[单曲推荐] 网王《キボウの诗》-手冢、菊丸、乾

点击在新窗播放
キボウの诗

作词：井田実／作曲：田村信二／编曲：田村信二／
歌：手冢国光（置鮎龙太郎）、菊丸英二（高桥広树）、乾贞治（津田健次郎）

合：LALALA LALA LALA LALA
LALALA LALA LALA LALA

冢：心で歌おう“キボウの诗”

乾：爱を语れ！梦を语れ！
流れる时代のリズムに合わせ
立ち止まるな！振り返るな！
今、现実を受け止めながら
菊：爱を掴め！梦を掴め！
2つの目で2つのその手で
今、仆らにしか出来ない事 描け！
未来への地図を

冢：よく知らない 远い国で
自由、求め争っている
だけど仆は 夜更かしして
携帯、握りしめてさまよう 毎日、手探りで…
I change my life style.

合：Everyday & Everynight
当たり前の 日々の中に 梦を见つけよう！
Everyday & Everynight
迷った时には いつも思い出して
心で歌おう“キボウの诗”

菊&乾: 爱を探し 梦を探し
疲れた时にこそ気付くだろう
そう、探し続けていたものは
きっと、すぐ侧にあるよ

冢：いつもの駅 仲间达が
集まる场所で 気が付いた
きっと君が 间违いなく
胸の奥を温めてくれる 探していたものさ
Your smile is my best.

合：Everyday & Everynight
かけがえない 人を抱いて 明日へと向かおう
Everyday & Everynight
昙った朝には 瞳、见つめ合って
ふたりで歌おう“キボウの诗”

冢: Everyday & Everynight
当たり前の 日々の中に 梦を见つけよう！
合：Everyday & Everynight
迷った时には いつも思い出して
心で歌おう“キボウの诗”

合: LALALA LALA LALA LALA

乾：明日はきっと！梦はきっと！
近くにあると信じて生きよう

合: LALALA LALA LALA LALA

菊：そしてきっと！仆はもっと！
君を强く抱きしめてるだろう

合: LALALA LALA LALA LALA

菊&乾: 明日はきっと！梦はきっと！
近くにあると信じて生きよう

合: LALALA LALA LALA LALA

冢: いつも 思い出して
心で歌おう“キボウの诗”

LALALA LALA LALA LALA
LALALA LALA LALA LALA
kokoro de uta ou "KIBOU no uta"

ai wo katare！ yume wo katare！
nagareru jidai no RIZUMU ni awase
tachi tomaru na！ furi kaeru na！
ima、genjitsu wo uketome nagara

ai wo tsukame！ yume wo tsukame！
futatsu no sono me de futatsu no sono te de
ima、bokura ni shika dekinai koto egake！
mirai e no jizu wo

yoku shiranai tooi kuni de
jiyuu、motome arasotteiru
dakedo boku wa yufukashi shite
keitai nigiri shmete samayou mainichi、tesaguri de...
I change my life style

Everyday&Everynight
atari mae no hibi no naka ni yume wo mitsuke you
Everyday&Everynight
mayotta toki ni wa itsumo omoidashite
kokoro de uta ou"KIBOU no uta"

ai wo sagashi！ yume wo sagashi！
tsukareta toki ni koso kizuku darou
sou、sagashi tsuzuketeta mono wa
kitto、sugu soba ni aru yo

itsumo no eki nakamatachi ga
atsumaru bosyo de ki ga tsuita
kitto kimi ga machigai naku
mune no oku wo atatamete kureru sagashiteita mono sa
Your smile is my best

Everyday&Everynight
kakegaenai hito wo daite ashita e to muka ou
Everyday&Everynight
kumotta asa ni wa hitome、mitsume atte
futari de uta ou"KIBOU no uta"

Everyday&Everynight
atari mae no hibi no naka ni yume wo mitsuke you！
Everyday&Everynight
mayotta toki ni wa itsumo omoidashite
kokoro de uta ou"KIBOU no uta"

LALALA LALA LALA LALA

ashita wa kitto！ yume wa kitto！
chikaku ni aru to shinjite iki you

LALALA LALA LALA LALA

soshite kitto！ boku wa motto！
kimi wo tsuyoku dakishimeteru darou

LALALA LALA LALA LALA

ashita wa kitto！ yume wa kitto！
chikaku ni aru to shinjite iki you

LALALA LALA LALA LALA

itsumo omoidashite
kokoro de uta ou "KIBOU no uta"


在心中吟唱 "希望的诗歌"吧
谈论爱吧！ 谈论梦吧！
应和着时代那流淌的节奏
不准停下！ 不准回头！
现在、睁开眼接受着现实
抓住爱吧！ 抓住梦吧！
用两只眼睛和两只手干
现在、非我们干不成的事 去描绘！

通向未来的地图
在不甚熟悉的 远方国度
自由、是争取的目标
可是我 熬夜到三更半夜
手机、紧握手中心生迷惑 每天、摸黑般…
I change my life style

Everyday & Everynight
在司空见惯的 日子里 找出梦想吧！
Everyday & Everynight
迷惑的时候 总是会想起来
在心中吟唱 "希望的诗歌"吧

寻找着爱 寻找着梦
正是在疲惫之时才会意识到吧
没错、一直在寻找的东西
一定、就近在咫尺哦

在老地方的车站 也就是
伙伴们聚集的地方 意识到
不会错的 你一定就是
我在寻找的 温暖我胸口至今的东西
Your smile is my best

Everyday & Everynight
拥抱着 无可替代的人 迎向明天吧
Everyday & Everynight
阴沉早晨 双眼、彼此凝视
两人齐吟唱 "希望的诗歌"吧

Everyday & Everynight
在司空见惯的 日子里 找出梦想吧！
Everyday & Everynight
迷惑的时候 总是会想起来
在心中吟唱 "希望的诗歌"吧

LALALA LALA LALA LALA
明天一定！ 梦想一定！
近在咫尺 这样相信着活下去吧
LALALA LALA LALA LALA
然后一定！ 我一定会！
把你紧紧拥抱在怀里吧
LALALA LALA LALA LALA
明天一定！ 梦想一定！
近在咫尺 这样相信着活下去吧
LALALA LALA LALA LALA
总是会想起来
在心中吟唱 "希望的诗歌"