扑朔迷离的真相——评谷崎润一郎作品《春琴抄》[上篇]
—
本帖被 路小透。 从 品书评文 移动到本区(2013-03-18)
—
.
.
[backcolor=#b22222][table=100%][tr][td]
[backcolor=#d2691e][table=850][tr][td][align=center]
[attachment=11406681]
[/align][/td][td][align=center][size=4][b]《春琴抄》[/b][/size]
[/align][align=left][b][u]内容简介[/u]：[/b][/align][align=left]
本书是谷崎的代表作之一，是一部典型地表现作家风格的名作，发表后引起巨大反响。仆人出身的佐助尽管身心都受尽孤傲乖僻的盲女琴师春琴的折磨，却依然对她忠贞不二。在春琴被毁容之后，佐助为了在自己的脑海里永驻她的美艳姿容，并能与她生活在一起，竟用针刺瞎了自己的双眼。春琴与佐助的主仆、师徒、夫妻等错综复杂的关系，为这种奇异的不可理喻的情爱行为提供了合理性，将感官体验与精神体验的结合扩展到最大化，并通过感觉器官的转换完成了比感官享受更高层次的心灵审美过程。佐助闭上了现实之眼，但他的心灵之眼却永远睁开，从而进入永劫不变的观念世界，达到与理想的女性结为一体的完美境界。
[/align]
[/td][/tr][/table][/backcolor]
[backcolor=#d2691e][table=850][tr][td][align=left]
[b][u]作者简介[/u]：[/b]
谷崎润一郎（1886-1965 ）日本唯美派文学大师。早期作品追求从嗜虐与受虐中体味痛切的快感，在肉体的残忍中展现女性的美，故有“恶魔主义者”之称。中后期作品回归日本古典与东方传统，在与诸多社会关系疏离的背景下，幽微而私密地描述了中产阶级男女之间的性心理与性生活。
[b][u]艺术成就[/u]：[/b]
1、谷崎润一郎笔下的女性多是以自己的美丽身体征服男人的“恶”的化身，“恶”就是善，“丑”就是美，美与丑密不可分，互为表里，对“美”与“丑”的肯定就是对善与美的赞美。
2、谷崎润一郎坚决排斥艺术对道德作用的功利性，反对文学只是传递某种道德或情感上的信息，拒绝任何说教因素，将为人类提供感官上的愉悦视为艺术的使命，认为“美”才是艺术的本质。
3、谷崎润一郎以极端的方式，即通过“美”与“丑”发现美的情愫，将人性中极其隐秘的一面展现出来，并升华到美的境界。
[/align][/td][td][align=center][attachment=11406682]
[/align][/td][/tr][/table][/backcolor]
[backcolor=#d2691e][table=850][tr][td][align=left]
[b][u]原文摘录[/u]：[/b]
一个刚来的小学徒竟被委命为千金小姐牵手带路，这似乎有点不可思议。其实开始的时候，不只是佐助一个人带路，其他女仆，还有家童或者小徒弟也曾陪同，人员并不固定。但是，后来有一次春琴说道：“我想要佐助陪。”于是就决定此后由佐助一人陪同。当时佐助已有十四岁。他感到无上荣光，万分感激，每天把春琴的小手握在自己的掌心里，行走十丁的路程，来到春松检校家，等到学习结束，再牵着她的手回到家里。一路上春琴很少说话。只要小姐不开口，佐助也默不作声，只是小心谨慎地带路，不出任何差错。有人问起春琴“小女为什么喜欢佐助陪同”的时候，她总是回答道：“他比别人老实，不说没用的话。”
[/td][/tr][/table][/backcolor]
[backcolor=#d2691e][table=850][tr][td]
[align=center][size=4][b]扑朔迷离的真相——评谷崎润一郎作品《春琴抄》{上}[/b][/size][/align]
[align=left]最早接触到《春琴抄》还是儿时看的电影。山口百惠、三浦友和这对经典的银幕情侣，联袂演绎一段爱情传奇。春琴的内向甜美、佐助的隐忍守护，让我艳羡不已。后来得知是根据谷崎润一郎的同名小说改编，遂找来原作一读，没想到让我很是无语。电影中春琴和佐助完美的形象被瞬间推倒，取而代之的是一个庸俗刁蛮的娇小姐和一个谄媚懦弱的痴仆人。于是大怒，弃书！！
