—
本帖被 爱若无涯 执行加亮操作(2012-07-01)
—
现在恶搞似乎随处可见,总是看到各种歌曲视频被改得面目全非。 对于这一类的东西我也看,但是看过一般就没有之后的。 最近朋友极力怂恿我去听恶搞四大名著的歌曲,突然有种很不喜欢这种恶搞的感觉。 然后想到一首歌——pray for you 同样是带点恶搞性质,属于原创型的,感觉跟那些翻版型的恶搞差别很大。 像是一类是无厘头的恶搞,一类却是融合了艺术层次的东西在里面。 后者我每次听都觉得很欢乐,还会忍不住想学。 可是这一类的歌曲我至今却只听到过这么一首,平时见到多的还是那些翻唱恶搞的。 突然间不敢想象那一类的恶搞成了主流之后的景象, 有一天我们听众都忘记了原创,只记得恶搞的歌词,那些认真唱这首歌的听到得多伤心啊。 不知道你们怎么看待恶搞,还有哪些是你们认为值得反复听的恶搞歌曲? |
| 下面pray for you 中文翻译版歌词 我已经许久没去教堂了 在你劈腿前我过的都还不错 所以我决定听牧师的箴言 问他我该怎麼办 他说你不该对伤害你的人心怀恨意 有时我们会怨天尤人但我们不该如此 就让上帝解决,而你只需为她们祷告 我祈祷你的轮胎爆胎并且滚下山丘 我祈祷花瓶从窗台掉落 就像我期望的那样击中你的头 我祈祷没人在你生日那天打电话祝贺 我祈祷你坐的飞机飞到高空时引擎熄火 我祈祷你的梦想都会幻灭 甜心,就是知道不论你在哪,我会为你祈祷 我很高兴我找到上教堂的理由了 因为我现在心情变好并且谢谢上帝的箴言 我知道我将往前迈进并且做著当初牧师告诫我的话 你继续搞砸自己的生活,我会继续为你祈祷 |
[ 此帖被白妖狼在2012-04-02 10:54重新编辑 ]