今年春天,新海诚电影《铃芽之旅》登陆中国内地,票房突破8.07亿元,超越《你的名字。》,成为中国影史日本电影票房冠军。万千观众跟随电影中的铃芽和草太一起,历经充满惊险与温馨的奇幻之旅。
春去冬来,新海诚带着《铃芽之旅》和同名展览重回中国,与观众和粉丝分享电影《铃芽之旅》的幕后创作过程与故事。
灾难的影响持续很久,作为动画导演希望能做点什么
12月20日,新海诚亮相中影“预约放映”在上海举办的“新海诚《铃芽之旅》预约面对面”特别放映活动,数百名观众在集体观看了治愈人心的经典动画影片《铃芽之旅》之后与导演深入交流。有人告诉新海诚自己被小白猫大臣戳中泪点狂哭,之后收养了一只猫,取名与片中的“大臣”谐音;有人cos成片中草太的造型,并告诉导演自己因为喜欢《铃芽之旅》认识了现在女朋友。
新海诚感慨,上次来中国的时候还是春天,在过去半年多的时间里,《铃芽之旅》得到了很多朋友的喜欢,“大家以各种各样的形式来告诉我你们的喜爱,所以这次我就非常放心,再来中国的时候,感觉就好像是要到朋友家去玩一样。”
新海诚的电影中,明艳活力、层次丰富的色彩已经成为其标志性的视觉风格特征,有粉丝提问新海诚在作品中对颜色的运用,新海诚透露,自己确实非常注重对颜色的运用。比如在构思铃芽形象的时候,最开始是用颜色来去想象人物。“那个时候我在想我们可以使用象征生命的红色来代表铃芽,而当想象草太的时候,因为他的工作是一个‘关门师’,担负着非常沉重的担子,他应该是比较沉稳的蓝色。”
对于有粉丝提问他似乎对蓝色调情有独钟时,新海诚介绍,自己的作画过程里,会先用Photoshop挑选晕染的过渡色,这个过程会很仔细地选择,试着过渡几种颜色,然后从中选择最喜欢的,一般最喜欢的是蓝色到紫色的过渡。“因为喜欢这个颜色,就会用得比较多,随着我越用越多之后,大家就会说啊原来新海城他最喜欢的颜色是蓝色!我是听到大家这么说后,于是又用了更多的蓝色。所以反而我是从大家这里听说了我自己的偏好、自己作品的性格,我也很愿意进一步地去凸显我的性格。”
从《你的名字。》《天气之子》到《铃芽之旅》,新海诚的电影围绕着灾难和救赎展开,用充满爱与勇气的冒险与伤痛和解。在向大家阐述自己创作这个故事的初衷时,新海诚说,“在12年前日本发生了非常大的一场地震。那场地震虽然已经过去了十多年,但是到现在依然有很多人受着影响。作为一名动画导演,当我们遇到大的自然灾害的时候,我在想我能够为大家做点什么?”因为感受到这种影响的持久性,新海诚将灾难设定为动画片中的背景。“我希望把大的自然灾害融入我的作品当中,去给大家描述出来一种虽然是一个非常巨大的自然灾害,但它的结尾是非常光明的故事,让大家能够感受到这种力量。”
值得一提的是,在谈论起地震灾难时,刚刚落地上海的新海诚说,“我非常的想要对甘肃地区受到灾害地震影响的朋友们表达我的慰问,希望大家可以尽快的到安全的地方去。”
“大臣”遇到“罗小黑” 相约三年后一起带新作上映
上半年《铃芽之旅》上映之际,新海诚在北大路演宣传时谈到自己非常喜欢中国的动画电影《罗小黑战记》,并提到片中猫咪大臣的形象是受到的国漫罗小黑的启发。此次新海诚来中国,《罗小黑战记》的导演木头也专程来到上海,与新海诚展开对话。
两位动画人神交已久,见面后互换了大臣和罗小黑的周边作为见面礼,并热络地表达自己对于对方作品的喜爱。对谈过程中,两位动画人细致地追问对方的创作方法、思路甚至细致到在各个环节使用到的软件和人员。
新海诚进一步讲述了罗小黑对他创作《铃芽之旅》的影响,“我在初创《铃芽之旅》中大臣的形象的时候看到罗小黑,我觉得太厉害了,当时我对自己的猫的表现动态,应该有几分动漫,几分像真猫的感觉拿不定主意,罗小黑给了我很大的启发。它一会儿是猫,一会儿是人,真的好有魅力。”新海诚甚至盛赞,“我觉得到目前为止,都没有猫的形象能够超越罗小黑。”