直到最近闲极无聊，抱着好书不可白白搁置的想法，又开卷一观，竟然品出了全新的滋味。
谷崎的叙事方式带有很强的个人色彩，这在他的最负盛名的作品《细雪》中表现尤为明显，已达到炉火纯青的地步。在《春琴抄》这部谷崎较早期的作品中这样的风格就已经有所体现，谷崎善于采用第三人称叙事，完全站在读者而非旁白的角度，对人物的心理给与独到的揣度，代入感极强。他不会把某种观点强加给读者，而是通过对人物多角度的分析引导读者全方位的理解人物，从而得出见仁见智的判断。
全书开篇，作者以研究者的身份切入来考察春琴其人，一本记录春琴生平事迹的《春琴传》是全文的线索。在《春琴传》中的春琴是完美的女子形象，就像山口百惠演绎的那样——纯洁、干净、高傲、矜持；才艺通神，眉目如画。这样完美的女子，大概只有文学作品之中才得一见。正当我期待着这样的春琴从书中书中走出来的时候，作者用一句话就击溃了我的幻想。
“倘若这些文字出自将春琴奉若神明的检校之手，真不知道有几分可信。”
看来《春琴传》不能尽信，那我们又该相信怎样的真相呢？
春琴是鵙屋家的二小姐，自幼聪明貌美，习舞弹琴，在曲艺方面展露出过人的才华，集万千宠爱于一身，是幸还是不幸？过分的宠爱为她带来了幸福的童年，同时也为她招来了嫉妒，有人因为看不惯她的嚣张而弄瞎了她的双眼，她第一次因为非己的过失而付出了惨痛的代价。那时，她还是个孩子，就不得不以一颗仓皇的心匆忙的面对自己残缺的人生；也就是在那时，乡下的学徒佐助来到了鵙屋，走进了她的生活，占据了她日后的几乎所有岁月时光，是幸还是不幸？
对于佐助一开始就表现出的对春琴的好感，谷崎有着独到而深入的分析，简而言之就是：乡下的佐助被深闺中小姐的矜持娇弱之美所征服。他万分憧憬着那个高高在上又精美易碎的存在，这就使他最初的心事里也有着一种诚惶诚恐、小心翼翼的仰视态度，没想到这初时的卑微和惴惴后来竟伴随他一生。他出现得恰是时机，春琴女初盲的日子里，他堪堪来到春琴女的家中，被委以为她带路的任务。因为有了那样的一份心，他就拿出岛国人特有的一份执著，兢兢业业，终是得了春琴女的欢心：“我只要佐助侍候”，他得到了这样的殊荣是幸还是不幸？
在春琴女看来，佐助就是养熟的一条狗，衷心耿耿又低眉顺眼的很知道分寸。谷崎对于盲人有着独到的看法，认为他们因为失掉了视觉，自己意识到了与周围人的不同，因而更想得到周围人的肯定，控制欲也更强。这时刚好有佐助出现在春琴女的身边，心甘情愿的被虐还乐在其中，是她的幸运么？
佐助为了心底里对春琴女的向往也开始偷偷的自学琴艺，起五更爬半夜的练习。本文并不甚长，谷崎在此处倒是不吝笔墨必然有其深意。自觉在此处作者第一次正面描写佐助的自虐过程，通过这样的描写让读者了解到佐助对春琴的仰慕已经不仅是心灵层面的暗自压抑，而是拓展到肉体层面的自我虐待他在这样的自我压抑和自我虐待中体验到一种半残的快感，兴奋于自己和春琴女的相似和接近。
有了这样的铺垫，等到春琴作了佐助的三弦老师之后，两人之间那种在旁人看来完全畸形而无法理解的互动也都可以找到符合逻辑的理由：两人在虐与被虐的过程中各自体验了前所未有的满足与快感，竟而乐此不疲。春琴女是因为佐助的惶恐和卑弱，体会到支配和权威带来的快感；佐助是因为春琴的苛责和刁难体会到受重视和被需要的快感。在这样疯狂又内敛的快感中，岁月蹉跎而过，春琴女红颜渐老，佐助也不再年轻了。
.[/align][/td][/tr][/table][/backcolor]
[backcolor=#d2691e][table=850][tr][td]
[align=center][url=http://m.paipai.fm/r5944328_u9151371/][color=#000000][size=4]❤点击阅读[评谷崎润一郎小说《春琴抄》下篇 ]❤[/size][/color][/url][/align]
[/td][/tr][/table][/backcolor]
[backcolor=#d2691e][table=850][tr][td]
[align=center][url=http://m.paipai.fm/r5939218_u9151371/][color=#000000][size=5]❤【书评组形态构成】推荐❤[/size][/color][/url][/align]
[/td][/tr][/table][/backcolor]
[/td][/tr][/table][/backcolor]
.
