主题:379帖子:127544
今日: 0
- 主题:3429
- 排名:30
-
妙妙、
中华思想文化术语 | “飘逸”英语怎么说?飘逸 Natural Grace 指诗歌作品中所表现出的逍遥自适、超凡脱俗、无拘无束的审美情趣和艺术风格。作为一个诗学术语,它也集中体 ..0 2019-06-07 205阅读 -
妙妙、
中华思想文化术语 | “标举兴会”英语怎么说?标举兴会 Distinctiveness and Spontaneity 亦作“兴会标举”。“标举”有“标明、突出”之义,后来引申出“鲜明、高超、独特” ..0 2019-06-07 196阅读 -
岚の爱
“边塞诗”英语怎么说?边塞诗 Frontier Poetry 一种以塞外风光、边境战事及戍边生活为主要创作题材的诗歌流派。其作品或描绘奇异鲜明的塞外风光,或反 ..0 2019-06-06 219阅读 -
岚の爱
know one’s place 按照自己的身份和地位行事 ( +2 )我最近一直在上一门艺术史的课。就在上个星期,一个学生在课堂上跟教授吵了起来,非说教授讲得不对,让我大吃一惊。我们上学那会 ..0 2019-06-06 193阅读 -
岚の爱
Hustle:我为工作狂? ( +2 )你应该追随马云的脚步,赞颂“996”,认同每天工作12小时、每周工作6天是一种修来的“福报”。 为马斯克的言论叫好也不失为一种 ..0 2019-06-06 196阅读 -
妙妙、
中华思想文化术语 | “器”英语怎么说?器 Qi (Vessel) 实在的器物或具体的职官、身份等。“器”是有形的或可以具体描述的。每一种“器”都具有特定的形态、功用或能力 ..0 2019-06-06 202阅读 -
妙妙、
中华思想文化术语 | “气骨”英语怎么说?气骨 Qigu (Emotional Vitality and Forcefulness) 指作品的气势与骨力。多形容文学艺术作品所呈现出的刚健劲拔的精神气度和力 ..0 2019-06-06 236阅读 -
妙妙、
中华思想文化术语 | “边塞诗”英语怎么说?边塞诗 Frontier Poetry 一种以塞外风光、边境战事及戍边生活为主要创作题材的诗歌流派。其作品或描绘奇异鲜明的塞外风光,或反 ..0 2019-06-06 234阅读 -
妙妙、
中华思想文化术语 | “前事不忘,后事之师”英语怎么说?前事不忘,后事之师 Past experience, if not forgotten, is a guide for the future. 过去的事情不能忘记,它可作为以后行事的 ..0 2019-06-05 246阅读 -
妙妙、
中华思想文化术语 | “求放心”英语怎么说?求放心 Search for the Lost Heart 寻求、找回丧失的本心。“求放心”是孟子所提出的一种道德修养方法。孟子认为,每个人天生都 ..0 2019-06-05 239阅读 -
妙妙、
中华思想文化术语 | “曲”英语怎么说?曲 Qu (Melody) 曲是继诗、词之后兴起的一种文学体式,一般指宋金以来的北曲(音乐多用北方曲调,演唱和念白用北方音)和南曲( ..0 2019-06-05 227阅读 -
岚の爱
“仁者爱人”英语怎么说?仁者爱人 The Benevolent Person Loves Others. 仁者对他人充满仁爱之心。“仁者”即有仁德的人,是有大智大勇、德行完满、关爱 ..0 2019-06-05 255阅读 -
岚の爱
lay it on the line 坦率地说明我先生的公司有一位资历很深的工程师,一贯迟到早退,从来没有人敢管,直到上个月,公司换了一个新老板,跟他谈了一次话。从此以 ..0 2019-06-05 246阅读 -
岚の爱
last-ditch-effort 多次尝试失败后所作的最后努力ditch,在中文里是壕沟的意思。last-ditch effort这个习惯用语的中文意思是指“多次尝试失败后所作的最后努力”。last-ditch-eff ..0 2019-06-05 245阅读 -
岚の爱
“安居乐业”英语怎么说?安居乐业 Live in Peace and Work in Contentment 安定地生活, 愉快地工作。“安居”,安于居所,指平平安安地生活。 “乐业” ..1 2019-06-04 258阅读 -
岚の爱
