I blink my weary eyes 眨着疲惫的眼睛 Beyond the darkened sky, the brilliant sun it rises 灰暗的天空之外,灿烂的阳光已升起 And hope, it grows in size 而希望,也在成长 That today is gonna be, the day I finally feel the light 终于到了今天,我将感受到光明 With angst at fever pitch 狂热之中带着恐惧 Patience is a bitch, in a sticky situation 在棘手的境地里,耐心只让人更厌烦 But somehow, some way I’ll find my feet, find my way out 但不知怎么,无论如何我要找到自己找到出路 Hold on, hold on 等一等,坚持住 Feels like forever, but it can’t be that long 感觉没有尽头,但不会那么久 Hold on, hold on 再抓紧,坚持住 Oh I can’t help believing, can’t help 哦,我不禁去相信,不禁地 But keep singing my song 继续唱着我的歌 It’s too much to contain 生活纷繁复杂 The fear of all the change, the playing of the games 害怕各种改变,厌倦各种表演 There are no words to explain 没有言辞可以诉说 The guilt and oh the shame, the anger and the blame 内疚和羞愧,愤怒和责备 But somehow, some way I’ll find my feet find my way out 但不知怎么,无论如何我要找到自己找到出路 Hold on, hold on 等一等,坚持住 Feels like forever, but it can’t be that long 感觉像永远,但不会那么长 Hold on, hold on 再抓紧,坚持住 Oh I can’t help believing, can’t help 哦,我不禁去相信,不禁地 But keep singing my song 继续唱着我的歌 I thank God for those depending on me 我感谢上帝有人依靠于我 Sparkling eyes that keep me going 闪闪的眼睛给我力量前行 Sun that rises every morning 每个清晨升起的阳光 The laugh that comes without a warning 不期而遇的开心笑声 Pendulum will swing God-willing 钟摆摇荡着神的意愿 Warming up this cold, bone chilling 温暖这刺骨的寒冷 Place of late where I’ve been dwelling 心已远身迟滞 Where giving up feels so compelling 放弃的感觉迫不得已 And it calls, it calls 它在呐喊,在召唤 Even the good one’s fall 即便是美好的也会逝去 It calls, it calls 它在呐喊,在召唤 Even the good ones fall 就算是美好也会有秋天 Hold on, hold on 等一等,坚持住 Feels like forever, but it can’t be that long 等待的感觉像永远,但它不会那么长 Hold on, hold on 再抓紧,坚持住 Oh I can’t help believing, can’t help 哦,我不禁去相信幸福总会来临,不禁地 But keep singing my song 继续唱着我的歌 |