一天 你会找到自己的归宿吧
はにかむ笑顔（えがお）の裏（うら）
切（せつ）なさを覗（のぞ）かせる
腼腆的笑容中 隐隐流出悲伤
膝（ひざ）を抱（かか）えながら
紧抱双膝
悲（かｎ）しい旋律（せんりつ） 雨音（あまおと）が奏（かな）でる
听着雨滴敲出的阵阵哀愁
儚（はかな）く強（つよ）く
恍惚而又真实
涙（なみだ）拭（ぬぐ）い去（さ）るのは ほかの誰（だれ）でもなく
正因为替我拭去泪水的人是你
だから何（なに）があろうと 僕（ぼく）はすぐ側（そば）にいるから
所以无论发生什么 我都会马上飞到你的身边
諦（あきら）めはしない
请不要轻言放弃
道（みち）に迷（まよ）ったとしても
即使迷失方向
繋（つな）いだ手（て） 離（はな）しはしない
也绝不放开紧紧相握的双手
何（なに）があろうと ふたりずっと一緒（いっしょ）だから
无论遇到什么 我们都会永远在一起
幸（しあわ）せを叫（さけ）ぼう
呼唤幸福吧
蒼（あお）い糸（いと） 信（しん）じて
请相信羁绊着我们的那根蓝色丝线