木头说,之前听说新海诚喜欢罗小黑时自己的感受是“受宠若惊”,“我从2000年开始关注新海诚导演,一直关注作品的小粉丝心态,没想到有一天能听到这样的话。”现场,他也透露自己在画罗小黑的时候已经有参考新海诚早期动画《她和她的猫》《猫的集会》等作品中对猫咪形态的表现。新海诚感叹,那是自己非常早时画的作品,没想到木头也看过。
尽管两位的画风有着很大差别,但在交流中也发现不少共同点,比如最喜欢的导演都是宫崎骏,以及相比三维都更喜欢二维动画的手绘感。新海诚谈到,自己至今坚持手绘,“现在用照片就可以通过3D、 CG特效可以直接变成动漫,但我们不愿意这么做,动漫的魅力就是在于简单和抽象化,像《罗小黑》里面的人物简单,但非常有意思。”木头表示,一开始时因为公司没钱,简单的风格成本更低,“实在是没办法花更多精力,但意外发现这个风格很适合我们,就一直沿用至今。”
新海诚还谈到《罗小黑战记》中的打斗场面,干净利落,尤其是高潮段落,导演的处理会“清场”,让主角在很干净的背景里放大招,很有创意。木头则实诚地表示,因为“清场打得方便,成本更低”。对于罗小黑的各种“省钱小妙招”,新海诚评价,“简约而不廉价,达到了非常好的平衡感。”
新海诚也喜欢《罗小黑战记》中时不时出现的漫画感,“《罗小黑战记》的电影里还保留了漫画元素,比如跳出对话框,汗珠子特别大。日本做动画电影的时候要尽力避免漫画元素,我做《铃芽之旅》的时候就需要脱离漫画,但从你们的作品里我看到动画片的表现方式可以突破这样的限制,更宽广的空间,这样也会很有意思。”
对此木头回应称,可能新海诚的电影追求更真实感的讲述,日本动漫对电影和番剧也有不同要求。但在他看来,“一切对动画的表现,只要适合都可以放进去,也没有电影和番剧的技法区别。”
对谈现场,两位导演互相询问了对方新作的进展,巧合的是下一部作品的计划都是在2025-2026年左右完成。《罗小黑战记》的第二部电影预计在2025年上映,剧集则预计在2026年更新。新海诚暂时还不能透露新作的具体信息,但表示会将近期来中国的所见所闻融入新作的创作中。两位惺惺相惜的导演也想约,到时候可以一起带着电影与观众相见。
展览展现幕后繁复创作,“预约放映”再次大银幕相见
据悉,此次《铃芽之旅》展将于2023年12月22日-2024年2月16日在上海新天地举办。展览现场,能够看到布置方面以电影制作流程为主线,向公众展出电影《铃芽之旅》的原画手稿、绘画分镜、美术背景等珍贵的幕后创作资料,让观展者能够更加直观地了解新海诚导演及其团队的创作过程。
在重现日本《铃芽之旅》主题展的基础之上,此次也增加中国限定展览内容,让国内的观展者打破时间与空间的框架,既站在创作者的角度洞观影片世界观,也沉浸到故事里、代入到角色中,亲身感受一场温暖与治愈并存的“铃芽之旅”。同时,展览还将设置打卡拍照点、咖啡区和原创衍生品区,让观众在看展之外享受丰富的娱乐体验。
谈到此次展览,新海诚表示,“想要跟大家来展示一下这部作品它的幕后到底是如何去制作的。它的剧本,包括所有的分镜都是我一个人做的。从分镜之后一直到完成的这部电影的过程当中,有好几百个员工,大家花了两年的时间一起制作完成的,想让大家来看一下我们的幕后工作有多么多的工作。”而导演木头也在观展后感慨,“创作者看这样的展览,简直太爽了。”
与展览联动展开的,是电影将通过中影“预约放映”的平台重回大银幕。作为分线发行的尝试举措,这个冬天,通过“中影预约放映”观众可以继续踏上这一段精彩的旅行。从2023年12月20日开始到2024年2月29日,喜欢《铃芽之旅》的观众可通过中国电影通、猫眼、万达电影等平台进行预约购票,选择居住地附近影院预约,达到放映标准人数后即可按时观影,让美好的光影陪伴跨年,用爱的温度温暖寒冬。
中影预约放映作为分线发行的探索形式之一,在平台开启后已经在首轮放映推出了《新神榜:杨戬》《航海王:红发歌姬》等六部高质量中外动画电影连续放映后,积极打造个性化、专属化的观影服务,为影迷营造更好的观影体验。如今第二轮贺岁放映正在进行中,《铃芽之旅》之后将会有更多具有跨年仪式感、温暖治愈向的精品影片发布,为全国观众奉上一场热腾腾的跨年光影盛宴。
