复活节(Easter),是纪念耶稣基督复活的节日,在西方教会传统里,春分之后第一次满月之后的第一个星期日即为复活节。东方教会则规定,如果满月恰逢星期日,则复活节再推迟一周。因此,节期大致在3月22日至4月25日之间。
复活节 - 概述简介 复活节复活节(主复活日)是现今基督教徒的重要节日之一,定在每年春分月圆之后第一个星期日。基督徒认为,复活节象征重生与希望,乃纪念耶稣基督于公元33年被钉死后第三天复活的事迹。不过在现今,许多与复活节相关的民间风俗,都不是起源于基督教的。
在欧洲,复活节Paques乃仅次于圣诞节的大节庆,是最古老最有意义的基督教与天主教的节日,也是基督宗教最重大的节日。因为古犹太人是采用阴历,每年庆祝的复活节乃于春分(3月21日)月圆后的第一个星期日,若月圆当天刚好是星期日,复活节则推迟一星期。因此,复活节可能在阳历中3月22日至4月25日之间的任何一天。
复活节 - 由来 复活蛋据圣经载,耶稣基督被其门徒犹大出卖,应犹太人要求被罗马士兵钉死在十字架上,临前并曾预言三日后必复活。果然在第三日,耶稣复活了!按圣经的解释,耶稣基督乃道成肉身的圣子,来世上为要赎世人的罪![1]
《圣经·新约全书》记载,为了赎世人的罪,耶稣被钉死在十字架上,第三天身体复活,复活节因此得名。复活节是基督宗教最重大的节日,重要性超过圣诞节,宗教起源与节期在欧美各国。按《圣经·马太福音》的说法,耶稣基督在十字架上受刑死后三天复活,因而设立此节。
复活节原本是古代异教的“春节”,是庆祝春回大地一切恢复生机的节日。复活节可追溯到古巴比伦的爱情、生育和战争女神‘伊什塔尔’ (Ishtar)。后来,此女神变成了西欧的黎明和春天女神 Eastre(证据之一是两个名字相似的读音)。另一证据是 Eastre 此字有东方(即 East)的含义,因太阳是从东方升起的 。
亚历山大·希斯洛普著的《两个巴比伦》说“Easter”‘音译‘伊斯特尔’,即复活节’。Easter是个名字。源自迦勒底,跟基督教没有关系。Easter其实就是‘阿斯塔特’,即天后‘贝尔斯特’的头衔之一。考古学家莱亚德在亚述的碑铭上发现,‘贝尔特斯’这个名字就是指古巴比伦的生育和战争女神‘伊什塔尔’。这就是‘复活节’(Easter)的来历。
复活节 - 习俗 复活节饰品复活节中最具代表性的吉祥物就是彩蛋和兔子了,古人常把蛋视为多子多孙和复活的象征。后来基督教徒又赋予蛋新的涵义,认为它是耶稣墓的象征,未来的生命就是从其中挣脱而出世的。复活节时人们把鸡蛋染成红色,代表耶稣受难时流出的鲜血,同时也象征复活后的快乐。还有一种古老的习俗,是把煮熟的鸡蛋送给街头的孩子们做游戏,他们把蛋往前滚,谁的蛋最后破,谁就获得胜利,蛋全归他所有。
实际上,复活节期间的活动,除基督教的宗教仪式外,许多习俗都源于异教。比如:在英国,每年都要举行复活节化装游行,其间有民族风格的风笛乐队,孩子们装扮的维多利亚女皇时代的皇宫卫队等。在美国纽约,则要举行复活节时装游行。在希腊,有的地方要举行象征性的耶稣葬礼。吃复活蛋,是复活节期间最重要的、也最有趣的习俗。鸡蛋是新的生命的象征。古代斯堪的纳维亚地区欢庆“春太阳节”时,把鸡蛋染成红色,寓意大阳,祈求生活美满幸福。
复活蛋”即由此而来,每年复活节的第二天,美国总统都要邀请客人带上孩子,到白宫举行滚彩蛋游戏。也有人说,鸡蛋象征多子多孙,后来,又把它作为耶稣复活坟墓的标志。此外,野兔繁殖能力强,被古埃及人认为是优育多产的象征,也被欧洲人广泛运用于复活节庆典。
寻找复活节彩蛋的习俗,据民间传说,是由一位德国公爵夫人兴起的。据说,五彩缤纷的彩蛋是复活节兔子为乡村的孩子们留下的。孩子们把找蛋作为一种游戏。
