北京时间3月2日 本赛季的交易截止日已经过去了10天，火箭队在最后时刻出人意料的送走了拉夫-阿尔斯通，换来了凯尔-洛瑞和布莱恩-库克。每位球迷对于交易的得失都有自己的看法，而火箭队具有绝对权威的人——老板莱斯利-亚历山大的观点又是什么呢？近日，亚历山大在火箭官网开通了博客，并表达了自己对球队近阶段变化的看法，而他同时也提到了受伤的特雷西-麦克格雷迪。以下是亚历山大这篇博客文章的译文——
很好，我们补充了一名新的控卫凯尔-洛瑞，他打球很努力，够强硬够坚韧，并且他也喜欢跑动起来比赛。对于控卫位置，这是我一直希望球员能够做到的三个要点。洛瑞和我们的新首发球员阿隆-布鲁克斯一起组成了联盟里最短小的控卫组合，但是我想说的是，他们会不停的跑动，其他球队必须跟着我们跑，直到他们被落到后面。
在最后的30场左右比赛(算上今天对森林狼，火箭只剩下23场比赛)，我相信我们的球队会展现出休斯顿人有多么伟大。我们现在是一支非常健康的球队，当然除了麦蒂。幸好我们还有比较深厚的板凳席，所以我们可以承受麦蒂受伤的损失，并且仍会打出一个伟大的季后赛。
在季后赛之前，有以下几点我会重点关注：
1.防守强度和积极性
2.比赛最后时刻的关键一投(此正是火箭惨遭公牛大翻盘比赛表现出来的软肋)
3.对于每场比赛的精神投入(亚历山大特别提到在对实力较弱对手时的表现)
我希望我们球队在余下的比赛里能像上半赛季那样打出令人兴奋的表现。此外，感谢球迷们对火箭队赛场内外的深度关注。
亚历山大
从亚历山大的口吻中，我们可以发现他对火箭队的后半赛季还是非常有信心的，即使是阿德尔曼手中已经缺少了全队第一高薪球员麦蒂。然而亚历山大重点关注的三点在昨天火箭与公牛的比赛中全都应验，第四节防守崩盘，缺少关键球操刀手，轻敌并遭对手一节比赛大翻盘。此前取得六连胜的火箭队气势如虹，然而现在全队必须意识到，想冲过季后赛首轮还有很多工作要做，还有很多东西需要改进。
很好，我们补充了一名新的控卫凯尔-洛瑞，他打球很努力，够强硬够坚韧，并且他也喜欢跑动起来比赛。对于控卫位置，这是我一直希望球员能够做到的三个要点。洛瑞和我们的新首发球员阿隆-布鲁克斯一起组成了联盟里最短小的控卫组合，但是我想说的是，他们会不停的跑动，其他球队必须跟着我们跑，直到他们被落到后面。
在最后的30场左右比赛(算上今天对森林狼，火箭只剩下23场比赛)，我相信我们的球队会展现出休斯顿人有多么伟大。我们现在是一支非常健康的球队，当然除了麦蒂。幸好我们还有比较深厚的板凳席，所以我们可以承受麦蒂受伤的损失，并且仍会打出一个伟大的季后赛。
在季后赛之前，有以下几点我会重点关注：
1.防守强度和积极性
2.比赛最后时刻的关键一投(此正是火箭惨遭公牛大翻盘比赛表现出来的软肋)
3.对于每场比赛的精神投入(亚历山大特别提到在对实力较弱对手时的表现)
我希望我们球队在余下的比赛里能像上半赛季那样打出令人兴奋的表现。此外，感谢球迷们对火箭队赛场内外的深度关注。
亚历山大
从亚历山大的口吻中，我们可以发现他对火箭队的后半赛季还是非常有信心的，即使是阿德尔曼手中已经缺少了全队第一高薪球员麦蒂。然而亚历山大重点关注的三点在昨天火箭与公牛的比赛中全都应验，第四节防守崩盘，缺少关键球操刀手，轻敌并遭对手一节比赛大翻盘。此前取得六连胜的火箭队气势如虹，然而现在全队必须意识到，想冲过季后赛首轮还有很多工作要做，还有很多东西需要改进。