春去冬来,新海诚带着《铃芽之旅》和同名展览重回中国,与观众和粉丝分享电影《铃芽之旅》的幕后创作过程与故事。
灾难的影响持续很久,作为动画导演希望能做点什么
12月20日,新海诚亮相中影“预约放映”在上海举办的“新海诚《铃芽之旅》预约面对面”特别放映活动,数百名观众在集体观看了治愈人心的经典动画影片《铃芽之旅》之后与导演深入交流。有人告诉新海诚自己被小白猫大臣戳中泪点狂哭,之后收养了一只猫,取名与片中的“大臣”谐音;有人cos成片中草太的造型,并告诉导演自己因为喜欢《铃芽之旅》认识了现在女朋友。
新海诚感慨,上次来中国的时候还是春天,在过去半年多的时间里,《铃芽之旅》得到了很多朋友的喜欢,“大家以各种各样的形式来告诉我你们的喜爱,所以这次我就非常放心,再来中国的时候,感觉就好像是要到朋友家去玩一样。”
新海诚的电影中,明艳活力、层次丰富的色彩已经成为其标志性的视觉风格特征,有粉丝提问新海诚在作品中对颜色的运用,新海诚透露,自己确实非常注重对颜色的运用。比如在构思铃芽形象的时候,最开始是用颜色来去想象人物。“那个时候我在想我们可以使用象征生命的红色来代表铃芽,而当想象草太的时候,因为他的工作是一个‘关门师’,担负着非常沉重的担子,他应该是比较沉稳的蓝色。”
对于有粉丝提问他似乎对蓝色调情有独钟时,新海诚介绍,自己的作画过程里,会先用Photoshop挑选晕染的过渡色,这个过程会很仔细地选择,试着过渡几种颜色,然后从中选择最喜欢的,一般最喜欢的是蓝色到紫色的过渡。“因为喜欢这个颜色,就会用得比较多,随着我越用越多之后,大家就会说啊原来新海城他最喜欢的颜色是蓝色!我是听到大家这么说后,于是又用了更多的蓝色。所以反而我是从大家这里听说了我自己的偏好、自己作品的性格,我也很愿意进一步地去凸显我的性格。”
从《你的名字。》《天气之子》到《铃芽之旅》,新海诚的电影围绕着灾难和救赎展开,用充满爱与勇气的冒险与伤痛和解。在向大家阐述自己创作这个故事的初衷时,新海诚说,“在12年前日本发生了非常大的一场地震。那场地震虽然已经过去了十多年,但是到现在依然有很多人受着影响。作为一名动画导演,当我们遇到大的自然灾害的时候,我在想我能够为大家做点什么?”因为感受到这种影响的持久性,新海诚将灾难设定为动画片中的背景。“我希望把大的自然灾害融入我的作品当中,去给大家描述出来一种虽然是一个非常巨大的自然灾害,但它的结尾是非常光明的故事,让大家能够感受到这种力量。”
值得一提的是,在谈论起地震灾难时,刚刚落地上海的新海诚说,“我非常的想要对甘肃地区受到灾害地震影响的朋友们表达我的慰问,希望大家可以尽快的到安全的地方去。”
“大臣”遇到“罗小黑” 相约三年后一起带新作上映
上半年《铃芽之旅》上映之际,新海诚在北大路演宣传时谈到自己非常喜欢中国的动画电影《罗小黑战记》,并提到片中猫咪大臣的形象是受到的国漫罗小黑的启发。此次新海诚来中国,《罗小黑战记》的导演木头也专程来到上海,与新海诚展开对话。
两位动画人神交已久,见面后互换了大臣和罗小黑的周边作为见面礼,并热络地表达自己对于对方作品的喜爱。对谈过程中,两位动画人细致地追问对方的创作方法、思路甚至细致到在各个环节使用到的软件和人员。
新海诚进一步讲述了罗小黑对他创作《铃芽之旅》的影响,“我在初创《铃芽之旅》中大臣的形象的时候看到罗小黑,我觉得太厉害了,当时我对自己的猫的表现动态,应该有几分动漫,几分像真猫的感觉拿不定主意,罗小黑给了我很大的启发。它一会儿是猫,一会儿是人,真的好有魅力。”新海诚甚至盛赞,“我觉得到目前为止,都没有猫的形象能够超越罗小黑。”
木头说,之前听说新海诚喜欢罗小黑时自己的感受是“受宠若惊”,“我从2000年开始关注新海诚导演,一直关注作品的小粉丝心态,没想到有一天能听到这样的话。”现场,他也透露自己在画罗小黑的时候已经有参考新海诚早期动画《她和她的猫》《猫的集会》等作品中对猫咪形态的表现。新海诚感叹,那是自己非常早时画的作品,没想到木头也看过。
