上联分析:
廊可指游廊,也可指曲廊,桥廊,回廊,水廊等。是园林中各个单体建筑之间的联系通道,是园林内游览路线的重要组成部分。园林中的建筑有厅、亭、廊、桥、榭等种类。我猜上联指的应该是湘江名洲橘子洲,我本人没有去过,但看网上资料写那里有望江亭和游廊。种有柑橘数千株,每到金秋时节,橘果累累,这也是橘子洲得名的原因。很多游人因诗而至。
上联的意思是双关的,即是指环境和季节,大概也是指题字里提到橘子熟了。
绕廊题处江橘熟
环榭跋里湘水碧
题跋是写在书籍、字画等前后的文字。“题”指写在前面的,“跋”指写在后面的,总称题跋。内容多为品评、鉴赏、考订、记事等。
环榭是环水榭的意思。水榭是指于水边或水上的亭台,以供游客休息、观赏风景的中国传统式建筑。
下联对的是跋里提到的,也指实际的环境和季节,秋天湘水碧绿。
2
绕廊题处江橘熟
连屏画中山水秀
上联双关,指景区的实际环境,种有橘子,橘子熟了,代表是秋天。亦指题词中提到的时间和环境因素。
下联亦双关,指景区装饰的浮雕连屏画中一派山清水秀,亦指景区本身就是一幅变幻流动的山水画屏,风光秀丽。
3
绕廊题处江橘熟
临水碑畔雪桂馥
橘子洲头,除了汉白玉篆刻诗词碑,诗词艺术园还有浮雕石刻等,除了橘子外桂园还种有丹桂,金桂,银桂,四季桂等多种桂花树,秋天亦是桂花飘香的时节。雪桂指银桂。用雪桂对江橘。馥是香气很浓的意思。
[ 此帖被pototo在2019-09-11 21:05重新编辑 ]