FIVE
歌手：Apink
所属专辑：Pink UP
作曲 : 新沙洞老虎/BEOMxNANG
作词 : 新沙洞老虎/BEOMxNANG
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
너와 나 지금부터 잠시 12345
你和我 从现在开始 暂时 12345
눈을 감고 가만히 서 12345
闭上双眼 静静地站着 12345
잠시만 너와 내가 이렇게 쉬는 시간
你与我暂时就这样休息一下
그대로 내게
就这样 朝我
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
한참을 너와 내가
你与我已经很久
잠시도 쉬지 않고서 여기까지 왔는데
没有暂时休息过了 已经走到了这里
한 번도 갖지 못했었던
连一次都没拥有过的
내가 나로 있던 시간 속에
我在真正成为自我的时间中
둘이서 함께 바라보고 있던
两个人一起望着的
세상은 점점 멀어지고 있어
那个世界在渐行渐远
내가 지치지 않게 다신 놓치지 않게
让我不要觉得疲惫 让我不要再次错过
기적이 필요한 찰나에
在需要奇迹的刹那
너와 나 지금부터 잠시 12345
你和我 从现在开始 暂时 12345
눈을 감고 가만히 서 12345
闭上双眼 静静地站着 12345
잠시만 너와 내가 이렇게 쉬는 시간
你与我暂时就这样休息一下
그대로 내게
就这样 朝我
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
한 번쯤 너도 해봤겠지
你也曾经打算尝试一次吧
포기하면 편할 거라는 생각들을
觉得放弃会更轻松
한 시간도 아닌 잠시만
不是一个小时 只是暂时而已
이렇게 멈춰있는 시간 속에
在这样停滞的时间中
둘이서 늘 꿈꿔왔었던 만큼
好似两个人一直做着的梦
새로움이 있겠지만
虽然会有新鲜感
내가 지치지 않고 네가 지치지 않게
让我不要觉得疲倦 让你不要觉得疲倦
기적이 필요한 찰나에
在需要奇迹的刹那
너와 나 지금부터 잠시 12345
你和我 从现在开始 暂时 12345
눈을 감고 가만히 서 12345
闭上双眼 静静地站着 12345
잠시만 너와 내가 이렇게 쉬는 시간
你与我暂时就这样休息一下
그대로 내게
就这样 朝我
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
지금 옆에 있잖아
现在不就在身边吗
내가 말한 거 있잖아
我不是说过吗
그렇게 힘들어했던 시간은 비로소
让人如此疲惫的时间才珍贵
난 눈을 감고서
我闭上了眼
너와 나 지금부터 잠시 12345
你和我 从现在开始 暂时 12345
눈을 감고 가만히 서 12345
闭上双眼 静静地站着 12345
잠시만 너와 내가 이렇게 쉬는 시간
你与我暂时就这样休息一下
그대로 내게
就这样 朝我
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
歌手：Apink
所属专辑：Pink UP
作曲 : 新沙洞老虎/BEOMxNANG
作词 : 新沙洞老虎/BEOMxNANG
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
너와 나 지금부터 잠시 12345
你和我 从现在开始 暂时 12345
눈을 감고 가만히 서 12345
闭上双眼 静静地站着 12345
잠시만 너와 내가 이렇게 쉬는 시간
你与我暂时就这样休息一下
그대로 내게
就这样 朝我
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
한참을 너와 내가
你与我已经很久
잠시도 쉬지 않고서 여기까지 왔는데
没有暂时休息过了 已经走到了这里
한 번도 갖지 못했었던
连一次都没拥有过的
내가 나로 있던 시간 속에
我在真正成为自我的时间中
둘이서 함께 바라보고 있던
两个人一起望着的
세상은 점점 멀어지고 있어
那个世界在渐行渐远
내가 지치지 않게 다신 놓치지 않게
让我不要觉得疲惫 让我不要再次错过
기적이 필요한 찰나에
在需要奇迹的刹那
너와 나 지금부터 잠시 12345
你和我 从现在开始 暂时 12345
눈을 감고 가만히 서 12345
闭上双眼 静静地站着 12345
잠시만 너와 내가 이렇게 쉬는 시간
你与我暂时就这样休息一下
그대로 내게
就这样 朝我
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
한 번쯤 너도 해봤겠지
你也曾经打算尝试一次吧
포기하면 편할 거라는 생각들을
觉得放弃会更轻松
한 시간도 아닌 잠시만
不是一个小时 只是暂时而已
이렇게 멈춰있는 시간 속에
在这样停滞的时间中
둘이서 늘 꿈꿔왔었던 만큼
好似两个人一直做着的梦
새로움이 있겠지만
虽然会有新鲜感
내가 지치지 않고 네가 지치지 않게
让我不要觉得疲倦 让你不要觉得疲倦
기적이 필요한 찰나에
在需要奇迹的刹那
너와 나 지금부터 잠시 12345
你和我 从现在开始 暂时 12345
눈을 감고 가만히 서 12345
闭上双眼 静静地站着 12345
잠시만 너와 내가 이렇게 쉬는 시간
你与我暂时就这样休息一下
그대로 내게
就这样 朝我
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
지금 옆에 있잖아
现在不就在身边吗
내가 말한 거 있잖아
我不是说过吗
그렇게 힘들어했던 시간은 비로소
让人如此疲惫的时间才珍贵
난 눈을 감고서
我闭上了眼
너와 나 지금부터 잠시 12345
你和我 从现在开始 暂时 12345
눈을 감고 가만히 서 12345
闭上双眼 静静地站着 12345
잠시만 너와 내가 이렇게 쉬는 시간
你与我暂时就这样休息一下
그대로 내게
就这样 朝我
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来
와요 와요 와요 와
过来 过来 过来 来