【转】只在坎昆晒太阳?那你需要这份尤卡坦小浪攻略
[align=center][table=740,#2b4490,#2b4490,3][tr][td][align=center][table=730,#2a5caa,#2a5caa,1][tr][td][align=center][table=720,#4e72b8,#4e72b8,1][tr][td][align=center][table=710,#2a5caa,#2a5caa,1][tr][td][align=center][table=700,#F0FFFF,#F0FFFF,1][tr][td][size=2]
灿烂的加勒比阳光、洁白无瑕的细沙滩、一字排开的酒店、四季如春的气候……
或许这就是大多数人对于墨西哥尤卡坦半岛的印象。度假天堂坎昆的名声过于响亮,远远盖过了尤卡坦半岛的风头,成为这里的代名词。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_84691542081743f20f26a2d87fff3.png[/img]
[b]Photo by dronepicr CC BY SA2.0[/b][/align]
懒洋洋地窝在沙滩椅中,接受明媚阳光的洗礼,扫去平日的繁忙与焦躁。又或者干脆放飞自我,踩着海浪,数着浪花一朵朵。
[b][align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_b7bf1542081743c640839f26074c8.png[/img]
pxhere[/align][/b]
不过如果这就是你尤卡坦之行的全部的话,那未免太遗憾了,这里下面这些有趣的体验。
尤卡坦半岛西临墨西哥湾,南接中美诸国,东靠加勒比海,与古巴隔海相望。地理概念上的尤卡坦半岛涵盖了墨西哥东南部、危地马拉北部的佩滕省(Departamento de Petén)和伯利兹(Belize)。但是,注意咯!墨西哥尤卡坦地区仅指这座国家东部的沿海地区,主要包括了尤卡坦州(Yucatán)、坎佩切州(Campeche)和金塔纳罗奥州(Quintana Roo)。
[align=center][b][size=3][color=#0070c0]潜入水底,逛个博物馆[/color][/size][/b] [/align]
绵延的海岸线孕育了丰富的海洋生物,绚丽多彩的珊瑚礁群遍布周边海域,鲸鲨群在海湾附近巡游,每年海龟都会定期爬上沙滩产卵……无论是浮潜还是深潜,你都可以畅游加勒比海,邂逅色彩斑斓的海洋生物。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_dc1d1542081743295f36e2dfd6fdc.png[/img]
[b]水下艺术博物馆官网[/b][/align]
其实,在坎昆潜水不仅能欣赏水下生物,也可以「逛」博物馆。
尤卡坦大名鼎鼎的水下艺术博物馆(Museo Subacuático de Arte,简称「MUSA」)正位于坎昆附近。400 多座雕塑沉入海底,形成壮观的水下雕塑群。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_74591542081750e812b2c0013d51c.png[/img]
[b]水下艺术博物馆官网[/b][/align]
时间从这些雕塑上划过,留下了痕迹。姿态各异的塑像上蒙着毛茸茸的海草、苔藓、珊瑚、贝壳,在海水闪动的幽蓝中更显神秘、沧桑,甚至有当地旅游从业者夸张地将它们形容为「水下兵马俑」。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_4c8a15420817500c8ff67eef3ca6f.png[/img]
[b]水下艺术博物馆官网[/b][/align]
前往水下艺术博物馆必须跟团,很多旅行社组织的出海浮潜一日游或者透明玻璃底游船都会在这里停留。不过由于雕塑全部沉在海底约 9 米深的地方,再加上海水能见度的问题,在水面上并不能看得太清楚。所以最好的“参观方式”是水肺潜水,潜入海底欣赏密密麻麻的雕塑,近距离感受别样的震撼。
[align=center][b][size=3][color=#0070c0]纵深一跃,畅游于石灰岩洞[/color][/size][/b] [/align]
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_58511542081749ef5c7b82f2f4c4d.png[/img]
[/align]
如果你的潜水技术过硬,那从溶洞口纵身一跃,潜入清凉的池水是你绝对不可错过的刺激体验。
石灰岩洞也被称为天然井,尤卡坦半岛是世界上石灰岩洞分布最密集的区域之一,也是世界上最著名的洞穴潜水胜地之一。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_4e971542081757dc49f7690d1f811.png[/img]
[b]Photo by Andrea Schaffer CC BY SA3.0[/b][/align]
陆地上的石灰岩由于地质原因松动造成塌陷,清澈的地下河水穿洞而过,在自然光的照射下呈现透彻的湛蓝色。植物在肥沃的石灰岩上生根发芽,繁茂的气生根从溶洞上方垂下,为它盖上了一层神秘的面纱。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_3a8a1542081756674854153c6b762.png[/img]
[b]Photo by Adam Baker CC BY SA2.0[/b][/align]
在水下,你将感慨于大自然的奇妙。未受过污染的地下水蓝得让人吃惊,光线充足时将看到「上帝的手指」(God's Finger),那是一束束太阳光从洞口插入水中所形成的绚丽光影。
拨开重重迷雾,穿过云雾缭绕的「仙境」——地下河淡水和加勒比海海水交汇形成的盐跃层(Halocline)。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_a5fa1542081757ee51b1198cc4581.png[/img]
[/align]
大量钟乳石和石笋从洞穴顶端或洞底伸出,错综复杂,如同庞大的剑阵。你需要在漆黑的水底像武林高手一般,挑动各种感官,灵活地穿梭其间。千万当心,一定不要中招哦!