[backcolor=#b22222][table=100%][tr][td]
[backcolor=#d2691e][table=850][tr][td][align=center]
[attachment=11406681]
[/align][/td][td][align=center][size=4][b]《春琴抄》[/b][/size]
[/align][align=left][b][u]内容简介[/u]：[/b][/align][align=left]
本书是谷崎的代表作之一，是一部典型地表现作家风格的名作，发表后引起巨大反响。仆人出身的佐助尽管身心都受尽孤傲乖僻的盲女琴师春琴的折磨，却依然对她忠贞不二。在春琴被毁容之后，佐助为了在自己的脑海里永驻她的美艳姿容，并能与她生活在一起，竟用针刺瞎了自己的双眼。春琴与佐助的主仆、师徒、夫妻等错综复杂的关系，为这种奇异的不可理喻的情爱行为提供了合理性，将感官体验与精神体验的结合扩展到最大化，并通过感觉器官的转换完成了比感官享受更高层次的心灵审美过程。佐助闭上了现实之眼，但他的心灵之眼却永远睁开，从而进入永劫不变的观念世界，达到与理想的女性结为一体的完美境界。
[/align]
[/td][/tr][/table][/backcolor]
[backcolor=#d2691e][table=850][tr][td][align=left]
[b][u]作者简介[/u]：[/b]
谷崎润一郎（1886-1965 ）日本唯美派文学大师。早期作品追求从嗜虐与受虐中体味痛切的快感，在肉体的残忍中展现女性的美，故有“恶魔主义者”之称。中后期作品回归日本古典与东方传统，在与诸多社会关系疏离的背景下，幽微而私密地描述了中产阶级男女之间的性心理与性生活。
[b][u]艺术成就[/u]：[/b]
1、谷崎润一郎笔下的女性多是以自己的美丽身体征服男人的“恶”的化身，“恶”就是善，“丑”就是美，美与丑密不可分，互为表里，对“美”与“丑”的肯定就是对善与美的赞美。
2、谷崎润一郎坚决排斥艺术对道德作用的功利性，反对文学只是传递某种道德或情感上的信息，拒绝任何说教因素，将为人类提供感官上的愉悦视为艺术的使命，认为“美”才是艺术的本质。
3、谷崎润一郎以极端的方式，即通过“美”与“丑”发现美的情愫，将人性中极其隐秘的一面展现出来，并升华到美的境界。
[/align][/td][td][align=center][attachment=11406682]
[/align][/td][/tr][/table][/backcolor]
[backcolor=#d2691e][table=850][tr][td][align=left]
[b][u]原文摘录[/u]：[/b]
一个刚来的小学徒竟被委命为千金小姐牵手带路，这似乎有点不可思议。其实开始的时候，不只是佐助一个人带路，其他女仆，还有家童或者小徒弟也曾陪同，人员并不固定。但是，后来有一次春琴说道：“我想要佐助陪。”于是就决定此后由佐助一人陪同。当时佐助已有十四岁。他感到无上荣光，万分感激，每天把春琴的小手握在自己的掌心里，行走十丁的路程，来到春松检校家，等到学习结束，再牵着她的手回到家里。一路上春琴很少说话。只要小姐不开口，佐助也默不作声，只是小心谨慎地带路，不出任何差错。有人问起春琴“小女为什么喜欢佐助陪同”的时候，她总是回答道：“他比别人老实，不说没用的话。”
[/td][/tr][/table][/backcolor]
[backcolor=#d2691e][table=850][tr][td]
[align=center][size=4][b]扑朔迷离的真相——评谷崎润一郎作品《春琴抄》{上}[/b][/size][/align]
[align=left]最早接触到《春琴抄》还是儿时看的电影。山口百惠、三浦友和这对经典的银幕情侣，联袂演绎一段爱情传奇。春琴的内向甜美、佐助的隐忍守护，让我艳羡不已。后来得知是根据谷崎润一郎的同名小说改编，遂找来原作一读，没想到让我很是无语。电影中春琴和佐助完美的形象被瞬间推倒，取而代之的是一个庸俗刁蛮的娇小姐和一个谄媚懦弱的痴仆人。于是大怒，弃书！！
直到最近闲极无聊，抱着好书不可白白搁置的想法，又开卷一观，竟然品出了全新的滋味。
