1、Maybe the best response to the facts of death is just put it out of your mind. 也许对死亡的事实的最好的回应,是不去想它。 2、A coward considers difficulties as a heavy burden on his back, but a valiant fighter turns difficulties into a steppingstone for his advance. 懦夫把困难当做沉重的包袱,勇士把困难化作前进的阶梯 3、If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency. 如果你很有天赋,勤勉会使其更加完美;如果你能力一般,勤勉会补足其缺陷。 4、Don't deck yourself up with fine clothes, but enrich your mind with profound knowledge. 不要用华丽的衣服装饰自己,而要用渊博的知识丰富自己。 5、The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it. 生命中很重要的一点是找到一个宏远目标,并下定决心实现它。 6、Remember that the man who can shoulder the most risk will gain the deepest love and the supreme accomplishment. 记住:那些敢于承担最大风险的人才能得到最深刻的爱和最大的成就。 7、Many times in life, whether a thing is worth doing or not really depends on how you look at it. 人生中,很多时候对于一件事情是否值得去做,取决于你如何去评判它的价值 8、Happiness is a butterfly, which, when pursued, is always just beyond your grasp, but which, if you will sit down quietly, may alight upon you. 幸福是一只蝴蝶,你要追逐它的时候,总是追不到;但是如果你悄悄地坐下来,它也许会落到你身上 9、Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending! 没有人能回到过去重新开始,但每个人都可以从今天开始,去开创新的结局! 10、Everyone has his inherent ability which is easily concealed by habits, blurred by time, and eroded by laziness. 每个人都有潜能,只是很容易被习惯所掩盖,被时间所迷离,被惰性所消磨。 11、When your friends begin to flatter you on how young you look, it’s a sure sign you’re getting old. 当朋友都开始称赞你很年轻,就是你正在变老的表现。 12、From that you would get angry with your friends, we can conclude you still care about the friendship between you. 如果你生朋友的气了,那说明你仍然在意你们的友情 13、The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, they make them. 在这个世界上,取得成功的人是那些努力寻找他们想要机会的人,如果找不到机会,他们就去创造机会。 14、If you’re walking down the right path and you’re willing to keep walking, eventually you’ll make progress. 如果你走的道路正确,并坚持走下去,最终你会成功的。 15、Ideal is the beacon. Without ideal, there is no secure direction; without direction, there is no life. 理想是指路明灯。没有理想,就没有坚定的方向;没有方向,就没有生活。 16、Histories make men wise; poems witty; the mathematics subtle; natural philosophy deep; moral grave; logic and rhetoric able to contend. 历史使人明智;诗词使人灵秀;数学使人周密;自然哲学使人深刻;伦理使人庄重;逻辑修辞学使人善辨。 17、Don't part with your illusions. When they are gone you may still exist, but you have ceased to live. 不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后,你还可以生存,但是你虽生犹死。 18、Human felicity is produced not so much by great pieces of good fortune that seldom happen, as by little advantages that occur every day. 与其说人类的幸福来自偶尔发生的鸿运,不如说来自每天都有的小实惠 19、The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not. 痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。 20、Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort. 幸福不在于拥有金钱,而在于获得成就时的喜悦以及产生创造力的激情。 21、We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. —Mattin Luther King 我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的。 — 马丁•路德•金 22、A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else. 一个人可以失败许多次,但是只要他没有开始责怪别人,他还不是一个失败者。 23、A man is not old as long as he is seeking something; a man is not old until regrets take the place of dreams. 只要一个人还有追求,他就没有老。直到后悔取代了梦想,一个人才算老。 24、Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness. 命运给予我们的不是失望之酒,而是机会之杯。因此,让我们毫无畏惧,满心愉悦地把握命运。 25、Errors, like straws, upon the surface flow; he who would search for pearls must dive below. 错误像稻草,漂浮在水面。欲觅珍珠者,须往水下潜。 26、Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten. Alter what is changeable, and accept what is immutable. 记住该记住的,忘记该忘记的。改变能改变的,接受不能改变的。 27、Life being very short, and the quiet hours of it few, we ought to waste none of them on reading valueless books. —Ruskin 生命是短暂的,生命中的宁静时刻更少,我们不应该浪费时间去读没有价值的书。 —罗斯金 28、Penitence enervates our spirit, causing a greater loss than loss itself and making a bigger mistake than mistake itself, so never regret. 后悔是一种耗费精神的情绪。后悔是比损失更大的损失,比错误更大的错误,所以不要后悔。 29、The size of your body is of little account, the size of your brain is of much account, the size of your heart is of the most account of all. 身体的大小无关紧要,头脑的大小非常重要,而最最重要的是心灵的大小。 30、Life is made up of sobs, sniffles and smiles with sniffles predominating. —O Henry 人生是由呜咽,抽泣和微笑组成,而在三者之中,抽泣处于支配地位。 —欧•亨利 31、Literature is a kind of intellectual light which, like the light of the sun, may sometimes enable us to see what we do not like. —Samusel Johnson 文学是一种理智之光,它和阳光一样,有时能使我们看到我们不喜欢的东西。 —约翰逊.S 32、When an end is lawful and obligatory, the indispensable means to it are also lawful and obligatory. —Abraham Lincoln 如果一个目的是正当而必须做的,则达到这个目的的必要手段也是正当而必须采取的。 —林肯. A. 33、Life is more like a battlefield. If you want something, you have to fight your best for it. 