【原创】浮生尽歌——评放牛班的春天
—
本帖被 若梨花白。 执行加亮操作(2011-01-21)
—
[attachment=12455157] [attachment=12455159] [attachment=12455161]
也许是因为最近诸事颇为不顺的原因，我难得的又文艺了一场，从家里几乎泛黄的抽屉里抽出放牛班的春天。然后一个人靠在沙发上，默默地听、默默地看。
“我唱，你唱，他唱……”每次都会轻易的被这句简单的话感动。
在那样犹如地狱般的“池塘之底”有着一群像皮埃尔一样的孩子们，用他们仿若天籁的歌声，震撼了无数的观众。
其实，在我看来，这部片子最大的亮点，在于追求。
无论是追求梦想，还是追求理解，还是追求知音。
郁郁不得志的马修，拥有天籁追逐梦想的皮埃尔，相信父亲会在星期六带自己走的佩皮诺。
他们都是因为着永恒的坚定和不移的信念，不断追求，然后实现 。
这样一个追梦的过程，被浪漫的法国导演用倒叙的方法娓娓道来。
年老的著名指挥家皮埃尔回忆起自己的启蒙老师。
在一个浓雾蒙蒙的清晨，马修走近了同样无比灰蒙的学校，所有的坏孩子都在这里，所有的老师仿佛被生活的重担压得失去了同情，这里的孩子生活的如同雾都孤儿般凄凉。
但是，就是这样一个事业上不得志的音乐老师决定重组合唱团。
故事似乎要向好的方面发展了。
不断改变的孩子们，蒸蒸日上的团队，甚至……可以期许的爱情。
可是，皮埃尔的反应，令马修措手不及。那一片墨汁，一次禁闭，也许同时也是马修冷静时光，于是，这一位还秉持着仁慈的师德的老师。依旧把手伸给了天赋异禀的皮埃尔。
但是灾难不仅仅止步于此。
饱受侮辱的蒙丹终于忍无可忍，那一把大火，烧掉的不仅仅是一个屈辱记忆的学校。
看管不力的马修再一次失业，离开的那一瞬间，能用什么来记叙心中凄凉？
但是导演再次笔锋一转，在马修离开的天空上，飘荡着无数孩子们的纸飞机。
那是满满的爱，那是满满的感激。
其实，一直都很佩服马修。
在这样环境恶劣的学校里，依旧一视同仁；在私怨与大义之间从不徘徊；在对待学生的时候，从来宽容；他鼓励孩子们树立理想，他努力发现孩子们的优点。
这样的老师，现在还有多少？
还有谁能鼓励自己的学生，就这么唱下去，用一辈子的时间，“你唱我唱他唱”
Vois sur ton chemin 看看你经过的路上
Gamins oubliés égarés 孩子们迷了路
Donne leur la main 向他们伸出手
Pour les mener 拉他们一把
Vers d'autres lendemains 步向往后的日子
Sens au coeur de la nuit 黑暗中的方向
L'onde d'espoir 希望之光
Ardeur de la vie 生命中的热忱
Sentier de gloire 荣耀之巷
Bonheurs enfantins 童年的欢乐
Trop vite oubliés effacés 转瞬消逝被遗忘
Une lumière dorée brille sans fin 一道绚烂金光
Tout au bout du chemin 在小道尽头闪亮
Sens au coeur de la nuit 黑暗中的方向
L'onde d'espoir 希望之光
Ardeur de la vie 生命中的热忱
sentier de la gloire 荣耀之巷
是的，就是这样的希望之光，就是这样的追求之火。燃烧着马修、皮埃尔和我们所有人。
所以我们会在这样仿若冗长的法国电影里会心微笑、感动落泪。
这样的希望，足以让我们，歌尽浮生。
[flash=25,20]http://www.51119.com/play/swf/2.swf?file=http://qy.bbzx.wuxi.cn/MyIm ages/2010-3/785d08e5-ef54-4807-8f02-8c5fea18c30b.mp3&width=25&songVolume=79&backColor=E8E8E8&frontColor=000000&autoStart=true&repeatPlay=true&showDownload=false[/flash]
