点击在新窗播放
先上歌词:
桜
仆が傍にいるよ
君を笑わせるから
桜舞う季节数え君と歩いてゆこう
仆が傍にいるよ
君を笑わせるから
桜舞う季节数え君と歩いてゆこう
眩しい朝は
何故か切なくて
理由を探すように
君を见つめていた
涙ぐむ夜には
月の光に震えていたよ
二人で あぁ
仆が傍にいるよ
君を笑わせるから
空の无い町抜け出し
虹を探しにゆこう
何时も傍にいるよ
君を笑わせるから
柔らかな风に吹かれ
君と歩いてゆこう
君と歩いてゆこう
あぁ 君がいる
あぁ 君がいる
何时も傍にいるよ
我会在你的身边/我会让你笑起来
数着樱花飞舞的季节/与你一同度过
我会在你身边的/我会让你笑起来的
数着樱花飞舞的季节/与你一同度过
耀眼的早上,不知为什么更使人觉得寂寞
为了找出理由,见你
流泪的夜晚是两人为月光的感动
我会在你身边的/我会让你笑起来
从没有天空的街市脱身/去寻找彩虹吧
我永远会在你身边/我会让你笑起来
温柔的风吹拂着我们/与你一同步行
与你一同步行
有你在
有你在
我会永远在你身边
我是在心情最差的时候听到这首歌的,当时眼泪马上就出来了。觉得很心疼。
特别是高潮的那句“仆が傍にいるよ ,君を笑わせるから(我会在你身旁,我会一直让你笑) ”,突然感叹万千,好像受伤的心马上就被安慰了,为这样真挚的歌,这么简单的语言组成的旋律。
最近经常在想未来,可能是要毕业了吧,压力也大了起来。昨天起来的时候还在想——人为什么不能学动物昆虫呢?学会求生技能,每天只用为了自己的生计奔波,只要吃得饱住的暖就好了。何必去攀比富人和穷人的区别。当然,这也只是我没睡醒的时候的胡思乱想罢了。
我想说的是,做简单的自己就好了,不要过多的修饰。你并不能保证加上去的到底是锦上添花还是画蛇添足。就像这首歌透露出来的——最干净纯朴诚挚的心。即使是一句简单的话,最简短的没有定语没有状语没有任何美丽的修饰的几个音节,都能从心灵深处引起共鸣。