生活就好比一个战场,如果你想得到一样东西,就必须拼命去争取 34、If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars. 如果你为错过夕阳而哭泣,那么你就要错过群星了。 35、Forget all the reason why it won't work and believe the one reason why it will. 忘掉所有那些“不可能”的借口,去坚持那一个“可能”。 36、think the best attitude toward life is to keep your humor on and show your smile to what happens. 人生在世,八方风雨;不妨一笑,淡然处之。 37、When you're down and out, remember to keep your head up. When you're up and well, remember to keep your feet down. 穷困潦倒时,要抬头挺胸;春风得意时,要脚踏实地。 38、Always go with the choice that scares you the most, because that’s the one that is going to require the most from you. 就做那个让你最不安的事情,因为它能发挥你最大的潜能 39、Every day may not be good,but there's something good in every day. 不见得每天都是好日子,但是每天总会有些好事发生的。 40、The minute you think of giving up, think of the reason why you held on so long. 在你想要放弃的那一刻,想想为什么当初坚持走到了这里。 41、When it comes to going after what you love in life, don't take NO for an answer. 当你追求人生所爱时,你的字典里就不该有“不可能”这个词 42、The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams. 未来属于那些相信梦想之美好的人。 43、If life is divided into two episodes, the first is “hesitance-free”, while the second is “regret-free” 若将人生一分为二,前半段叫“不犹豫”,后半段叫“不后悔”。 44、Let us face the reality, so that we are committed to our ideal. ——Che Guevara 让我们面对现实,让我们忠于理想。——切·格瓦拉 45、Time management is really a misnomer - the challenge is not to manage time, but to manage ourselves. 时间管理其实是一个误称,我们挑战的是管理自己,而不是时间 46、Don't worry too much about the ambiguous future, just make effort for explicit being present. 不为模糊不清的未来过分担忧,只为清清楚楚的现在奋发图强。 47、Things that make life easier: A parent's hug, a lover's kiss, a friend's support. 让生活变轻松有三样东西:父母的拥抱,恋人的亲吻,朋友的支持。 48、Your time is limited, so don't waste it living someoneelse's life. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice. 你的时间有限,不要浪费于重复别人的生活。不要让别人的观点淹没了你内心的声音。 49、You become what you believe. You are where you are today in your life based on everything you have believed.—Oprah Winfrey 你梦想成为什么样的人,你就能成为什么样的人。你今时今日所处的位置都是基于你所信赖和梦想的一切。—奥普拉•温弗瑞 50、Everybody is a genius. But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid. 人人都是天才。但如果你以爬树能力来评判一条鱼,那它会毕生都觉得自己是个笨蛋。 51、The cave you fear to enter holds the treasure you seek. –Joseph Campbell 你害怕进去的山洞也许就藏着你梦寐以求的宝藏。—约瑟夫•坎贝尔 52、Remember the three words when you're upset: never mind; It doesn't matter; It will be over in the end. 心烦时记住三句话:算了吧,没关系,会过去的。 53、A single hand that wipes tears during failures is much better than countless hands that come together to clap on success. 失败的时候一只拭去你泪痕的手要比成功的时候无数双向你祝贺的手重要。 54、Promise more, not to be, that is just a lie. 承诺再多,做不到,那也只不过还是谎言 55、I was passing through your heart. It was not me who did not want to stay, but you did not want to take. 我曾路过你的心,不是我不想停留,而是你不肯收。 56、In love and cooking, you must give 100% effort, but expect little appreciation. 无论是烹饪还是爱情,都要用百分之百的负责态度对待,但是不要乞求太多的回报。 57、True friends are the ones who always are there for you no matter how hard the situation is, and always say, “I'm here.” 真正的朋友无论有多难都会在你身旁对你说“没事,有我呢。” 58、Don’t let your empty wallet stop you from taking the trip of a lifetime. Just remember: with the right attitude, the best things in life can come pretty cheap. 别让你的空钱包夺走了你一生中难得的旅行。只要记住:带着正确的态度,人生中最美好的东西也可以非常便宜。 59、No matter how many mistakes you make or how slow you progress, you are still way ahead of everyone who isn't trying. 无论你犯了多少错,或者你进步得有多慢,你都走在了那些不曾尝试的人的前面。 60、I'm a big believer that people and organizations, if they keep learning, they'll figure it out. If we stop learning, we stop growing 我坚信,不论是个人还是公司,只要不断学习,就能找到解决办法。如果我们停止了学习,也就停止了成长 61、Universities are where the wisdom we cannot afford to lose is preserved from generation to generation. 大学是人类把不可或缺的智慧世代流传的殿堂。 62、You can learn great things from your mistakes when you aren't busy denying them. 当你不再急于否认错误时,你就学到了重要的一课 63、We must be willing to let go of the life we have planned so as to have the life that is waiting for us. -- Joseph Campbell 我们必须愿意放下头脑中策划好的生活, 这样才能拥抱现实中正等待着我们的生活。——约瑟夫•坎贝尔 64、Someone once told me growth and comfort do not coexist. And I think it's a really good thing to remember. 曾有人说谋求发展与舒适是无法并存的。我认为很有道理。 65、You can probably be somebody else and follow all your life, but you cannot be somebody else and lead. 你可以一辈子都跟随别人的脚步,亦步亦趋,但那样的话就无法实现超越,领导他人。 66、Letting go doesn't mean that you're a quitter. It doesn't mean that you lost. It just means that you realize in that moment that's it's time to let go and move on. 放手不代表放弃,不代表你输了。那只代表你知道在那一刻你该放手了,然后继续生活。 67、Life isn't about waiting for the storm to pass. It's about learning to dance in the rain. 生活不是等待暴风雨过去,而是要学会在雨中跳舞。 |
[ 此帖被rebacagong在2012-08-12 17:25重新编辑 ]