1
在捷克已经四年了,找了正式的工作,结交了新的朋友,但每当一个人安静的时候,总是难免陷入对那段往事的回忆之中。往事如冰,融化了四年,总在夜深的时刻,化作冰凉的梦。
七年前,我前往欧洲留学,在米兰大学的建筑专业攻读硕士学位。之所以选择米兰,并无什么特殊的缘由,身为米兰队的球迷,圣西罗球场的红黑色海洋,仿佛是盛放我青春的美丽方式。毕业之后,我并不打算立即回国,而是决定在欧洲游历一番。
从意大利北上经瑞士,德国,一周之后,我来到捷克。捷克共和国,欧洲中部的内陆国家。东连斯洛伐克,南接奥地利,北邻波兰,西与德国相邻。犹如皇冠上的一颗水晶,在欧洲版图上熠熠生辉。我的目的地是捷克首都布拉格。
我住在位于查理大桥不远处的一家小旅馆,布拉格最最著名的景便点是这座横跨伏尔塔瓦(VLTAVA)河的查理大桥(CHARLES BRIDGE/ KARLUV MOST),它是欧洲最美的古桥之一。每一天,来来往往的欧洲散客和亚洲旅游团,再加上当地的小商贩摆的摊子,让人完全没办法看出大桥原本的模样。
不平凡的故事,常常有一个普通的开头,到达布拉格的第二天,我就信步来到这座熙熙攘攘的大桥上。自从VLTAVA河的水上工程建成之后,河水在布拉格已不再结冰。依靠着栏杆眺望着闪闪发光的VLTAVA河,来往的行人制造的声音仿似蚊讷萤声,我任凭思绪飘向远方。正当各种各样的细节不断地涌现脑海的时候,忽然间四周的静寂被突然打破,我听见有人喊:“抓住他!”
我回头一看,只见一个满脸凶相的汉子正气势汹汹地朝着我冲过来,怀中仿佛还揣着个女包。眼看他就要从我眼前经过的时候,我伸出一脚,那汉子只顾跑路,完全没注意脚下。被我绊了个正着。怀中的包则向前飞出几尺远。我向前两步抢先捡起那包,转头再看他已经冲入了人群之中。
“谢谢你。”身边传来一个好听的声音。
再一回头,一个美丽的女孩正在朝着我微笑。可是……为什么她的眼眸似乎隐藏了什么难以言喻的哀伤?
“不客气,你的东西没少吧?”
“嗯,都在包里面呢,真是谢谢你。”
我本来是一个独来独往,不爱与人交际的家伙,但此刻心中却有些特殊的感觉。也许对面的这个人所散发出的那种充满矛盾的气息,让我感到有些好奇。
那天的伏尔塔瓦河与查理大桥和几百年前也许并没有什么不同,但我接下来说的话,却让它们成为我今后生命中独一无二的风景。
我说:“既然如此,你应该请我吃饭才对。”
对方显然有些吃惊,她微微睁大了眼睛看着我,也许她现在心里面正在思考,为什么世界上有这种人?虽然面露犹豫,但她还是轻声答应了我的无礼请求。
穿过大桥,在她的带领下,我们来到了位于河边的一家餐馆。我们一边品尝着美味的熏猪肉,面包团子和酸白菜,一边有一句没一句地闲聊着。她告诉我她叫路易斯,是本地人。
吃完饭,便到了分开的时候,而我还没有弄清这个女孩身上的谜一般的气息。我绞尽脑汁想说些什么,让我们的相处得以继续下去。但越是这样,就越是无话可说,最后我便说:“我送你回家吧。”
结果遭遇了无情的拒绝。果然我还是适合做一个Lone Wolf啊。
她再次向我道谢之后,起身离开了餐厅。午后的阳光耀眼,道路上热闹非凡。我看着拥挤的人流,也准备起身离开。正在此时,人群中出现了一个熟悉的身影——那个刚刚企图抢劫她的混蛋。
我立刻冲出门外,跟了上去。那家伙似乎仍在全神贯注跟着那个女孩,所以完全没注意到我的存在。他身着一件背后印着“ALL LACKS”字样的陈旧运动夹克,脏兮兮的桔色灯芯绒长裤,脚上的运动鞋磨损的一塌糊涂,几米之外我就能闻到他身上散发出的酒味。
这个渣滓!
