可是你看,什么事情都有意外。再伟大的东西也并非完全不能接近。如果完全理解其主题思想,又有足以匹配的文笔能力,就可以用同人,来表达理解的思想,改变故事中人不那么理想的悲惨命运。
恰到好处,余音绕梁。
《Darkness,Loveless》就是这样的一篇好文,是我这样挑剔的原文爱好者,一口气读完的好文。哈利波特的同人。
这是一篇重生文。第七本的最后,被伏地魔击中的哈利被回魂石带回了11岁。这一次,他决定用自己的努力,守护所爱的人的生命,让大家都能够幸福快乐的生活下去。
和原文相比,有几个主要的设定,使得这个故事首先能够合理的进行。
1 哈利重生了,同时还拥有所有过去的魔法能力。所以能够未卜先知。
2 伏地魔的灵魂,没有因为伏地魔的攻击和哈利的死亡而被消灭,而是被哈利的灵魂融合了。所以哈利变得冷静,有谋略。而且不用自己也被杀一次了。
从一年级开始,哈利就走上了和原文不一样的道路,这一次,他成为了一名斯莱特林。赫敏则成了拉文克劳。罗恩基本是路人。第一年,哈利利用早已知道的奇洛教授在魁地奇比赛上施咒的机会,揭穿了他的面目,没有去碰厄里斯魔镜,也没有接触魔法石。第二年,哈利早早的进入密室,收服了蛇怪(这里对蛇怪的设定很有趣,把它变成了一个小萌物,还设定了这里有斯莱特林的灵魂在画像里生活,甚至传授给了哈利地狱之炎魔法,可以方便的销毁魂器,算是一个小小的金手指吧,还挺可爱的)。然后哈利直接从金妮那里要来了日记,销毁了。还有藏在有求必应屋的皇冠。这时候,他还和马尔福成为了好友。
第三年,哈利踩着点找到了自己的教父。假装不知道它不是一条大狗,带着它回到了霍格沃茨。这一年,因为和马尔福的友谊,因为看到了马尔福一家也是个幸福的家庭。他努力的寻求卢修斯的支持,希望他们能够不支持伏地魔。他,斯内普,卢平和小天狼星一起知道了真相。把彼得交给了魔法部,小天狼星恢复了名誉。哈利把自己是重生,以及事情会怎样发展告诉了小天狼星,说服小天狼星好好的对待家养小精灵。他们一起销毁了挂坠盒和冈特的戒指。哈利还把自己的回忆告诉了斯内普,告诉他“在这个世界上,我只能相信小天狼星和你两个人”。
第四年,火焰杯。哈利让收服的萌宠蛇怪去杀死了伏地魔的蛇,然后他们等待着,抓住了小巴蒂,挽救了老巴蒂的生命。然后按原定计划到了墓地。卢修斯为了家庭决定不再追随伏地魔。他给了哈利伏地魔藏在银行的赫奇帕奇金杯。还运用自己的影响削弱了食死徒的力量,在最后的对决中,斯内普也混在食死徒里一起到了墓地,在对决中保护了哈利。这一年里还有个有趣的设定是让小天狼星到霍格沃茨任教,重现了小天狼星的花花公子生活,还把美丽的芙蓉配给了小天狼星:)
伏地魔死了,刚刚复活就死了,生活保持了平静。多年后,斯内普,卢平,小天狼星都还幸福的活着。赫敏是魔法部的新锐力量,哈利回到霍格沃茨任教,保持着和马尔福的友谊。生活多么好。
基本上,弥补了原文的N多遗憾。
1 没有再死人。斯内普,卢平,小天狼星,还有许多其他凤凰社的人,韦斯莱一家,都活的好好的。校长也没有死,最后退休种南瓜去了。
2 没有人的生活被毁掉,大家都得到了幸福。比如赫敏,罗恩,都生活的很平静。比如马尔福,这一次他终于幸福快乐的长大了。比如小天狼星,名誉被恢复了,比如卢平,这一次没有人揭穿他,他一直在霍格沃茨做教师。比如斯内普,这一次他得到了哈利的理解,他的仇人,彼得和伏地魔都死了,他到了梅林勋章,做了校长,生活的平静满足。