需要注意的是,洞穴内地形复杂,各个洞穴对于潜水者的经验要求不一。安全起见,建议旅行者提前练好中性浮力和蛙踢技术,具有一定潜水经验后再来挑战。
[align=center][b][size=3][color=#0070c0]探寻玛雅文明的秘密[/color][/size][/b] [/align]
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_12af154208176352bdaa90310fb1c.png[/img]
[b]Photo by PhilippN CC BY SA3.0[/b][/align]
大石块是如何运送到森林深处、搭建起体积庞大的玛雅金字塔神庙的?
遗迹上的那些浮雕图案究竟有什么寓意?
谁传授给玛雅人如此先进的数学、天文、历法知识?
玛雅人又是如何无声无息地从地球上消失,只留下如今我们所看到的断壁残垣?
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_03951542081764006ae58301fa2a8.png[/img][/align]
玛雅文化有太多太多的未解之谜,吸引着人们千里迢迢踏上美洲大陆,亲自找寻答案。郁郁葱葱的森林中古老的玛雅遗址时隐时现,金字塔神庙打开了一扇探寻千年以前玛雅秘密的大门。走过沧桑破损的巨石,侧耳聆听,仿佛它们在述说着千年历史。站在空旷的蹴鞠球场中央,畅想玛雅人进行这项神圣球类运动时激动人心的场面。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_e354154208176311bc3e925222e8e.png[/img]
[b]Photo by 穷游er PandaKay[/b][/align]
入选「新世界七大奇迹」之一的奇琴伊察(Chichen Itza)完美诠释了神奇的玛雅文化。遗址规模庞大,保存状况相对完好,从公元前6世纪起这里就是重要的玛雅城市,之后甚至一度被定为首都。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_89ef1542081769d45aa68eb15f622.png[/img]
[b]Photo by 穷游er 阿呀阿拉蕾[/b][/align]
卡斯蒂略金字塔(El Castillo)普普通通的外观下信息量爆炸。四面台阶加上顶部平台一共 365 级,刚好和一年的总天数相符;分割成的 52 个平面代表了一年中的52个周期。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_449c1542081770ca19e98e2ecdd84.png[/img]
[b]Photo by 穷游er 阿呀阿拉蕾[/b][/align]
这座神庙是为了供奉羽蛇神(Quetzalcóatl)而建,每年春分和秋分羽蛇神会神奇「显现」:日照光线在金字塔北侧的阶梯上投映出奇特的形象,如同扭曲的蛇身,与塔底部的蛇头雕像相连,仿佛羽蛇神降临。如果错过这个特殊的日子也不要紧,平时日落之后的「灯光秀」表演将重现这一神奇情景。
[align=center][b][size=3][color=#0070c0]黄色小镇,下一个网红目的地[/color][/size][/b] [/align]
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_8b241542081770d59e3c0a9141047.png[/img]
[b]Photo by Inri CC BY SA4.0[/b][/align]
瓜纳华托(Guanajuato)、圣米格尔·德·阿连德(San Miguel de Allende)、克雷塔罗(Santiago de Querétaro)……墨西哥的彩色小镇数不清,但是黄色小镇伊萨马尔(Izamal)却是独一无二的。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_5599154208177656e4d039b5c074f.png[/img]
[b]Photo by Christopher William Adach CC BY SA2.0[/b][/align]
走在小城街头,仿佛掉进了黄色颜料桶,两边都是黄澄澄的可爱小屋。其中最鲜亮的一抹黄色就是位于市中心的圣安东尼奥修道院(Convento de San Antonio)。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_ddff1542081775aaae842c9d3ff2e.png[/img]