我悄悄地跟了上去。
2
女孩进了一个院子,那个家伙没有继续跟进去。他在门口晃荡了一会儿,往后门走去。我偷偷地从前门进去,迅速地潜入门廊,客厅里仿佛正在进行一场激烈的争执。不过因为我英语不是很好,里面说得又快,所以只听到一个大概。
“一定要想办法才行。”
“要不要搬家呢?”这是路易斯的声音。
“搬到哪儿去?”
“……”
“你是什么人?”忽然我感到衣领被人提了起来。
真是太大意了,没想到这里居然还有巡逻的管家……我急中生智,立马回答:“我是路易斯的朋友。”
那管家露出一副“你分明就是在胡扯”的表情,抓着我进到里屋。屋里立刻安静下来。
放眼望去,除了路易斯,还有几个人,年纪都比路易斯或我大一些。
路易斯看到我先是吃了一惊,然后立刻向其他几个人介绍:“这就是今天帮我赶走杰克的好人。”
啥,那家伙叫杰克?这究竟是怎么回事,为什么路易斯认识那个混蛋?
其他人都用征询的目光看着我,我连忙自我介绍了一番,并且将看到路易斯被跟踪的事实和盘托出,这一来,众人疑云重重的脸色才有所缓解。
路易斯向管家点了点头,然后拉着我的手来到屋外,夕阳下的布拉格沐浴在橘色的光线中,路易斯开口道:“杰克和我本来是老加西亚的孩子,但杰克长大后,父亲却不喜欢他,因为他花钱太大手大脚,父亲死后,没有给他留下任何遗产,于是他一气之下离开了捷克,前往英国。
最近他不知道为什么突然回到布拉格,今天我看到他的时候吓了一大跳。因为我们已经四五年没见面了。”
“估计是穷疯了,回来讨钱的吧?”我不由得联想起那无赖的强盗行径,抢劫失败,居然还尾随到别人家中,难道下一步就是入室行窃?
“谁也不知道他这次是什么时候回来的,不过现在大家知道后,都在想下一步的对策,因为杰克根本不是什么好东西。”
“别担心,他要是再赶来的话,我还会像今天中午一样,好好教训他的。”
路易斯微微一笑。
3
路易斯一家招待我吃晚餐。除了路易斯之外,这家人还有她的妈妈和哥哥。因为我这个外人的存在,导致谈话流于表面。我只能与他们谈论一些捷克的风土人情。
快吃完的时候,路易斯的哥哥加西亚去接了个电话,回到座位时面色异常凝重。虽然电话也在餐厅,但加西亚压低了声音,所以听不清楚他说了些什么。我知道一定有不好的事情发生了。想必又和那个杰克有关系吧!
我心里虽然很想知道这个家庭和杰克之间有什么样的秘密,路易斯的眼睛为什么充满忧虑,以及我该如何才能保护他们的平静生活免遭打扰,但初次见面的我根本不可能介入他人的生活。
我起身告辞,路易斯送我来到院子门口。
她的眼睛在布拉格的月光照耀下,灿烂的有如银河。
我问她:“我还能再来吗?”
她抬起头:“谢谢你的热心,不过……”
我从她的笑里读出了拒绝。大门在我面前缓缓地合上,我和她都没有移开注视着对方的视线。
回到旅馆的我,在床上辗转反侧,始终无法入眠。杰克就仿佛是一场灾难性的诅咒,即将降临到可爱纯洁的路易斯和她的家人身上了吗?