最精心制作的复活节彩蛋甚至不是真蛋。一个叫卡尔·费伯奇的俄国珠宝商曾用金、银和珠宝做成彩蛋。打开蛋还可以看到小小的人、动物、植物和房子。俄国皇帝以此作为礼物送人。
复活节兔子是非常古老的复活节象征的现代说法。野兔是兔子的大个子亲戚,它是专供厄俄斯特女神用的圣物。
在复活节穿新衣服的习俗是在公元后300年左右开始的,大约在第一个基督徒皇帝康斯坦丁的时代。他下令在复活节那天朝臣们都得穿最好的衣服。
复活节也是合家团聚,或踏青郊游的日子。在西方,不少国家都把节期定为固定假日,大学生也自这一天开始放春假。此时,正是春暖花开,万木争荣时节,不少地方几乎倾城而出,或到公园,或到野外,尽情享受节日的欢乐。
在多数西方国家里,复活节一般要举行盛大的宗教游行。游行者身穿长袍,手持十字架,赤足前进。他们打扮成基督教历史人物,唱着颂歌欢庆耶稣复活。如今节日游行已失去往日浓厚的宗教色彩。节日游行洋溢着喜庆的气氛,具有浓烈的民间特色和地方特色。在美国,游行队伍中即有身穿牛仔服踩高跷的小丑,也有活泼可爱的卡通人物米老鼠。在英国,游行多以介绍当地的历史和风土人情为主,游行者化装成为苏格兰风笛乐队以及皇宫卫士,吸引了众多的游客。复活节的到来还使人们纷纷换上新衣。过去基督教教徒会在节前去教堂行洗礼,然后穿上自己的新袍,庆祝基督的新生。穿戴一新的习俗保留至今,因为人们认为节日里不穿新衣是要倒运的。复活节期间,人们还喜欢彻底打扫自己的住处,表示新生活从此开始。复活节,如很多节日一样都有着自己的传统和习俗,全世界的人民用不同的方法去认定耶稣基督的死和复活,迎接春天的来临。
复活节 - 象征 十字架 复活节自公元后325年的Nicaea公会以来,十架已被公认为基督教的象征,十架本身象征耶稣为世人的罪受死,被钉在十字架上,但在西方的罗马天主教传统中,十架象征全然信靠。 兔子 复活节小兔是复活节最流行的记号,因为他们的出现使人想起春天,兔子也是最多生的动物之一,所以被视为春天生气勃勃的代表。德国的文献早在1500年载有免子被使用作为复活节的记号,1800年第一头食用的复活兔在德国造成,不要害怕啊,兔子是用面粉和糖做成的。1700年德国人移民到美国的宾夕凡尼亚州顺便引进复活兔,"Oschter Haws" 的来临是童年时最大的欢乐,其兴奋程度毫不逊于平安夜探访"Christ-Kindel",小孩子相信他们若是乖的话,"Oschter Haws"便会生下一大巢彩蛋,孩子们便会在家、农庄或花园里的隐蔽处作一个巢,男孩子用鸭嘴帽,女孩子用斗篷,当复活兔的传统风魔全国时,渐渐诞生复活节花篮的传统。 彩蛋 复活节多年来世人使用蛋代表重生和丰盛的生命,欧洲流行把蛋染色送给亲友,甚至有基督徒在预苦期不吃蛋。复活节主日,人们会带着漂亮的彩蛋互相祝贺,彩蛋在早期的基督教代表耶稣基督的复活。为了把蛋染成红和金色,要先把它放在布满红或黄色洋皮的水煲至沸腾,若想染成其它颜色,便要把蛋浸在香草汁液中。在其它地方,有人用彩笔在蛋上画上图案,也有人用金色的叶子把它包裹好。到今天,我们有糖果复活蛋,无论是什么传统习俗,蛋是用来提醒我们,耶稣基督的复活赐予我们新生。
羔羊 羔羊是复活节的记号因为基督徒视耶稣为“神的羔羊”,耶稣被神差遣作世人犯罪的牺牲品,同时,耶稣被视为‘好牧人’,看顾的羊(人)。在犹太人的逾越节(类似中国人的春节),羔羊有着重大的意思:犹太人在埃及为奴时,为了脱离法老王的铁腕管治,神吩咐他们把羔羊的血抹在门案上,死亡的天使便会越过那人的家,使他们离开为奴之地,重得自由,逾越节是庆祝自由与神的承诺,早期的基督徒视主耶稣为那头逾越节的羔羊。
鲜花 复活节百合已被使用一段长时间代表复活的新生,也常使用在艺术中。五月花、水仙及郁金香也是复活节的记号因为它们生在春天,通常生在复活节的月份。在俄罗斯及英国,Pussy Willows常被采摘,人民拿着一束拍打对方的肩头代表好运。 复活节钟声 在法国及意大利,除了受难节的前一天起一连四天,复活节钟声全年随处可闻,没有钟声是要提醒我们耶稣的死, 钟声在复活节主日会重鸣,提醒我们耶稣基督已复活。