[b]Photo by 穷游er@阿呀阿拉蕾[/b][/align]
修道院始建于 1549 年,由方济会修士们创立,修建在一座名为 Ppapp Hol Chac 的玛雅金字塔遗迹基础上,由主教堂、两个修道院和四个小礼拜堂组成,矩形前院三面柱廊环绕。明黄色的建筑主体以白色线条点缀勾勒,让建筑群倍显抢眼。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_af2a154208177687b8c10312d4d0c.png[/img]
[b]Photo by Adam Jones CC BY SA3.0[/b][/align]
伊萨马尔究竟是如何成为「黄色之城」的呢?这可不是因为当地居民对于黄色钟爱有加,就干脆将小城涂成了黄色。早在玛雅帝国时期,当地人认为太阳光具有无比强大的力量,黄色可以将太阳光保存起来,在未来需要太阳光的时候随时取用。久而久之,这种习俗保存、流传下来,形成了我们今天看到的明黄色系小城。
[align=center][b][size=3][color=#0070c0]趁游人蜂拥而至前,独享粉红湖[/color][/size][/b] [/align]
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_e14815420817816d06c4b31668256.png[/img][/align]
一提到粉红湖,大家通常会想到澳大利亚,充满少女心的颜色吸引无数旅行者前去打卡。
其实在尤卡坦半岛北部拉加尔托斯河口自然公园(Parque Natural Ría Lagartos)附近也隐藏着一个粉红湖 Las Coloradas,大片的浪漫粉红湖面与蓝天相接,蓝天白云倒映在湖面上。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_93751542081781c04b809b417fff2.png[/img]
[b]Photo by Walter Rodriguez CC BY SA3.0[/b][/align]
其实最初这里和普通的大海并无区别,由于曾大规模生产海盐,水分蒸发,盐度上升导致红藻、浮游生物和盐水虾的急剧生长、增加,蓝色的海水竟然变成了鲜亮的粉色。
更让人惊喜的是,幸运的你没准还会在湖边遇到大群大群的火烈鸟哦!
[align=center]【来源:穷游锦囊】[/align] [/size]
转侵删
[/align][/td][/tr][/table][/align][/td][/tr][/table][/align][/td][/tr][/table][/align][/td][/tr][/table][/align][/td][/tr][/table][/align][/align]
灿烂的加勒比阳光、洁白无瑕的细沙滩、一字排开的酒店、四季如春的气候……
或许这就是大多数人对于墨西哥尤卡坦半岛的印象。度假天堂坎昆的名声过于响亮,远远盖过了尤卡坦半岛的风头,成为这里的代名词。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_84691542081743f20f26a2d87fff3.png[/img]
[b]Photo by dronepicr CC BY SA2.0[/b][/align]
懒洋洋地窝在沙滩椅中,接受明媚阳光的洗礼,扫去平日的繁忙与焦躁。又或者干脆放飞自我,踩着海浪,数着浪花一朵朵。
[b][align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_b7bf1542081743c640839f26074c8.png[/img]
pxhere[/align][/b]
不过如果这就是你尤卡坦之行的全部的话,那未免太遗憾了,这里下面这些有趣的体验。
尤卡坦半岛西临墨西哥湾,南接中美诸国,东靠加勒比海,与古巴隔海相望。地理概念上的尤卡坦半岛涵盖了墨西哥东南部、危地马拉北部的佩滕省(Departamento de Petén)和伯利兹(Belize)。但是,注意咯!墨西哥尤卡坦地区仅指这座国家东部的沿海地区,主要包括了尤卡坦州(Yucatán)、坎佩切州(Campeche)和金塔纳罗奥州(Quintana Roo)。
[align=center][b][size=3][color=#0070c0]潜入水底,逛个博物馆[/color][/size][/b] [/align]
绵延的海岸线孕育了丰富的海洋生物,绚丽多彩的珊瑚礁群遍布周边海域,鲸鲨群在海湾附近巡游,每年海龟都会定期爬上沙滩产卵……无论是浮潜还是深潜,你都可以畅游加勒比海,邂逅色彩斑斓的海洋生物。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_dc1d1542081743295f36e2dfd6fdc.png[/img]