我脑海里出现了很多侦探小说的片断,然后半睡半醒地入眠了。
第二天仍然是个好天气,按照本来的计划,今天我打算去的地方是皇宫(Kralovsky Palac),最早是城堡及波西米亚王子的宫殿所在地。整个建筑根据不同时期的建造分三个部分,著名的波西米亚起义就发生在最东部的房间。可是走在去皇宫的路上,我想的还都是路易斯一家人。最后我索性改变了前进的路线,向着路易斯家里走去。我心中预感着今天会发生些什么。
才一到门口,就看到那个黑衣管家像个鬼魂似的冒了出来,他看到是我显然有些意外。但随即让我进了门。他态度的转变令我感到不解。
来到门廊上后,他让我稍等片刻,然后进入客厅通报去了。过了一会儿,路易斯从客厅里走了出来。
看到她微笑的脸,心中忽然有一种安心感。为什么仅仅相识才一天的人,居然会这样令我牵挂?人的感情真是无法用理性来判断的一种存在。
“早上好!”路易斯愉快地向我问好。
“你好”,我也微笑回应:“我本来打算去皇宫,走着走着不知怎么又来到这里了……”(其实明明是两个方向)
“既然到了,就进屋来坐一会儿吧。”
“嗯!”
我进入典雅的客厅,家具是清一色的维多利亚式古典风格。大座钟的钟摆是整个房间里唯一在运动的物体,这是一个安静的上午。
我看了一下时间,这时是2002年2月5日早晨九点三十分。
和路易斯闲聊了一会儿后,我才知道原来她也是一个侦探小说的爱好者呢!我们俩越聊越投机,路易斯起身说:“我带你到我的房间看看我的藏书吧!有一本卡尔签名的1934版《白色修道院》哦!”
于是我跟着她来到客厅正对面的她的房间。
路易斯的房间十分简洁,书架上的书排列的整齐而美观。著名作家如阿加莎•克里斯蒂,艾勒里•奎恩,约翰•迪克森•卡尔的书基本都收集全了。我发出由衷惊叹的声音,这时候我背后的门被打开了,加西亚走了进来,他见到我们正在看书,便走了过来,高兴地对我说:“这些可是我妹妹最宝贝的东西哦,花了不少时间呢!你要小心一点,不然弄坏了我可要找你算账哦。”说完便推开书架边的门,去了对面的房间。
我津津有味地抚摸着这些可爱的宝贝,脑海里浮现出某个寒夜里,和路易斯一起捧着一本书坐在壁炉前的温馨画面。这画面没有维持多久,就被走廊上传来的一阵急促的跑步声打断,咚咚咚咚的声音由远及近,然后又听见砰的一声,好像是什么东西倒在地板上的声音。
路易斯觉得奇怪,便走向靠近书架的小门,想开门看看发生了什么事。就在她手扶上门把那瞬间,我好像又听见一声摔倒声。门一打开,路易斯就发出一声惊叫,然后身子倚着门,缓缓地就要倒下。我赶快上前一大步,托住了她的身体。
越过路易斯的肩膀,我看到杰克两眼翻白倒在地上,颈项上有一圈鲜红的血污。
而我对面的门也推开了,加西亚和另外一个陌生男子正睁大了眼睛,惊讶地望着眼前的场景。
我下意识地看了一下路易斯房间墙上的时钟,现在是九点四十二分。
4
倒是那个陌生人显得比较镇定,他对身边的加西亚吩咐道:“立刻去报警,现场由我来保护。”
加西亚仍然有些呆呆地摇了摇头,仿佛不敢相信眼前发生了什么,然后立刻朝餐厅跑去。
陌生男子又抬头看了我一眼,此刻他并不关注我的身份,而是命令我将路易斯扶回床上安置好,我照命行事后,再次回到门边。
尸体俯卧在地板上,两眼突出,脖子上有一圈刺目的鲜血,出血量并不少,地板上可以看到血流。门的左手边有一扇打碎的玻璃窗,玻璃碎片落了一地。
在美丽的布拉格,宁静的布拉格,发生了令人战栗的血腥谋杀——这毫无疑问是谋杀,没有哪个自杀者能够把自己弄成这样。这个世界上虽然有很多令人讨厌的家伙,可是以这样的方式死去,令我感到有些残忍。
警察很快就赶到了现场,我们都被召集到客厅进行问话,这时我才知道原来那个陌生男人是路易斯家的律师,麦斯韦尔。而那个一身黑衣的管家居然叫库克,怎么看也不像一只公鸡嘛!