复活节 - 食品 复活节的传统食品是肉食,主要有羊肉和火腿。它们都具有一定的涵义。《圣经》记载:上帝要考验亚伯拉罕,让他把独生子以撤献为播祭。亚伯拉罕果真照办,在他举刀要杀以撤时,上帝命天使阻止了他。这时,亚伯拉罕正好发现一只公羊,便把它取过来献为燔祭,代替了他的儿子。因此用羊祭祀,是过节的一个老传统。 以后,用羊作祭品祭祀上帝就成了该节的习俗。吃火腿的习惯,据说是英国移民带入的。当初,英国人用吃火腿表示对犹太人禁忌肉食的蔑视,今天,已发展成纪念耶稣的传统食物。不过,现在人们在复活节期间经常吃复活节罐头。
复活节 - 礼物 复活节是基督教纪念耶稣复活的节日。传说耶稣被钉死在十字架上,死后第三天复活升天。每年在教堂庆祝的复活节指的是春分月圆后的第一个星期日,如果月圆那天刚好是星期天,复活节则推迟一星期。因而复活节可能在3月22日至4月25日之间的任何一天。 典型的复活节礼物跟春天和再生有关系:鸡蛋、小鸡、小兔子、鲜花,特别是百合花是这一季节的象征。复活节前夕,孩子们为朋友和家人给鸡蛋着色打扮一番。这些蛋有的煮得很老,有的只是空空的蛋壳。复活节那天早上,孩子们会发现床前的复活节篮子里装满了巧克力彩蛋、复活节小兔子、有绒毛的小鸡及娃娃玩具等。据说复活节兔子会将彩蛋藏在室内或是草地里让孩子们去寻找。一年一度的美国白宫滚彩蛋活动经常被电视台实况转播。
复活节 - 休息 德国政府规定复活节休息两天。在节日里,家人团聚,品尝各种传统食品,亲戚朋友见面要互相祝贺。象征生命的蛋、火、水、兔等成了复活节的吉祥物。鸡蛋和兔子在西方是新的生命和兴旺发达的象征。鸡蛋的本色象征太阳,把鸡蛋染成红色则象征生活幸福。在复活节中,父母要特地为孩子们准备制成鸡蛋、兔子形状的巧克力糖。亲友间要互赠彩蛋。在莱茵河中游和黑森东部的一些城镇,至今保留着“彩蛋树”这一古老习俗。人们把成百的蛋壳涂上彩画,串成蛋链,在复活节这天挂在松树上,制成彩蛋树,大人孩子围着彩蛋树唱歌、跳舞、庆祝复活节。而阿尔卑斯山的姑娘们则通过赠送红鸡蛋来表达自己的爱情。在复活节这天,姑娘如果向某一小伙子赠送三个红鸡蛋,表示姑娘向小伙子求爱。关于兔子成为复活节的吉祥物,是有一段传说的。 在古代耶稣复活之日,正值斯堪的纳维亚地区居民庆祝大地回春的“春太阳节”, 作为草原、森林动物中多产动物之一的兔子,它象征了春天的复苏和新生命的诞生,同时它又是爱神阿弗洛狄特的宠物,也是日耳曼土地女神霍尔塔的持烛引路者。因此,经常把兔子作为给孩子们送复活节鸡蛋的使者,深受孩子的宠爱。'在复活节这一天孩子定会收到兔形礼物。火不仅给人类带来了光明,也使大地获得了新生。作为耶稣再生的象征,复活节的许多活动都与火相关。 复活节 - 焰火 复活节这一天,人们在教堂前点烛以示圣化,并将圣烛迎进千家万户。这一天,孩子们最快乐的事是把圣火送到各家。他们在教堂前用圣火点燃树枝,然后奔跑着送到各家各户,其间充满着欢快的节日气氛。在德国的巴伐利亚地区,每年的复活节居民们都要举行火炬赛跑,以庆祝耶稣的再生。而北莱茵上威斯特法伦州的吕克台复活节滚火轮更是远近闻名。六个巨型大木轮被火点燃滚下山谷,就像六个火球从天而降,漆黑的山谷被大火轮照得通明,它与五彩缤纷的焰火交相辉映,再次显示了火给人类带来了新生。 作为德国唯一的少数民族索布族人则是用百骑大合唱的形式来庆祝耶稣的复活。