“爱人以德”英语怎么说?爱人以德 Love the People in Accordance with Rules of Moral Conduct 爱他人要以合乎道德规范为原则,不能无原则地偏私偏爱、 ..0 2019-06-04 224阅读 -
岚の爱
“三表”英语怎么说?三表 Three Standards 衡量言论正确与否的三条标准。表:标准,准则。墨子主张通过言论判断是非,应以“三表”作为标准:其一, ..0 2019-06-04 207阅读 -
岚の爱
#熟词僻意#spine ( +1 )原意:n. 脊柱;中流砥柱 例句: players who will form the spine of our side 将成为我们队主力的运动员。 僻意:n. 骨气;坚 ..0 2019-06-03 177阅读 -
岚の爱
#短语#on one’s plate ( +1 )have enough/ a lot on sb’s plate have a lot of work to do or a lot of things to deal with 有很多工作要做;有很多事 ..0 2019-06-03 211阅读 -
岚の爱
#熟词僻意#baffle ( +1 )原意:v. puzzle 使某人困惑;难倒;frustrate 使受挫 例句:She baffled all our attempts to find her. 她千方百计不让我们找 ..0 2019-06-03 173阅读 -
岚の爱
天气很热时,请放心说“I am so hot” ( +2 )今年5月就开始热得不行了。吹空调久了,打开窗户透透气,那真就是热浪滚滚。有人问,有个大热天匆匆忙忙走进办公室,随口就说 “ ..1 2019-05-30 255阅读 -
岚の爱
live and let live 相互宽容,互不干扰 ( +2 )live是生活的意思,live and let live自己活也让别人活,换句话说,就是要“相互宽容,互不干扰”。Emma的风格跟我截然不同,但 ..0 2019-05-31 172阅读 -
岚の爱
区别辨析weary与tired ( +1 )这两个形容词均有“累的,疲乏的”之意。 weary : 侧重指由于连续不断进行某项活动而造成的疲劳,以致感到厌烦。 tired : 普通 ..0 2019-05-31 167阅读 -
岚の爱
能叫爱人lover吗?答案是不可以 ( +2 )七夕 说起“七夕”,外国人比较易懂的说法是: Chinese Valentine’s Day: 七夕情人节 七夕节的故事可以这样概括: Mythology ..2 2019-05-30 267阅读 -
岚の爱
用beats me表达“这可难倒我了,这可考倒我了,我不知道” ( +2 )本文要和大家分享的口语表达是:beats me。这个英语口语表达可不是“打我”的意思!这个口语表达的完整形式是:It beats me,即 ..0 2019-05-30 230阅读 -
岚の爱
“吃瓜”英语怎么说? ( +1 )“吃瓜”,网络流行语词,“瓜”表示某个热点新闻、八卦事件(gossip; news; scoop)或别人的隐私(personal information belong ..1 2019-05-28 231阅读 -
岚の爱
熟词僻意 dole ( +1 )原意:n. the dole (政府每周发放的)失业救济金 Brit. 例句: on the dole 定期领取失业救济金 相当于美国语里的 on welfare ..0 2019-05-29 212阅读 -
岚の爱
熟词僻意 scrap ( +1 )原意:v. be scrapped 丢掉;报废;废弃 例句:scrap a car 遗弃报废的汽车 僻意:v. abolish or cancel 废除;取消计划,政策 ..0 2019-05-29 165阅读 -
岚の爱
熟词僻意 melt ( +1 )原意:融化;熔化;(液体中的固体)溶解; 例句:The cake melts in the mouth! 这种蛋糕到嘴里就软了! 僻意:melt (away) 情绪 ..0 2019-05-29 188阅读 -
岚の爱
lost in the shuffle 在混乱之中把某件事情遗漏或是忽略了 ( +3 )半年前,我加入了一个读书俱乐部,每个月聚会一次,讨论读书心得。上星期聚会,俱乐部成员们没完没了地聊经济、聊物价、聊孩子上 ..0 2019-05-28 201阅读