问话持续了大约3个小时,我到路易斯房间,她仿佛正在做着恶梦,额头冷汗直流,我轻轻地把她摇醒,她看到是我立刻把头埋在我的怀里,浑身瑟瑟发抖:“好可怕……那个人……勒死了……好多血……”
“别害怕,杰克再也不会来骚扰你们了。”(我竟然还能说出这样的话,真是不可思议)
以下是所有人的证词:
玛丽亚:我早上七点钟就起床了,家里的一日三餐都是我准备的,库克主要负责家庭的卫生和日常生活用品采购工作。今天我们知道杰克要来,因为昨天晚上加西亚那孩子接到了杰克打来的电话,说是今天无论如何一定要见面谈个清楚,不然就放火把我们家烧了,真是太可怕了。
杰克是路易斯的同父异母哥哥,他的母亲很早就去世了,而我丈夫却没有给他留一分钱的遗产,因为杰克只会花钱……
他一气之下就和父亲断绝了父子关系,此后我们就失去了他的消息,没想到昨天路易斯居然在查理桥上遇见了那个人。还抢了路易斯的包,要不是路易斯的朋友出手相助(她指着我说),后果真是不堪设想啊!
杰克今天九点二十分就到了,我当时特别注意了餐厅的挂钟,准没错。然后加西亚不知道如何说服他的,让他在门廊上等着。过了五六分钟,律师先生就到了,加西亚把正在忙着准备午餐的我和他一起带进了书房,然后让杰克在餐厅继续等待片刻,也许是知道自己胜券在握吧,那个人居然乖乖地坐在餐桌边哼起了小曲。这时候,我好像看到门口又来了客人。
我们在书房谈了五分钟,加西亚起身去叫杰克,两分钟后他从回来说杰克人不在餐厅了,客厅也没人,而路易斯正在和她的朋友“我”在对面的房间看书——也就是说,九点三十五分时,四个房间里都没有看到杰克。我们便继续进行我们的话题,也许杰克是临时想起了什么出去了吧。
又过了一会儿,我听到走廊上传来跑步的声音,我想一定是杰克回来了,结果没想到居然发生这种事……
什么,你们怀疑我?这绝不可能,我从九点半开始就一直呆在书房里,麦斯韦尔和加西亚都能为我作证的!
加西亚:是的,昨天是我接的电话,因为有外人在场,我不方便发火,只能暂时忍耐,答应了杰克的要求,他说希望明天律师也能在场,于是我一早便通知麦斯韦尔请他尽快过来。
我和杰克约的时间是早上九点五十分,不过他提前半个小时就到了,我只能先让他在门廊上等一下。是的,我不想让他进屋。九点半左右,麦斯韦尔到了,我出门迎接他,顺便告诉杰克,我需要先和律师谈一会儿,请他暂时在餐厅等几分钟,没想到他居然老实地答应了。
过了一会儿,我去餐厅打算叫他回来,可是却不知道他到哪里去了。我依次找了餐厅,客厅和路易斯的房间,都没有看到人。便回到书房,打算边谈边等,没过一会儿,就听见走廊上有人摔倒的声音,我立刻起身去开门,居然是杰克,不同的是,几分钟前还活着的人,现在已经变成了一具尸体,真叫人感到吃惊。
要说我的不在场证明吗?呵呵呵,我一直和母亲,律师呆在一起,虽然中间出去找过一次人,但那么短的时间绝对不可能杀人啊!
路易斯:昨天真是太吓人了,那个人不知道从哪里冒出来问我要钱,他说要拿回属于他的东西。我当然不可能就这样给他,于是他趁我不注意,一把抢走我的包,然后我
朋友及时地出现,紧接着杰克就逃跑了。
今天早上我一直在客厅休息,九点半的时候,库克进来,说是我的朋友来找我。是的,他确实是我的朋友,这一点毫无疑问。我们闲聊了一会儿,提到了侦探小说这个话题,他和我一样有着同样的爱好,于是我带着他来到我的房间参观书橱。
期间,我哥哥加西亚进屋来,好像在找什么东西的他看到我们俩正在看书,便问候了一下,然后就离开了。当时好像是九点三十八分左右。
后来走廊里面有奇怪的声音,我觉得不对劲,就推开门……没想到……(因为当事人情绪激动,回房间继续休息)
我:事实上,我昨天见到了被害人,这个流氓当时正试图抢劫这位可爱的小姐,她是我的女友。昨天下午,我发现那个家伙跟踪路易斯来到这里后才离开,心里十分担心。今天早上怎么也没办法放下心来,于是九点半不到我就来到路易斯家,当时一切看上去都比较平静,我在库克的带领下来到客厅,与路易斯见面后来到她的房间参观藏书。关于发现尸体,我有记下准确的时间,九点四十二分。我们推开门,发现杰克死了。我一直和路易斯在一起,我们两个是无辜的!