复活节 - 主流用花 复活节,是西方的节日,你千万不要以为复活节这个节日在每一年都是固定的那一天哦。复活节是在过了春分月圆后的第一个星期日。 在复活节这一天,是到处都可以见到那漂亮的百合花的影子,迷人的百合花象征着神圣和纯洁:人们都是喜爱以在春季、复活节左右的时候寻找那盛开的百合花来代表心中耶稣基督的圣洁。而形状十分像喇叭的百合花,也正像是在大声宣扬着我们心中耶稣基督复活了的好消息。特别是白色的铁炮百合花在基督教中是被视为他们的“复活之花”,代表着心中的纯洁与神圣,绝对是是复活节中不可缺少的花卉,所以它的英文名字也就叫做EasterLily。铁炮百合的香味十分浓郁,形状极其迷人,所以世人又称它为麝香百合。 作为德国唯一的少数民族索布族人则是用百骑大合唱的形式来庆祝耶酥的复活。一个个身穿黑色上衣、头戴黑色礼帽的索布族人,骑在用彩带、鲜花和白色贝壳装饰的骏马上,浩浩荡荡地行进在林间小路上。他们边走边用粗犷雄厚的嗓音高唱赞歌,场面十分壮观。
节日意义复活主日,如以上所述,原无专用弥撤、因为前夕守夜礼通常延伸到主日清晨。礼参加此主日日间的弥撤。这可视为对耶稣复活的延续庆祝。为考虑来参与弥撒的教友中,有不少未曾参加复活前夕的礼仪,因此,讲道时要提及前夕守夜礼的重要性,尤其对置於祭台旁的复活蜡烛加以解释,使教友了解逾越奥迹的各个幅度,以及其统一性。弥撒经文所表达的是教会对耶稣之复活所洋溢出的惊叹与喜悦之情。进堂咏首先宣报耶稣复活的喜讯:「主真的复活了,阿肋路亚」今天主祭诵念的集祷经、献礼经、领圣体后经、颂谢词等均强调逾越奥迹与我们生活的关系。 我们过节不仅是纪念耶稣的复活,而是与耶稣一同经过死亡的过程而后进入复活的光荣。复活节弥撒的经文中把十一世纪初Conrad 王宫廷司铎魏玻神父(Wipo)於所作歌曲纳入,在复活八日庆期中歌咏或朗诵。中世纪所发展的宗教戏剧是由此首圣诗得到初步的启发。魏玻的诗句很自然地提示给复活剧这极生动的一景:—玛利亚,请告诉我们,你在路上看见了什麼?—我看见永生基督的坟墓,和他复活后无比的光荣,—还看见天使作证,又有汗巾和殓布。—基督「我的期望—已经复活,他要先你们而去加里肋亚。—我们知道,基督确实从死者中复活了。 在中世纪,所有的基督徒在复活节日出之时庆祝,因为依据古老的传说,太阳在复活节清晨欢喜跳跃三次,以光荣耶稣的复活,穿云而出的光芒有如天使般欢舞。欧洲的民众在复活节清晨聚集在旷野或山顶观看日出的光辉,在破晓之时鸣炮与钟声,乐队与圣咏团以阿肋路亚及赞美歌声来庆祝像徵耶稣升起的上升太阳。至今在奥地利阿尔卑斯山区仍保有这种清晨致敬习惯。
复活节 - 复活节岛 荷兰人雅可布·洛加文率领的一支舰队,在1772年发现南太平洋的智利以西外海有一个岛屿。因发现该岛这一天正好是复活节,洛加文在航海图上记下此岛位置及在旁边记下“复活节岛”。直至1774年,英国探险家詹姆斯·库克船长再次找到该岛。当今的人类学界多根据当地的语言称此岛为拉帕努伊岛(Rapa Nui),这是1860年代来自大溪地的波利尼西亚劳工对它的称呼。目前复活节岛由智利统治。
复活节岛上的巨型石像(当地人称“莫埃”)是一个待解的世界之谜,没有真正知道它们是用来做什么的。 有600多尊石像错落分布在海滨,茫然地遥望着太平洋。大部分石像有3.5米—6米高, 数百个巨大的石像散布在岛上,尽管有些石像已经东倒西歪了。
也有一些石像高达12米,重90吨。即使在今天,人们也很难搬动如此巨大的石像。
石像用火山岩雕成,竖立在平台上。有些石像的头上有一块红石头,就像戴了一顶”帽子”。这些石像是由公元400年左右来到岛上的人雕成的。一些石像已被毁坏或被推倒,大约在公元1680年,岛上的两个部落之间发生过一场战争。每个部落可能都推倒自己的石像,再去雕凿更大、更好的石像。 复活节 - 复活节日期算法 复活节是西方传统的节日,公元325年尼西亚宗教会议规定,每年过春分月圆后的第一个星期天为复活节。其日期是不固定的,通常是要查看日历才能知道。
现在有一个简便的算法供大家参考!
