Adopt
Teacher Debbie Moon's first graders were disdussing a picture of a family.
One little boy in the picture had a different colour hair from the other family members.One child suggested that maybe he was adopted.
A little girl named Jocelyn Jay said," I know all about adoptions, because I was adopted."
"What does it mean to be adopted？” asked another child.
Jocelyn replied，“ It means that you grew in your mommy's heart instead of her tummy.
附上译文，不可以先看哦。
领养
Debbie 老师的一年级学生们正在就一张全家福谈论着。
照片中有一个小男孩的发色与其他家庭成员的不同。于是一个学生说这个小男孩可能是领养的。
一个名叫 Jocelyn 的小女孩便说道：“我知道所有有关领养的事，因为我就是被领养的。”
“那领养是怎么回事呀？”另一个孩子问。
Jocelyn 回答说："领养，就是你是在妈妈的心里长大的，而不是在妈妈的肚子里。”
The Banker and the Artist
A rich Paris banker begged a well-known artist to do a little thing for his album. The artist did the little thing and asked a million francs.
"Why, it only took you five minutes to do it," said the banker.
"Yes, " replied the artist, "but it took me thirty years to know how to do it in five minutes."
同样附上译文，同样不可以提前看哦
银行家和画家
一位很富有的巴黎银行家恳求一位很有名的画家为自己画一幅画。
画家画完之后，向银行家索取了一百万发廊的报酬。
“为什么这么贵？你才用了5分钟。”银行家说。
“是的，” 画家回答：“可是我用了30年的时间才学到这5分钟里所有的事。”
Teacher Debbie Moon's first graders were disdussing a picture of a family.
One little boy in the picture had a different colour hair from the other family members.One child suggested that maybe he was adopted.
A little girl named Jocelyn Jay said," I know all about adoptions, because I was adopted."
"What does it mean to be adopted？” asked another child.
Jocelyn replied，“ It means that you grew in your mommy's heart instead of her tummy.
附上译文，不可以先看哦。
领养
Debbie 老师的一年级学生们正在就一张全家福谈论着。
照片中有一个小男孩的发色与其他家庭成员的不同。于是一个学生说这个小男孩可能是领养的。
一个名叫 Jocelyn 的小女孩便说道：“我知道所有有关领养的事，因为我就是被领养的。”
“那领养是怎么回事呀？”另一个孩子问。
Jocelyn 回答说："领养，就是你是在妈妈的心里长大的，而不是在妈妈的肚子里。”
The Banker and the Artist
A rich Paris banker begged a well-known artist to do a little thing for his album. The artist did the little thing and asked a million francs.
"Why, it only took you five minutes to do it," said the banker.
"Yes, " replied the artist, "but it took me thirty years to know how to do it in five minutes."
同样附上译文，同样不可以提前看哦
银行家和画家
一位很富有的巴黎银行家恳求一位很有名的画家为自己画一幅画。
画家画完之后，向银行家索取了一百万发廊的报酬。
“为什么这么贵？你才用了5分钟。”银行家说。
“是的，” 画家回答：“可是我用了30年的时间才学到这5分钟里所有的事。”