麦斯韦尔:这真是糟糕的一天,我今天早晨接到电话后,火速赶来。九点半前我就到了,当时看到了杰克,五年不见他还是那副玩世不恭的样子。他见到我,嘻皮笑脸的说:“老麦,等会儿就有劳你了哦!”不,我压根不知道他是什么意思。接着我就和玛丽亚,加西亚到书房去了,我和老加西亚(加西亚的父亲)相识多年,这家人我最熟悉。除了杰克,其他人都是心地善良的好人。大家的感情也很好。加西亚和路易斯虽然是同母异父,但仍然和一般的亲兄妹没什么两样,因为杰克小时候总是喜欢欺负路易斯,所以大家都不喜欢杰克。
我的不在场证明?我和玛丽亚和小加西亚一直在一起,这一点毫无疑问。你们怀疑加西亚?那不可能,他回到房间的时候我无意间看了一下自己的表,九点三十八分。然后直到发现尸体为止,我们大家都在一起。
库克:那个人是被诅咒的人,老爷生前就对他失望至极,临终前曾经说过他一定活不过30,如今果然成真,真是报应啊!什么,我在干什么?当然是在院子里面整修花园,路易斯小姐应该看到的。过了一会儿,我看到加西亚先生经过门廊来到客厅,好像在找人;除完草后,我就去给车子作清洗,然后没多久看到加西亚急冲冲地跑到餐厅打电话,应该是报警吧!对了,我除草的时候,一直和隔壁的老罗宾聊天呢,你们可以去问他。(经过证实,证言可靠,库克拥有从九点三十分到九点四十一分的不在场证明,两人隔墙谈话结束后,罗宾刚好看了自己的表)
我听完众人的回答后,在脑海里面制作了一份案件的时间表:
9点20分:杰克到;
9点25分:麦斯威尔(律师)到,三人向书房移动,杰克在餐厅(厨房)等候;
————杰克死亡前后————
9点30分:“我”到,路易斯在客厅,库克在院子里,其余三人在书房;
9点35分:“我”和路易斯从客厅转移到路易斯房间;其余三人在书房;
9点36分:加西亚离开书房去找杰克;
9点38分:加西亚从路易斯房间回到书房;
9点41分:走廊有人奔跑,倒地;
9点42分:众人目击凶杀现场;
9点44分:库克看见加西亚报警;
从这个表格来看,我认为这个房子里的人不可能有人能够完成如现场所示的那种谋杀。因为路易斯一直和我在一起,所以我们两个人都不可能,玛丽亚和麦斯威尔一直在书房,也没有作案机会;加西亚只有2分钟时间,除去他经过餐厅,客厅,路易斯房间再加上和我们说话的时间,2分钟不可能完成这样的谋杀;而库克只有一分钟的作案时间,向他那种老骨头,很难想象如何做到这一切。
5
警方结案报告:
死者:杰克,29岁
死亡原因:头部遭到重击后被人用某种高强度的细线(材质不明)勒毙,力度之大,导致颈部被割裂,引发大量出血
死亡时间:9点30分-9点42分之间
现场描述:死者呈俯卧状倒毙,现场的走廊发现了几枚模糊的脚印,成因鉴定为鞋上沾有潮湿的泥土。在破碎的窗户外的花圃中发现了不明身份的脚印,来去各一组(这里的花圃并不是路易斯家的花园,读者可以不用考虑其位置)。经过鉴定,这些脚印不属于任何一个宅子里的人。
死者的血有一定量的喷出,溅到了地板和墙上,因此可以推断凶手一定也难以幸免,但对宅子进行搜查后,没有发现任何带血的衣物。死者身上的遗物中包含一份遗嘱,一个钱包,一把钥匙。遗嘱内容见下。钱包中只有一些零钱。钥匙是一家私人旅馆的房间钥匙,经过搜查,发现死者于前天傍晚入住那家旅馆,但整个死者的房间内,除了一个空空如也的提包,没有其他任何属于死者的东西。