年份只限于1900年到2099年
1 设要求的那一年是Y年,从Y减去1900,其差记为N。
2 用19作除数去除N,余数记为A。
3 用4作除数去除N,不管余数,把商记为Q。
4 用19去除7A+1,把商记为B,不管余数。
5 用29去除11A+4-B,余数记为M。
6 用7去除N+Q+31-M,余数记为W。
7 计算25-M-W。
得出答数即可定出复活节的日期。若为正数,月份为4月,如为负数,月份为3月。若为0,则为3 月31日。
现在我们选两个年份来实例计算一遍。
例1. 1983年的复活节日期。
1. 1983-1900=83, N=83
2. N/19=4余7, A=7
3. N/4=20余3, Q=20
4. 7A+1=50,50/19=2余12, B=2
5. 11A+4-B=79,79/29=2余21, M=21
6. N+Q+31-M=113,113/7=16余1, W=1
7. 25-M-W=3
由此可知,1983年的复活节日期是4月3日。
例2. 2008年,中国将在北京举办奥运会,那一年复活节是哪一天呢?
1. 2008-1900=108, N=108
2. N/19=5余13, A=13
3. N/4=27, Q=27
4. 7A+1=92,92/19=4余16, B=4
5. 11A+4-B=143,143/29=4余27, M=27
6. N+Q+31-M=139,139/7=19余6, W=6
7. 25-M-W=-8, 31-8=23
所以该年复活节日期是3月23日。
按照复杂的天文历法分析与计算,最早的复活节日期是3月22日,上一次出现是在1818年,而且要到2285年才会再度出现。最晚的日期是在4月25日,上一次出现是在1943年,要到2038年才会出现。
用MATLAB计算2007年复活节日期,程序如下:
y = 2007
n = y-1900
a = mod(n,19)
q = floor(n/4)
b = floor((7*a+1)/19)
m = mod(11*a+4-b,29)
w = mod(n+q+31-m,7)
d = 25-m-w
得到d=8,即2007年4月8日。2006年4月16日,2008年3月23日,2009年 4月12日,2010年4月4日。
2011年至2020年的复活节具体日期 2011年4月24日、2012年4月8日、2013年3月31日、2014年4月20日、2015年4月5日、 2016年3月27日、2017年4月16日、2018年4月1日、2019年4月21日、2020年4月14日。
复活节-各国风俗 瑞典复活节习俗 复活节是基督教的重要节日。瑞典是一个基督教国家,在瑞典人看来,复活节不仅是耶稣复活的日子,也是春天复活的时刻,他们用自己独特的方式庆祝这一节日。经过漫长冬季的北欧人顾不上远山仍存积雪、棉衣还未下身,就兴高采烈地把五颜六色的羽毛和缤纷亮丽的彩蛋挂得满世界都是。
过复活节离不开鸡毛和鸡蛋。鸡蛋象征新生命的开始和万物的复苏。因此,基督徒将蛋作为耶稣复活的象征。染成红色和黄色的鸡蛋象征幸福的生活,彩色的羽毛象征茁壮成长的小鸡。瑞典过复活节时花还未开,所以爱美的瑞典人用彩色的羽毛代替鲜花,也将复活节装扮得五颜六色。
复活节到来,学校放一个星期春假,家长也选在这时休假陪孩子到处游玩,或在家里进行春季大扫除,然后把充满节日气氛的彩蛋和彩色羽毛挂到树上、墙上或花盆里。
德国复活节习俗 德国政府规定复活节休息两天。复活节这一天,人们在教堂前点烛以示圣化,并将圣烛迎进千家万户。这一天,孩子们最快乐的事是把圣火送到各家。他们在教堂前用圣火点燃树枝,然后奔跑着送到各家各户,其间充满着欢快的节日气氛。
在德国的巴伐利亚地区,每年的复活节居民们都要举行火炬赛跑,以庆祝耶稣的再生。而北莱茵上威斯特法伦州的吕克台复活节滚火轮更是远近闻名。六个巨型大木轮被火点燃滚下山谷,就像六个火球从天而降,漆黑的山谷被大火轮照得通明,它与五彩缤纷的焰火交相辉映,再次显示了火给人类带来了新生。