[b]水下艺术博物馆官网[/b][/align]
其实,在坎昆潜水不仅能欣赏水下生物,也可以「逛」博物馆。
尤卡坦大名鼎鼎的水下艺术博物馆(Museo Subacuático de Arte,简称「MUSA」)正位于坎昆附近。400 多座雕塑沉入海底,形成壮观的水下雕塑群。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_74591542081750e812b2c0013d51c.png[/img]
[b]水下艺术博物馆官网[/b][/align]
时间从这些雕塑上划过,留下了痕迹。姿态各异的塑像上蒙着毛茸茸的海草、苔藓、珊瑚、贝壳,在海水闪动的幽蓝中更显神秘、沧桑,甚至有当地旅游从业者夸张地将它们形容为「水下兵马俑」。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_4c8a15420817500c8ff67eef3ca6f.png[/img]
[b]水下艺术博物馆官网[/b][/align]
前往水下艺术博物馆必须跟团,很多旅行社组织的出海浮潜一日游或者透明玻璃底游船都会在这里停留。不过由于雕塑全部沉在海底约 9 米深的地方,再加上海水能见度的问题,在水面上并不能看得太清楚。所以最好的“参观方式”是水肺潜水,潜入海底欣赏密密麻麻的雕塑,近距离感受别样的震撼。
[align=center][b][size=3][color=#0070c0]纵深一跃,畅游于石灰岩洞[/color][/size][/b] [/align]
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_58511542081749ef5c7b82f2f4c4d.png[/img]
[/align]
如果你的潜水技术过硬,那从溶洞口纵身一跃,潜入清凉的池水是你绝对不可错过的刺激体验。
石灰岩洞也被称为天然井,尤卡坦半岛是世界上石灰岩洞分布最密集的区域之一,也是世界上最著名的洞穴潜水胜地之一。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_4e971542081757dc49f7690d1f811.png[/img]
[b]Photo by Andrea Schaffer CC BY SA3.0[/b][/align]
陆地上的石灰岩由于地质原因松动造成塌陷,清澈的地下河水穿洞而过,在自然光的照射下呈现透彻的湛蓝色。植物在肥沃的石灰岩上生根发芽,繁茂的气生根从溶洞上方垂下,为它盖上了一层神秘的面纱。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_3a8a1542081756674854153c6b762.png[/img]
[b]Photo by Adam Baker CC BY SA2.0[/b][/align]
在水下,你将感慨于大自然的奇妙。未受过污染的地下水蓝得让人吃惊,光线充足时将看到「上帝的手指」(God's Finger),那是一束束太阳光从洞口插入水中所形成的绚丽光影。
拨开重重迷雾,穿过云雾缭绕的「仙境」——地下河淡水和加勒比海海水交汇形成的盐跃层(Halocline)。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_a5fa1542081757ee51b1198cc4581.png[/img]
[/align]
大量钟乳石和石笋从洞穴顶端或洞底伸出,错综复杂,如同庞大的剑阵。你需要在漆黑的水底像武林高手一般,挑动各种感官,灵活地穿梭其间。千万当心,一定不要中招哦!
需要注意的是,洞穴内地形复杂,各个洞穴对于潜水者的经验要求不一。安全起见,建议旅行者提前练好中性浮力和蛙踢技术,具有一定潜水经验后再来挑战。
[align=center][b][size=3][color=#0070c0]探寻玛雅文明的秘密[/color][/size][/b] [/align]
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_12af154208176352bdaa90310fb1c.png[/img]
[b]Photo by PhilippN CC BY SA3.0[/b][/align]
大石块是如何运送到森林深处、搭建起体积庞大的玛雅金字塔神庙的?
遗迹上的那些浮雕图案究竟有什么寓意?
谁传授给玛雅人如此先进的数学、天文、历法知识?
玛雅人又是如何无声无息地从地球上消失,只留下如今我们所看到的断壁残垣?