关于走廊尽头破碎的窗户,主要的碎片都落在走廊上的一侧,也就是说玻璃是从外部打碎的,打碎的玻璃窗下沿大约一米高,裂口足有1平方米之大,成人可以从容通过窗沿进出。因此,玻璃窗上没有留下任何凶手的血迹或者其他痕迹。现场的指纹调查结果,门把和墙壁上有路易斯,加西亚,玛丽亚的指纹,还有一些因为时间关系已经辨认不清的指纹,可能是库克或者其他人留下的。地上没有明显指纹。
结论:
凶手是某个路过此地的窃贼。
动机是,窃贼经过这栋住宅,临时起意打算行窃,正当他打碎玻璃进入走廊,却不期然遇见了打算偷听书房内谈话内容的死者,于是爆发了打斗,窃贼失手将死者勒死后,沿原路逃逸。
附老加西亚遗嘱全文以及相关人员生日:
我将我的全部遗产留给温柔优雅的双鱼座后代,愿主能够宽恕玩乐无度的射手座后代。
玛丽亚:1950年10月2日
加西亚:1972年5月4日
路易斯:1980年2月20日
杰克:1972年12月12日
库克:不详(与老加西亚岁数相仿)
麦斯威尔:1945年8月26日
杰克死后几天后,路易斯一家人就开始计划搬家了,因为发生过凶杀的房子怎么样也住不下去了。很快,三人就在查理大桥的沿街处选中了一间公寓,当我问路易斯愿不愿意和我继续交往时,她答应了。
再后来,听说警方抓获了一个附近地区的惯偷,承认了杀人罪行。
两年后,路易斯成了我的妻子。我一度考虑过带她回我的家乡奥克兰,最后还是被她说服留在了布拉格,在当地找了一份室内设计师的工作。
2006年,我家中忽然有急事,我匆匆准备好行李,向路易斯告别,临行时,我看到她的眼睛里有一种忧郁的神情,感觉如此熟悉。啊,这不正是在查理大桥上,在那个宁静的布拉格之春的上午,我们初次见面时,她身上所散发出的谜般气息吗?
在奥克兰的机场,我忽然意识到一件事情,开始是一小个点,然后小点不断地膨胀,分裂,聚合,事实像流星团一样不断变换着形状,最终我意识到了一切。
挑战读者
各位读者,在此我要给各位几个提醒:
首先是,除了凶手之外的人,无人的证词中存在谎言。也就是说,本案没有合谋杀人。
其次是,本案中出现的时间,全部都为当地标准时间,钟表都没有被动过手脚。
那么,请运用推理加合理的演绎,得出整个布拉格往事的真相吧。
在捷克已经四年了,找了正式的工作,结交了新的朋友,但每当一个人安静的时候,总是难免陷入对那段往事的回忆之中。往事如冰,融化了四年,总在夜深的时刻,化作冰凉的梦。
七年前,我前往欧洲留学,在米兰大学的建筑专业攻读硕士学位。之所以选择米兰,并无什么特殊的缘由,身为米兰队的球迷,圣西罗球场的红黑色海洋,仿佛是盛放我青春的美丽方式。毕业之后,我并不打算立即回国,而是决定在欧洲游历一番。
从意大利北上经瑞士,德国,一周之后,我来到捷克。捷克共和国,欧洲中部的内陆国家。东连斯洛伐克,南接奥地利,北邻波兰,西与德国相邻。犹如皇冠上的一颗水晶,在欧洲版图上熠熠生辉。我的目的地是捷克首都布拉格。
我住在位于查理大桥不远处的一家小旅馆,布拉格最最著名的景便点是这座横跨伏尔塔瓦(VLTAVA)河的查理大桥(CHARLES BRIDGE/ KARLUV MOST),它是欧洲最美的古桥之一。每一天,来来往往的欧洲散客和亚洲旅游团,再加上当地的小商贩摆的摊子,让人完全没办法看出大桥原本的模样。
不平凡的故事,常常有一个普通的开头,到达布拉格的第二天,我就信步来到这座熙熙攘攘的大桥上。自从VLTAVA河的水上工程建成之后,河水在布拉格已不再结冰。依靠着栏杆眺望着闪闪发光的VLTAVA河,来往的行人制造的声音仿似蚊讷萤声,我任凭思绪飘向远方。正当各种各样的细节不断地涌现脑海的时候,忽然间四周的静寂被突然打破,我听见有人喊:“抓住他!”