不仅仅是复活节的焰火,在节日里家人团聚,品尝各种传统食品。亲戚朋友见面要互相祝贺。象征生命的蛋、火、水、兔等成了复活节的吉祥物。鸡蛋和兔子在西方是新的生命和兴旺发达的象征。鸡蛋的本色象征太阳,把鸡蛋染成红色则象征生活幸福。
在这一天中,父母要特地为孩子们准备制成鸡蛋、兔子形状的巧克力糖。亲友间要互赠彩蛋。在莱茵河中游和黑森东部的一些城镇,至今保留着“彩蛋树”这一古老习俗。人们把成百的蛋壳涂上彩画,串成蛋链,在复活节这天挂在松树上,制成彩蛋树,大人孩子围着彩蛋树唱歌、跳舞、庆祝复活节。而阿尔卑斯山的姑娘们则通过赠送红鸡蛋来表达自己的爱情。在复活节这天,姑娘如果向某一小伙子赠送三个红鸡蛋,表示姑娘向小伙子求爱。关于兔子成为复活节的吉祥物,是有一段传说的。
而作为德国惟一的少数民族索布族人则是用百骑大合唱的形式来庆祝耶稣的复活。一个个身穿黑色上衣、头戴黑色礼帽的索布族人,骑在用彩带、鲜花和白色贝壳装饰的骏马上,浩浩荡荡地行进在林间小路上。他们边走边用粗犷雄厚的嗓音高唱赞歌,场面十分壮观。
俄罗斯复活节风俗 “太阳比星辰高出多少,复活节就比其他节日重要多少”,早在古时,俄罗斯的基督徒就对复活节极为推崇。复活节的隆重在于,它体现了东正教信仰的精髓,即颂扬耶稣。他能够将全人类的罪恶揽于己身,通过受难,指示通往上帝及永生之路。
经历了7周漫长斋戒后,教徒们迎来了神圣的复活节。斋戒又被称为“大斋”,因为它能够洗刷所犯下的所有罪恶,通过清心寡欲,来获得灵魂的升华。古时的编年史记载:“大斋的严苛日子来临。所有的欢宴都偃旗息鼓,一切歌声都暗淡下来,马匹上的响铃不再丁零作响,人们互泯恩愁,仁义好施……”从信仰东正教之日起到1917年十月革命,俄罗斯对复活节的推崇延续了935个年头。十月革命不仅推翻了沙皇统治,也颠覆了数个世纪以来的传统。苏联政权迫害教会:教堂关门、教徒被视为世俗新社会的弃儿。当然,庆祝复活节也是不和时宜的。但百姓并没有让民族传统湮灭。在家中,他们一样地染复活节彩蛋,烤圆柱形的复活节大面包,“互吻3次道祝福”。
苏联解体后,复活节在俄罗斯社会价值体系中的地位得到了恢复。如今,节日的庆祝活动公开而隆重。但要迎来复活节,需要度过7周禁欲的大斋。最后一周最为严苛,因为是纪念上帝受难。人们只能吃面包、盐、蔬菜和饮水。当然远非所有俄罗斯人都能严格恪守这些清规戒律。我们甚至无法统计,有多少公民遵守斋戒,毕竟是个人的事情,属于隐私。
无论是否举斋,俄罗斯的每户家庭都会准备丰盛的菜肴,迎接复活节的到来。复活节的象征之一便是鲜艳的彩蛋,他们被放置在特意栽培的嫩草(通常是小麦或是燕麦苗)上。另一不可或缺的点缀是为节日烤制的圆柱形面包,它用加牛奶、黄油和鸡蛋的面粉,佐以葡萄干、果脯等烤制,再抹上甜甜的鸡蛋糖衣,洒上各色谷粒。民间认为,成功的复活节面包应该是诱人而美味的,预示着全家一整年都会幸福美满。摆在面包旁边的是复活节的当家菜肴,名字也叫复活节,但烹饪方法却各有千秋。纤细的蜡烛在餐前点亮,摇曳的烛光映衬着面包、菜肴、还有可口的俄罗斯馅饼、肉馅和蘑菇馅的居多,当然,小长面包、奶渣饼、扁面包也是必不可少的。正式开斋是在早饭时。
做完复活节的通宵礼拜,人们从教堂返回家中。但大多数人都不去教堂,而是在家中观看电视转播。不管怎样,在“基督复活了!真的复活了!”的声音响起之前,是不能吃东西的。复活节的进餐也有一定的讲究。严格的说,面包与彩蛋必须到教堂去受洗。这通常是在过节前一天完成的。遗憾的是,许多人已经不遵守这样的规则。
人们通常是从复活节彩蛋吃起,先互相碰碰,看谁的更为坚硬,然后再吃掉。当然,茶是少不了的(俄罗斯喜欢红茶,尤其是热气腾腾的红茶!)。在复活节的第一天,人们通常要聚会,邀请亲戚。除去必不可少的菜肴外,还有其他许多美味的食品:烤或烤鸡,辣根鱼冻,“俄罗斯的沙拉”,许多可口的腌菜,如蘑菇,黄瓜和白菜等。餐桌上弥漫着伏特加、白兰地和葡萄酒的芬芳。如果复活节不纵情娱乐,那简直是罪过!