也许是因为最近诸事颇为不顺的原因，我难得的又文艺了一场，从家里几乎泛黄的抽屉里抽出放牛班的春天。然后一个人靠在沙发上，默默地听、默默地看。
“我唱，你唱，他唱……”每次都会轻易的被这句简单的话感动。
在那样犹如地狱般的“池塘之底”有着一群像皮埃尔一样的孩子们，用他们仿若天籁的歌声，震撼了无数的观众。
其实，在我看来，这部片子最大的亮点，在于追求。
无论是追求梦想，还是追求理解，还是追求知音。
郁郁不得志的马修，拥有天籁追逐梦想的皮埃尔，相信父亲会在星期六带自己走的佩皮诺。
他们都是因为着永恒的坚定和不移的信念，不断追求，然后实现 。
这样一个追梦的过程，被浪漫的法国导演用倒叙的方法娓娓道来。
年老的著名指挥家皮埃尔回忆起自己的启蒙老师。
在一个浓雾蒙蒙的清晨，马修走近了同样无比灰蒙的学校，所有的坏孩子都在这里，所有的老师仿佛被生活的重担压得失去了同情，这里的孩子生活的如同雾都孤儿般凄凉。
但是，就是这样一个事业上不得志的音乐老师决定重组合唱团。
故事似乎要向好的方面发展了。
不断改变的孩子们，蒸蒸日上的团队，甚至……可以期许的爱情。
可是，皮埃尔的反应，令马修措手不及。那一片墨汁，一次禁闭，也许同时也是马修冷静时光，于是，这一位还秉持着仁慈的师德的老师。依旧把手伸给了天赋异禀的皮埃尔。
但是灾难不仅仅止步于此。
饱受侮辱的蒙丹终于忍无可忍，那一把大火，烧掉的不仅仅是一个屈辱记忆的学校。
看管不力的马修再一次失业，离开的那一瞬间，能用什么来记叙心中凄凉？
但是导演再次笔锋一转，在马修离开的天空上，飘荡着无数孩子们的纸飞机。
那是满满的爱，那是满满的感激。
其实，一直都很佩服马修。
在这样环境恶劣的学校里，依旧一视同仁；在私怨与大义之间从不徘徊；在对待学生的时候，从来宽容；他鼓励孩子们树立理想，他努力发现孩子们的优点。
这样的老师，现在还有多少？
还有谁能鼓励自己的学生，就这么唱下去，用一辈子的时间，“你唱我唱他唱”
Vois sur ton chemin 看看你经过的路上
Gamins oubliés égarés 孩子们迷了路
Donne leur la main 向他们伸出手
Pour les mener 拉他们一把
Vers d'autres lendemains 步向往后的日子
Sens au coeur de la nuit 黑暗中的方向
L'onde d'espoir 希望之光
Ardeur de la vie 生命中的热忱
Sentier de gloire 荣耀之巷
Bonheurs enfantins 童年的欢乐
Trop vite oubliés effacés 转瞬消逝被遗忘
Une lumière dorée brille sans fin 一道绚烂金光
Tout au bout du chemin 在小道尽头闪亮
Sens au coeur de la nuit 黑暗中的方向
L'onde d'espoir 希望之光
Ardeur de la vie 生命中的热忱
sentier de la gloire 荣耀之巷
是的，就是这样的希望之光，就是这样的追求之火。燃烧着马修、皮埃尔和我们所有人。
所以我们会在这样仿若冗长的法国电影里会心微笑、感动落泪。
这样的希望，足以让我们，歌尽浮生。
[flash=25,20]http://www.51119.com/play/swf/2.swf?file=http://qy.bbzx.wuxi.cn/MyIm ages/2010-3/785d08e5-ef54-4807-8f02-8c5fea18c30b.mp3&width=25&songVolume=79&backColor=E8E8E8&frontColor=000000&autoStart=true&repeatPlay=true&showDownload=false[/flash]
谢谢楼主了，很喜欢这部电影呢