谷崎的叙事方式带有很强的个人色彩，这在他的最负盛名的作品《细雪》中表现尤为明显，已达到炉火纯青的地步。在《春琴抄》这部谷崎较早期的作品中这样的风格就已经有所体现，谷崎善于采用第三人称叙事，完全站在读者而非旁白的角度，对人物的心理给与独到的揣度，代入感极强。他不会把某种观点强加给读者，而是通过对人物多角度的分析引导读者全方位的理解人物，从而得出见仁见智的判断。
全书开篇，作者以研究者的身份切入来考察春琴其人，一本记录春琴生平事迹的《春琴传》是全文的线索。在《春琴传》中的春琴是完美的女子形象，就像山口百惠演绎的那样——纯洁、干净、高傲、矜持；才艺通神，眉目如画。这样完美的女子，大概只有文学作品之中才得一见。正当我期待着这样的春琴从书中书中走出来的时候，作者用一句话就击溃了我的幻想。
“倘若这些文字出自将春琴奉若神明的检校之手，真不知道有几分可信。”
看来《春琴传》不能尽信，那我们又该相信怎样的真相呢？
春琴是鵙屋家的二小姐，自幼聪明貌美，习舞弹琴，在曲艺方面展露出过人的才华，集万千宠爱于一身，是幸还是不幸？过分的宠爱为她带来了幸福的童年，同时也为她招来了嫉妒，有人因为看不惯她的嚣张而弄瞎了她的双眼，她第一次因为非己的过失而付出了惨痛的代价。那时，她还是个孩子，就不得不以一颗仓皇的心匆忙的面对自己残缺的人生；也就是在那时，乡下的学徒佐助来到了鵙屋，走进了她的生活，占据了她日后的几乎所有岁月时光，是幸还是不幸？
对于佐助一开始就表现出的对春琴的好感，谷崎有着独到而深入的分析，简而言之就是：乡下的佐助被深闺中小姐的矜持娇弱之美所征服。他万分憧憬着那个高高在上又精美易碎的存在，这就使他最初的心事里也有着一种诚惶诚恐、小心翼翼的仰视态度，没想到这初时的卑微和惴惴后来竟伴随他一生。他出现得恰是时机，春琴女初盲的日子里，他堪堪来到春琴女的家中，被委以为她带路的任务。因为有了那样的一份心，他就拿出岛国人特有的一份执著，兢兢业业，终是得了春琴女的欢心：“我只要佐助侍候”，他得到了这样的殊荣是幸还是不幸？
在春琴女看来，佐助就是养熟的一条狗，衷心耿耿又低眉顺眼的很知道分寸。谷崎对于盲人有着独到的看法，认为他们因为失掉了视觉，自己意识到了与周围人的不同，因而更想得到周围人的肯定，控制欲也更强。这时刚好有佐助出现在春琴女的身边，心甘情愿的被虐还乐在其中，是她的幸运么？
佐助为了心底里对春琴女的向往也开始偷偷的自学琴艺，起五更爬半夜的练习。本文并不甚长，谷崎在此处倒是不吝笔墨必然有其深意。自觉在此处作者第一次正面描写佐助的自虐过程，通过这样的描写让读者了解到佐助对春琴的仰慕已经不仅是心灵层面的暗自压抑，而是拓展到肉体层面的自我虐待他在这样的自我压抑和自我虐待中体验到一种半残的快感，兴奋于自己和春琴女的相似和接近。
有了这样的铺垫，等到春琴作了佐助的三弦老师之后，两人之间那种在旁人看来完全畸形而无法理解的互动也都可以找到符合逻辑的理由：两人在虐与被虐的过程中各自体验了前所未有的满足与快感，竟而乐此不疲。春琴女是因为佐助的惶恐和卑弱，体会到支配和权威带来的快感；佐助是因为春琴的苛责和刁难体会到受重视和被需要的快感。在这样疯狂又内敛的快感中，岁月蹉跎而过，春琴女红颜渐老，佐助也不再年轻了。
.[/align][/td][/tr][/table][/backcolor]
[backcolor=#d2691e][table=850][tr][td]
[align=center][url=http://m.paipai.fm/r5944328_u9151371/][color=#000000][size=4]❤点击阅读[评谷崎润一郎小说《春琴抄》下篇 ]❤[/size][/color][/url][/align]
[/td][/tr][/table][/backcolor]
[backcolor=#d2691e][table=850][tr][td]
[align=center][url=http://m.paipai.fm/r5939218_u9151371/][color=#000000][size=5]❤【书评组形态构成】推荐❤[/size][/color][/url][/align]
[/td][/tr][/table][/backcolor]
[/td][/tr][/table][/backcolor]
[ 此贴被麒麟伴月在2011-01-16 13:32重新编辑 ]
俺不爱看百年孤独。。。
看了春琴和佐助的相处模式。