节日第二天要接待朋友,或是出门做客。空手登门拜访是件失礼的事情,更何况恰逢佳节。客人们通常携鲜花、糖果或是绘有各种图案的复活节彩蛋上门。这些彩蛋或是木制、蜡制、石制,或是用陶瓷、水晶制成。彩绘蛋是俄罗斯传统造型艺术的精髓。在今天的艺术沙龙中,也可以寻到精美绝伦的装饰彩蛋,它们是真正的艺术品,如著名的“法贝格”风格的金蛋。在19世纪末20世纪初,卡尔·法贝格作坊正是在复活节前为皇室赶制出了这批举世闻名的珠宝杰作。
开斋后,人们习惯透过一片涂黑的玻璃观看太阳。数个世纪以来,只要赶上复活节,就一定会阳光明媚。民间说法是,如果谁看见太阳在“玩耍”,“乐开怀”,他就会一生幸福。
美国的复活节风俗 每年复活节后的周一,美国总统府白宫都要举行“滚蛋”比赛。对于许多美国小孩来说,要想进白宫南草坪滚一次蛋并不容易。
已有一百二十六年历史的白宫“滚蛋”比赛是美国复活节最富盛名、最具特色的活动。最早“滚蛋”比赛是在国会山草坪举行的,一八七八年在当时美国总统海斯的批准下,“滚蛋”比赛移到白宫举行,平日戒备森严的白宫这一天有了让民众亲近的机会。早些年,第一夫人往往是“开蛋”嘉宾,她们也在这一天大摆“亲民”姿态。
英国的复活节风俗 最主要的庆祝活动将在复活节星期日举行,但是这期间还包含了两个假日——耶稣受难日和复活节星期一,这两天都是国家法定假日。在进行正式的庆祝活动和宗教庆典的同时,在遍及不列颠和北爱尔兰的乡村、小镇以及城市中都将举办很多有趣的活动。
复活节期间在英国北部还要举行滚鸡蛋比赛。据一位来自当地的这项活动的爱好者说,这项比赛就是将煮熟的鸡蛋顺着一个斜面往下滚,其中滚的最快,没有偏离方向并且能够从两个木柱之间穿过的就是优胜者。这是兰开夏郡普雷斯顿市埃文翰姆公园进行的最引人注目的活动之一。
复活节游行也是复活节传统庆典的一部分,参加复活节游行的人通常要带复活节面具或者复活节帽子。而传统上,这些面具和帽子应该带有春天的鲜花和彩带的装饰。
另外,按照传统还要举办复活节游园会,届时将出售各种各样的器皿,并且还会有各种游戏和比赛。到英国来旅游将获得英国各地进行的庆祝活动的清单。
法国的复活节习俗 在今天已政教分离的法国,四月天最大的节庆,仍要以宗教色彩浓厚的复活节为首。就算法国笃信天主教的教徒已日趋锐减,每年的四月仍是孩子们最期待的日子之一,因为复活节假期长达两周之久。复活节脚步又近了,除了可以尽情享受各式各样的巧克力蛋以外,法国妈妈们也开始摩拳擦掌准备丰盛的复活节大餐,好迎接家庭大团圆的好时光。因此在法国,复活节俨然已被视为合家团聚的欢乐节庆之一。
根据习俗,复活节前夕,小朋友们会给鸡蛋着色打扮一番,装满家中的复活节篮子。这些蛋有是煮熟的水煮蛋,有的则只是空空的蛋壳。原来,自十二世纪起,欧洲许多国家人民开始有互相赠送复活蛋的习俗。平民间互送的复活蛋非常的朴素,仅仅将煮熟的水煮蛋涂成红色并让神父祝圣过。有钱人的复活蛋可就不同了,用多彩的颜料为蛋壳做美丽的雕饰,让复活蛋看起来更是喜气洋洋。到了文艺复兴时期,复活蛋的习俗更正式进入了法国皇室中,普通的鸡蛋更被黄金蛋取代,并加有珍贵的宝石做装饰。自十六世纪起,复活蛋里也开始藏有小惊喜。
在欧洲,有人认为互赠复活蛋的传统乃与四旬斋Careme(复活节前40天)的守斋息息相关。原来,在长达40天的守斋期后,往往会有大量的鸡蛋库存,才会有相互赠送鸡蛋送的习俗。也有人认为,蛋乃意味着春天的到来及新生命的诞生,并象征着耶稣从死里复活走出石墓。此外,复活节大餐中绝不可缺少的羔羊肉,乃为要纪念成为世人代罪羔羊的耶稣及他在十字架上所流的血。而在复活节特别烤置的复活节面包,则象征着耶稣是永生的活粮。另外,四旬斋中被禁食的奶油、乳酪及火腿也都是复活节大餐中最常见的。
今天在法国,传统的鸡蛋做成的复活蛋早已被巧克力蛋取代,大概因为平淡无味的水煮蛋已经无法吸引现代的孩子们吧!自十九世纪上叶,巧克力模具的发明至今,巧克力蛋做的越来越是精巧,自然比传统用鸡蛋制成的复活蛋来的让人着迷了。除了有复活蛋的样式外,今天巴黎街头巧克力店橱窗中,巧克力更有着各式各样的化身:像是传说中春天将彩蛋藏在室内或是草地里让孩子们寻找的“复活节小兔子”,提醒人们耶稣复活的“复活节钟”与“春天鸡”等等。
