[探讨交流] 我也来说——仓央嘉措

    自一部电影，源于一首《见于不见》，仓央嘉措频繁被人挂在了嘴边。其实，仓央嘉措到底是谁，他的经历他的故事并没有多少人清楚（包括我），这个六世达赖仓央嘉措只是一个IN TIME的符号而已。



    我知道仓央嘉措这个名字，早在多年前看一部网络小说，写在小说的起始，引用了一段诗句，最后标明出处——仓央嘉措。诗句很美，看名字知道应该是个西藏人，但是也仅止于此。



    今早看新闻，说到——被误读的仓央嘉措，才知道，原来许多朗朗上口，广泛流传的诗句并不是仓央嘉措的诗。于是上网搜了一下，大致了解了一下仓央嘉措以及那些优美诗句。





              不负如来不负卿

                仓央嘉措

    美人不是母胎生， 应是桃花树长成，

　　已恨桃花容易落， 落花比汝尚多情。

　　静时修止动修观， 历历情人挂目前，

　　若将此心以学道， 即生成佛有何难？

　　结尽同心缔尽缘， 此生虽短意缠绵，

　　与卿再世相逢日， 玉树临风一少年。

　　不观生灭与无常， 但逐轮回向死亡，

　　绝顶聪明矜世智， 叹他于此总茫茫。

　　山头野马性难驯， 机陷犹堪制彼身，

　　自叹神通空具足， 不能调伏枕边人。

　　欲倚绿窗伴卿卿， 颇悔今生误道行。

　　有心持钵丛林去， 又负美人一片情。

　　静坐修观法眼开， 祈求三宝降灵台，

　　观中诸圣何曾见？ 不请情人却自来。

　　入山投谒得道僧， 求教上师说因明。

　　争奈相思无拘检， 意马心猿到卿卿。

　　曾虑多情损梵行， 入山又恐误倾城，

　　世间安得双全法， 不负如来不负卿。

　  （注：原文为藏文，此诗仅为后人翻译为汉语）





        《与不见》实际名为《班扎古鲁白玛的沉默》(班扎古鲁白玛，音译，意思为莲花生大师)，作者是扎西拉姆·多多。扎西拉姆多多是个广州女孩。她是位虔诚的佛教徒。现追随十七世噶玛巴大宝法王在印度菩提伽耶修行。





班扎古鲁白玛的沉默 　 
作者：扎西拉姆·多多
　　
你见，或者不见我 　　
我就在那里 　　
不悲不喜 　　
你念，或者不念我 　　
情就在那里 　　
不来不去 　　
你爱，或者不爱我 　　
爱就在那里 　　
不增不减 　　
你跟，或者不跟我 　　
我的手就在你手里 　　
不舍不弃 　　
来我的怀里 　　
或者 　　
让我住进你的心里 　　
默然　相爱 　　
寂静　欢喜     


信徒   
作词/作曲：何训田 
演唱：朱哲琴   

那一夜，我听了一宿梵歌，不为参悟，只为寻你的一丝气息。     
那一月，我转过所有经轮，不为超度，只为触摸你的指纹。     
那一年，我磕长头拥抱尘埃，不为朝佛，只为贴着你的温暖。     
那一世，我翻遍十万大山，不为修来世，只为路中能与你相遇。     
那一瞬，我飞升成仙，不为长生，只为保佑你平安喜乐。
       
那一天，闭目在经殿香雾中，蓦然听见你颂经中的真言。     
那一月，我摇动所有的转经筒，不为超度，只为触摸你的指尖。     
那一年，磕长头匍匐在山路，不为觐见，只为贴着你的温暖。     
那一世，转山转水转佛塔啊，不为修来生，只为途中与你相见。 
     
那一刻，我升起凤马，不为祈福，只为守候你的到来。     
那一日，我垒起玛尼堆，不为修德，只为投下心湖的石子。     
那一月，我摇动所有的经筒，不为超度，只为触摸你的指尖。     
那一年，我磕长头在山路，不为觐见，只为贴着你的温暖。     
那一世，转山不为轮回，只为途中与你相见。