[单曲推荐] 坂本真绫新曲 モアザンワーズ

[attachment=12726836]
[attachment=12726837]
沉迷在坂本的声音里不能自拔，高亢或沉静的声线让人在心底产生共鸣，于是感觉飞起来了
Code Geass GAIDEN
モアザンワーズ（more than the words）
坂本真绫

そこにいる君は/此时此刻的你
今だけの、君じゃない/并非是仅仅是现在的你
今日までの喜びや/怀着至今为止的喜悦
悲しみと一绪に生きてる/和悲伤一同活在世上

いちばん大切なことは/最为重要的话语
决して言わなくていい/一定不是非得说出口
この空や 揺れる叶音や/因为万里晴空 和那风叶声声
世界が 全部知ってる/还有整个世界 全都了然于心

自由って、/说到自由
せつなくないですか?/你不觉得心酸吗？
大人になったんだね/如今你终于长大了
自由って、/说到自由
せつなくないですか?/你不觉得心酸吗？
少しだけ/长大了一点点
100の言叶より/万语千言总不及
伝えたいことがある/我想对你传达的心绪
100の言叶より/万语千言总不及
伝わると信じている/我这份心意中的真情

涙も拭けるくらいに/伸手就能试去你的泪
いつでも近くにいたはずなのに/明明始终和你这么近
私は君の苦しみや震えに/可是对你的痛苦颤栗
何ひとつ気づけなかった/我却丝毫都没能察觉

本当に大切なものは/真正重要的事物
小さな炎のように儚い/如同渺渺火光般虚幻
风が消してしまわないように/为了让它不被风吹灭
二つの手をかざすよ/用双手将它圈在怀中

自由って、/说到自由
せつなくないですか?/你不觉得心酸吗
一人になったんだね/从此你孤身一人了
自由って、/说到自由
せつなくないですか?/你不觉得心酸吗？
どこまでも/无论走到哪里

100の言叶より/万语千言总不及
伝えたいことがある/我想对你传达的心绪
100の言叶より/万语千言总不及
君だけを想っている/对你一心一意的思念

自由って、/说到自由
せつなくないですか?/你不觉得心酸吗？
大人になったんだね/如今你终于长大了
自由って、/说到自由
せつなくないですか?/你不觉得心酸吗？
少しだけ/长大了一点点
自由って、/说到自由
せつなくないですか?/你不觉得心酸吗？
一人になったんだね/从此你孤身一人了
自由って、/说到自由
せつなくないですか?/你不觉得心酸吗？
どこまでも/无论走到哪里
自由って、/说到自由
せつなくないですか?/你不觉得心酸吗？
君は一人になったんだね/从此你就是孤身一人了
自由って、/说到自由
せつなくないですか?/你不觉得心酸吗？
どこまでも/无论走到哪里

目の前の君は/在我眼前的你
今の、今だけの、君じゃない/并非仅仅是现在的你
出会った几つもの喜びや/怀着曾经邂逅的喜悦
悲しみと一绪に生きてる/和悲伤一同活在世上

[flash=480,400,0]http://www.xiami.com/widget/11001415_1771134101,_235_220_FF8719_494949_1/multiPlayer.swf[/flash]