尽管两位的画风有着很大差别,但在交流中也发现不少共同点,比如最喜欢的导演都是宫崎骏,以及相比三维都更喜欢二维动画的手绘感。新海诚谈到,自己至今坚持手绘,“现在用照片就可以通过3D、 CG特效可以直接变成动漫,但我们不愿意这么做,动漫的魅力就是在于简单和抽象化,像《罗小黑》里面的人物简单,但非常有意思。”木头表示,一开始时因为公司没钱,简单的风格成本更低,“实在是没办法花更多精力,但意外发现这个风格很适合我们,就一直沿用至今。”
新海诚还谈到《罗小黑战记》中的打斗场面,干净利落,尤其是高潮段落,导演的处理会“清场”,让主角在很干净的背景里放大招,很有创意。木头则实诚地表示,因为“清场打得方便,成本更低”。对于罗小黑的各种“省钱小妙招”,新海诚评价,“简约而不廉价,达到了非常好的平衡感。”
新海诚也喜欢《罗小黑战记》中时不时出现的漫画感,“《罗小黑战记》的电影里还保留了漫画元素,比如跳出对话框,汗珠子特别大。日本做动画电影的时候要尽力避免漫画元素,我做《铃芽之旅》的时候就需要脱离漫画,但从你们的作品里我看到动画片的表现方式可以突破这样的限制,更宽广的空间,这样也会很有意思。”
对此木头回应称,可能新海诚的电影追求更真实感的讲述,日本动漫对电影和番剧也有不同要求。但在他看来,“一切对动画的表现,只要适合都可以放进去,也没有电影和番剧的技法区别。”
对谈现场,两位导演互相询问了对方新作的进展,巧合的是下一部作品的计划都是在2025-2026年左右完成。《罗小黑战记》的第二部电影预计在2025年上映,剧集则预计在2026年更新。新海诚暂时还不能透露新作的具体信息,但表示会将近期来中国的所见所闻融入新作的创作中。两位惺惺相惜的导演也想约,到时候可以一起带着电影与观众相见。
展览展现幕后繁复创作,“预约放映”再次大银幕相见
据悉,此次《铃芽之旅》展将于2023年12月22日-2024年2月16日在上海新天地举办。展览现场,能够看到布置方面以电影制作流程为主线,向公众展出电影《铃芽之旅》的原画手稿、绘画分镜、美术背景等珍贵的幕后创作资料,让观展者能够更加直观地了解新海诚导演及其团队的创作过程。
在重现日本《铃芽之旅》主题展的基础之上,此次也增加中国限定展览内容,让国内的观展者打破时间与空间的框架,既站在创作者的角度洞观影片世界观,也沉浸到故事里、代入到角色中,亲身感受一场温暖与治愈并存的“铃芽之旅”。同时,展览还将设置打卡拍照点、咖啡区和原创衍生品区,让观众在看展之外享受丰富的娱乐体验。
谈到此次展览,新海诚表示,“想要跟大家来展示一下这部作品它的幕后到底是如何去制作的。它的剧本,包括所有的分镜都是我一个人做的。从分镜之后一直到完成的这部电影的过程当中,有好几百个员工,大家花了两年的时间一起制作完成的,想让大家来看一下我们的幕后工作有多么多的工作。”而导演木头也在观展后感慨,“创作者看这样的展览,简直太爽了。”
与展览联动展开的,是电影将通过中影“预约放映”的平台重回大银幕。作为分线发行的尝试举措,这个冬天,通过“中影预约放映”观众可以继续踏上这一段精彩的旅行。从2023年12月20日开始到2024年2月29日,喜欢《铃芽之旅》的观众可通过中国电影通、猫眼、万达电影等平台进行预约购票,选择居住地附近影院预约,达到放映标准人数后即可按时观影,让美好的光影陪伴跨年,用爱的温度温暖寒冬。
中影预约放映作为分线发行的探索形式之一,在平台开启后已经在首轮放映推出了《新神榜:杨戬》《航海王:红发歌姬》等六部高质量中外动画电影连续放映后,积极打造个性化、专属化的观影服务,为影迷营造更好的观影体验。如今第二轮贺岁放映正在进行中,《铃芽之旅》之后将会有更多具有跨年仪式感、温暖治愈向的精品影片发布,为全国观众奉上一场热腾腾的跨年光影盛宴。