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_03951542081764006ae58301fa2a8.png[/img][/align]
玛雅文化有太多太多的未解之谜,吸引着人们千里迢迢踏上美洲大陆,亲自找寻答案。郁郁葱葱的森林中古老的玛雅遗址时隐时现,金字塔神庙打开了一扇探寻千年以前玛雅秘密的大门。走过沧桑破损的巨石,侧耳聆听,仿佛它们在述说着千年历史。站在空旷的蹴鞠球场中央,畅想玛雅人进行这项神圣球类运动时激动人心的场面。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_e354154208176311bc3e925222e8e.png[/img]
[b]Photo by 穷游er PandaKay[/b][/align]
入选「新世界七大奇迹」之一的奇琴伊察(Chichen Itza)完美诠释了神奇的玛雅文化。遗址规模庞大,保存状况相对完好,从公元前6世纪起这里就是重要的玛雅城市,之后甚至一度被定为首都。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_89ef1542081769d45aa68eb15f622.png[/img]
[b]Photo by 穷游er 阿呀阿拉蕾[/b][/align]
卡斯蒂略金字塔(El Castillo)普普通通的外观下信息量爆炸。四面台阶加上顶部平台一共 365 级,刚好和一年的总天数相符;分割成的 52 个平面代表了一年中的52个周期。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_449c1542081770ca19e98e2ecdd84.png[/img]
[b]Photo by 穷游er 阿呀阿拉蕾[/b][/align]
这座神庙是为了供奉羽蛇神(Quetzalcóatl)而建,每年春分和秋分羽蛇神会神奇「显现」:日照光线在金字塔北侧的阶梯上投映出奇特的形象,如同扭曲的蛇身,与塔底部的蛇头雕像相连,仿佛羽蛇神降临。如果错过这个特殊的日子也不要紧,平时日落之后的「灯光秀」表演将重现这一神奇情景。
[align=center][b][size=3][color=#0070c0]黄色小镇,下一个网红目的地[/color][/size][/b] [/align]
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_8b241542081770d59e3c0a9141047.png[/img]
[b]Photo by Inri CC BY SA4.0[/b][/align]
瓜纳华托(Guanajuato)、圣米格尔·德·阿连德(San Miguel de Allende)、克雷塔罗(Santiago de Querétaro)……墨西哥的彩色小镇数不清,但是黄色小镇伊萨马尔(Izamal)却是独一无二的。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_5599154208177656e4d039b5c074f.png[/img]
[b]Photo by Christopher William Adach CC BY SA2.0[/b][/align]
走在小城街头,仿佛掉进了黄色颜料桶,两边都是黄澄澄的可爱小屋。其中最鲜亮的一抹黄色就是位于市中心的圣安东尼奥修道院(Convento de San Antonio)。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_ddff1542081775aaae842c9d3ff2e.png[/img]
[b]Photo by 穷游er@阿呀阿拉蕾[/b][/align]
修道院始建于 1549 年,由方济会修士们创立,修建在一座名为 Ppapp Hol Chac 的玛雅金字塔遗迹基础上,由主教堂、两个修道院和四个小礼拜堂组成,矩形前院三面柱廊环绕。明黄色的建筑主体以白色线条点缀勾勒,让建筑群倍显抢眼。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_af2a154208177687b8c10312d4d0c.png[/img]
[b]Photo by Adam Jones CC BY SA3.0[/b][/align]
伊萨马尔究竟是如何成为「黄色之城」的呢?这可不是因为当地居民对于黄色钟爱有加,就干脆将小城涂成了黄色。早在玛雅帝国时期,当地人认为太阳光具有无比强大的力量,黄色可以将太阳光保存起来,在未来需要太阳光的时候随时取用。久而久之,这种习俗保存、流传下来,形成了我们今天看到的明黄色系小城。
[align=center][b][size=3][color=#0070c0]趁游人蜂拥而至前,独享粉红湖[/color][/size][/b] [/align]
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_e14815420817816d06c4b31668256.png[/img][/align]
一提到粉红湖,大家通常会想到澳大利亚,充满少女心的颜色吸引无数旅行者前去打卡。
其实在尤卡坦半岛北部拉加尔托斯河口自然公园(Parque Natural Ría Lagartos)附近也隐藏着一个粉红湖 Las Coloradas,大片的浪漫粉红湖面与蓝天相接,蓝天白云倒映在湖面上。
[align=center][img]http://pp.lanyin.net/118851/photo/Mon/2018/11/83856_93751542081781c04b809b417fff2.png[/img]
[b]Photo by Walter Rodriguez CC BY SA3.0[/b][/align]
其实最初这里和普通的大海并无区别,由于曾大规模生产海盐,水分蒸发,盐度上升导致红藻、浮游生物和盐水虾的急剧生长、增加,蓝色的海水竟然变成了鲜亮的粉色。
更让人惊喜的是,幸运的你没准还会在湖边遇到大群大群的火烈鸟哦!
[align=center]【来源:穷游锦囊】[/align] [/size]
转侵删
[/align][/td][/tr][/table][/align][/td][/tr][/table][/align][/td][/tr][/table][/align][/td][/tr][/table][/align][/td][/tr][/table][/align][/align]