美当红女歌手Lana Del Rey单曲《Summertime Sadness》MV发布：依然延续着Lana一贯的复古风情，镜头如同是从尘封的角落中重拾的胶片。因为爱情无法实现，最终Lana最后从悬崖上的一跃而下，伤感至极。
-
- 倒序阅读 只看楼主
-
-
-
Kiss me hard before you go
用力的亲吻我 在你离开之前
Summertime sadness
仲夏之痕（指悲伤，哀伤。。囧）
I just wanted you to know
我愿你知晓
That baby you're the best
宝贝 于我而言你是最好
I got my red dress on tonight
今晚我火红的裙摆摇曳
Dancing in the dark in the pale moonlight
黑暗中 清冷月光下独舞
Got my hair up real big beauty queen style
我那华美如女王般的漂亮发型
High heels off, I'm feeling alive
踢掉高跟鞋 宛若重生
Oh, my God, I feel it in the air
Oh, my God, 我感受着这一切
Telephone wires above all sizzling like your stare
电话线燃烧版嘶嘶作响 如同你炙热的视线
Honey I'm on fire I feel it everywhere
我的爱 我感觉到这无处不在的热情燃烧着我
Nothing scares me anymore
我无所畏惧
。。。渣翻译。。。
-
-
好听~~~~
。。。渣翻译。。。