瑞士的复活节风俗 瑞士有自己特有的复活节风俗,特别在某些州更具特色。位于南部意大利语区的门德里西奥在大斋期第四日,当地人会上演耶稣受难复活剧,及罗马士兵、马背上的小号手。复活节星期五的庆祝更加严肃,死难基督和圣母玛利亚的雕像被抬着走遍大街小巷。
在瑞士西部罗蒙地区,“哭泣的妇女们”抬着血红的跪垫穿过街巷,身着基督受难的标志,如将基督钉死在十字架上用的钉子,基督头上的王冠,及圣女薇罗尼卡为身背十字架的基督擦额头用的手绢,并印有基督头像。在弗里堡州的小镇上,教徒们虔诚地祷告并吟唱赞美诗。
在日内瓦附近的尼永城中,喷泉都用鲜花,彩带和彩蛋装饰起来。这一传统十分古老,来自德国。其含义是庆祝冬雪融化,喷泉解冻。在瓦莱州的某些村庄,保留着古老的复活节传统:分发面包、奶酪和红酒。卢塞恩每年进行复活节演唱会。伯尔尼州的鲁曼蒂根村(Rumendingen),保留着复活节星期日玩木棒游戏的传统。由于在复活节星期天禁止进行任何传统运动,如摔跤等,所以有了这个游戏。木棒游戏中,最年长的参与者扔出一个木棒,其他参与者努力使自己的木棒靠近。
波兰的风俗习惯 波兰复活节的风俗习惯和传统是非常丰富的,我从小的时候最欣赏的就是圣诞节和复活节的气氛。波兰在公元九六六年成为天主教的国家,(请大家看照片)。很多古老的传统都是从捷克和德国传来的,但是也有不少波兰自己的风俗习惯,它们深深地影响波兰的传统文化。
四旬期是一个悔改的时刻,为了准备基督的复活,圣灰礼仪日,神父用圣经的话说:「您们要悔改,信从福音吧!」「灰土」的礼节在天主教内是象征「赎罪」扮演非常重要的角色,这对传统风俗习惯来说,是象征「生命」,所以,怪不得波兰的天主教在一直采用,复活蛋表示基督的复活,基督从死者中复活了,如同小宝宝诞生一样。公元九六六年前波兰尚未皈依前,蛋上用彩色彩绘,这样是从外国的风俗习惯传来的。复活节早晨是非常重要的时刻,每个家庭一起吃星期六神父早上所降福的蛋。我记得我每年都带小羊形状的饼或蛋糕,还有火腿,以及新鲜的面包请神父降福,好准备复活节丰富的早餐。
关于复活蛋的起源,十三世纪有一位波兰的年代记编者Wincenty Kadlubek说:「波兰人款待客人的方式和降福复活蛋是同样的受尊敬。」我们不能提出一个问题:这样的传统是从哪里来的呢?根据第一个传说:描述圣女玛利亚玛达肋纳在泪光中,忽然看见有两个人穿着耀眼的衣服,站在她们的身边,(路二十三,44)她回家的时候,把所见的异像彩绘在复活蛋上,然后才给耶稣的门徒,门徒也利用鸽子把这讯息传扬开来。第二个的传说是:圣德范被敌人用石头砸死,为纪念他所留下来的传说,。另一个传说是:替耶稣背十字架的那个人,他是销售鸡蛋的商人,有一天,他看到篮子里有很多漂亮的彩绘复活蛋,于是他就把这样的讯息传给人们。
在圣枝主日开始的圣周,弥撒开始前,神父降福棕榈树枝,波兰人相信棕榈树会带来好运、健康、财富和万事如意,所以波兰教友带回棕榈树枝把它放在家中一年之久,表示天主的爱带来平安与喜乐。另一个传说是Easter Monday,复活节星期一,人们向来往的人群洒水,表示带来好运。男孩子会把大量的水洒向女孩子,她们要小心,不然全身会湿透了;但是现在有一点改变,男孩子不用水洒向女孩子,而改用香水洒她们。这个特别的风俗习惯称为SMIGUS-DYNGUS。
波兰人很喜欢表演耶稣往加尔瓦略山时所走的路,尤其着重受折磨痛苦的样子。在很多地方仿照圣山的模样,再一次体验耶稣为我们受苦被钉死,为让后世代人纪念祂的苦难。
Friendrich Heiler在他的书”Religie ludzkosci”,「人类的宗教」中描述德文复活”Ostern”的意思是复活节,他看到复活节就像大地重生。Ostern是从Ostera来的,就像希腊罗马神话中女神一样。所以对基督徒来说,真正的生命之光是祂充满生命的泉源。
|