我回头一看,只见一个满脸凶相的汉子正气势汹汹地朝着我冲过来,怀中仿佛还揣着个女包。眼看他就要从我眼前经过的时候,我伸出一脚,那汉子只顾跑路,完全没注意脚下。被我绊了个正着。怀中的包则向前飞出几尺远。我向前两步抢先捡起那包,转头再看他已经冲入了人群之中。
“谢谢你。”身边传来一个好听的声音。
再一回头,一个美丽的女孩正在朝着我微笑。可是……为什么她的眼眸似乎隐藏了什么难以言喻的哀伤?
“不客气,你的东西没少吧?”
“嗯,都在包里面呢,真是谢谢你。”
我本来是一个独来独往,不爱与人交际的家伙,但此刻心中却有些特殊的感觉。也许对面的这个人所散发出的那种充满矛盾的气息,让我感到有些好奇。
那天的伏尔塔瓦河与查理大桥和几百年前也许并没有什么不同,但我接下来说的话,却让它们成为我今后生命中独一无二的风景。
我说:“既然如此,你应该请我吃饭才对。”
对方显然有些吃惊,她微微睁大了眼睛看着我,也许她现在心里面正在思考,为什么世界上有这种人?虽然面露犹豫,但她还是轻声答应了我的无礼请求。
穿过大桥,在她的带领下,我们来到了位于河边的一家餐馆。我们一边品尝着美味的熏猪肉,面包团子和酸白菜,一边有一句没一句地闲聊着。她告诉我她叫路易斯,是本地人。
吃完饭,便到了分开的时候,而我还没有弄清这个女孩身上的谜一般的气息。我绞尽脑汁想说些什么,让我们的相处得以继续下去。但越是这样,就越是无话可说,最后我便说:“我送你回家吧。”
结果遭遇了无情的拒绝。果然我还是适合做一个Lone Wolf啊。
她再次向我道谢之后,起身离开了餐厅。午后的阳光耀眼,道路上热闹非凡。我看着拥挤的人流,也准备起身离开。正在此时,人群中出现了一个熟悉的身影——那个刚刚企图抢劫她的混蛋。
我立刻冲出门外,跟了上去。那家伙似乎仍在全神贯注跟着那个女孩,所以完全没注意到我的存在。他身着一件背后印着“ALL LACKS”字样的陈旧运动夹克,脏兮兮的桔色灯芯绒长裤,脚上的运动鞋磨损的一塌糊涂,几米之外我就能闻到他身上散发出的酒味。
这个渣滓!
我悄悄地跟了上去。
2
女孩进了一个院子,那个家伙没有继续跟进去。他在门口晃荡了一会儿,往后门走去。我偷偷地从前门进去,迅速地潜入门廊,客厅里仿佛正在进行一场激烈的争执。不过因为我英语不是很好,里面说得又快,所以只听到一个大概。
“一定要想办法才行。”
“要不要搬家呢?”这是路易斯的声音。
“搬到哪儿去?”
“……”
“你是什么人?”忽然我感到衣领被人提了起来。
真是太大意了,没想到这里居然还有巡逻的管家……我急中生智,立马回答:“我是路易斯的朋友。”
那管家露出一副“你分明就是在胡扯”的表情,抓着我进到里屋。屋里立刻安静下来。
放眼望去,除了路易斯,还有几个人,年纪都比路易斯或我大一些。
路易斯看到我先是吃了一惊,然后立刻向其他几个人介绍:“这就是今天帮我赶走杰克的好人。”
啥,那家伙叫杰克?这究竟是怎么回事,为什么路易斯认识那个混蛋?