被路人的包括罗恩,作者显然认为他又笨又容易嫉妒,还不如马尔福是个好朋友呢。还包括伟大的邓布利多,作者认为他犯了“过于道德”的错,以及“养肥哈利再宰掉”这个不可原谅的错。这次基本没他什么事,哈利还要求朋友们对校长保密,“谁知道他知道了会不会还要求我去死。”
基本上,逻辑完整,文笔流畅,安排的情节有趣。各种进展合理并且大快人心。圆满结局。
最重要的是,在这一切的背后,作者保持了原文“爱是我们唯一的道路和最大的武器”这个看似不可捉摸的主题。以及虽然改变了情节,却没有改变原文中人物已表现出的性格这个大原则。
伏地魔的番外也是大爱。从一个旁观者的角度讲述对重生后的哈利的感想。各种黑暗的谋略,野心。他都要以为哈利会变成第二个他了,可是不是。母亲的爱给予的种子,他守护所爱的决心,仿佛金色的藤蔓,也保护了哈利纯洁的心。而哈利对伏地魔的观感,对里德尔这个纯粹的人的一点点怜惜,那样单纯的同理心。“是汤姆所感受到的,最接近于被爱的感受”。这一点点被爱的感觉,甚至感动了伏地魔,也解脱了他的灵魂。
简直各种和谐美好各种赞有没有!
关于CP,正文是无明显CP的,不过我私下里觉得作者是倾向于斯内普和哈利配。有一点点很不明显的暧昧向。不喜欢此CP的人也完全不会影响阅读,敬请放心。
总之,真好。
当然这并不意味着原文不好。比如作者路人化的两个角色。
1 邓布利多不是神,他不知道重生后的哈利知道的这一切,关于魂器的一切,他也是摸索然后得知的。而让哈利对面对伏地魔送死,也不是把他当做牺牲品。毕竟邓布利多早就反省过“为了更大的利益”这个口号是多么的反动和独裁。他也一直对哈利说“被迫面对和自己心甘情愿面对是不一样的”。诚恳的说,我认为原文里的哈利,是心甘情愿去面对伏地魔的,那么多爱的人都为了抵抗这个魔王而战斗,而死去了。他们的生命和自己的难道有差别吗?因为自己身体里有伏地魔的灵魂而必须死和因为想要和伏地魔战斗而死,这中间的差别,哈利是已经懂得的了。
他自己走上那片决斗场,不为命运的设定,而是为的自己的心。
2 罗恩。同上综述,罗恩不是个完美的人。他不够聪明,容易嫉妒,还有点小心眼,各种不理智。可是人怎么可能那么完美呢?永远正确不犯错?不可能的。正如哈利安慰罗恩的话,邓布利多送你那个点灯器,是因为知道“你总是会回来的。”谁都会有一时的糊涂,可是心里向往着光明,装着准则,总是会回来正确的道路上的。
其实本文没怎么提到的纳威也是。一个没什么天资的男孩,悲惨的童年。笨手笨脚,总被嘲笑。可是心里藏着属于格兰芬多的勇气,拦住破坏规则的朋友,在学校组织抵抗活动,最后抽出长剑斩断了大蛇。还有家庭妇女韦斯莱夫人,保护孩子,勇猛战斗。我觉得罗琳还试图传达这样一种观念,平凡普通的人,心里也拥有伟大的力量。
anyway,怎么说呢,这要按照原文,这不是一堆人前赴后继的死了才是合理的嘛,这不是经历了许多苦难才得到了不那么完美的和平结局嘛。
看同人,还是重生同人,不就是为了纠正一切偏差,获得完美结果嘛。从这个角度来说,不让邓布利多和罗恩参与也是对的,罗恩尽添乱,邓布利多,他参与了就没啥搞头了。而赫敏,平静的学校生活,愉快的拉文克劳第一名,不需要迁就罗恩,最后成就魔法部的女强人之路,不也很好嘛?