其他人都用征询的目光看着我,我连忙自我介绍了一番,并且将看到路易斯被跟踪的事实和盘托出,这一来,众人疑云重重的脸色才有所缓解。
路易斯向管家点了点头,然后拉着我的手来到屋外,夕阳下的布拉格沐浴在橘色的光线中,路易斯开口道:“杰克和我本来是老加西亚的孩子,但杰克长大后,父亲却不喜欢他,因为他花钱太大手大脚,父亲死后,没有给他留下任何遗产,于是他一气之下离开了捷克,前往英国。
最近他不知道为什么突然回到布拉格,今天我看到他的时候吓了一大跳。因为我们已经四五年没见面了。”
“估计是穷疯了,回来讨钱的吧?”我不由得联想起那无赖的强盗行径,抢劫失败,居然还尾随到别人家中,难道下一步就是入室行窃?
“谁也不知道他这次是什么时候回来的,不过现在大家知道后,都在想下一步的对策,因为杰克根本不是什么好东西。”
“别担心,他要是再赶来的话,我还会像今天中午一样,好好教训他的。”
路易斯微微一笑。
3
路易斯一家招待我吃晚餐。除了路易斯之外,这家人还有她的妈妈和哥哥。因为我这个外人的存在,导致谈话流于表面。我只能与他们谈论一些捷克的风土人情。
快吃完的时候,路易斯的哥哥加西亚去接了个电话,回到座位时面色异常凝重。虽然电话也在餐厅,但加西亚压低了声音,所以听不清楚他说了些什么。我知道一定有不好的事情发生了。想必又和那个杰克有关系吧!
我心里虽然很想知道这个家庭和杰克之间有什么样的秘密,路易斯的眼睛为什么充满忧虑,以及我该如何才能保护他们的平静生活免遭打扰,但初次见面的我根本不可能介入他人的生活。
我起身告辞,路易斯送我来到院子门口。
她的眼睛在布拉格的月光照耀下,灿烂的有如银河。
我问她:“我还能再来吗?”
她抬起头:“谢谢你的热心,不过……”
我从她的笑里读出了拒绝。大门在我面前缓缓地合上,我和她都没有移开注视着对方的视线。
回到旅馆的我,在床上辗转反侧,始终无法入眠。杰克就仿佛是一场灾难性的诅咒,即将降临到可爱纯洁的路易斯和她的家人身上了吗?
我脑海里出现了很多侦探小说的片断,然后半睡半醒地入眠了。
第二天仍然是个好天气,按照本来的计划,今天我打算去的地方是皇宫(Kralovsky Palac),最早是城堡及波西米亚王子的宫殿所在地。整个建筑根据不同时期的建造分三个部分,著名的波西米亚起义就发生在最东部的房间。可是走在去皇宫的路上,我想的还都是路易斯一家人。最后我索性改变了前进的路线,向着路易斯家里走去。我心中预感着今天会发生些什么。
才一到门口,就看到那个黑衣管家像个鬼魂似的冒了出来,他看到是我显然有些意外。但随即让我进了门。他态度的转变令我感到不解。
来到门廊上后,他让我稍等片刻,然后进入客厅通报去了。过了一会儿,路易斯从客厅里走了出来。
看到她微笑的脸,心中忽然有一种安心感。为什么仅仅相识才一天的人,居然会这样令我牵挂?人的感情真是无法用理性来判断的一种存在。
“早上好!”路易斯愉快地向我问好。
“你好”,我也微笑回应:“我本来打算去皇宫,走着走着不知怎么又来到这里了……”(其实明明是两个方向)
“既然到了,就进屋来坐一会儿吧。”
“嗯!”
我进入典雅的客厅,家具是清一色的维多利亚式古典风格。大座钟的钟摆是整个房间里唯一在运动的物体,这是一个安静的上午。
我看了一下时间,这时是2002年2月5日早晨九点三十分。
和路易斯闲聊了一会儿后,我才知道原来她也是一个侦探小说的爱好者呢!我们俩越聊越投机,路易斯起身说:“我带你到我的房间看看我的藏书吧!有一本卡尔签名的1934版《白色修道院》哦!”
于是我跟着她来到客厅正对面的她的房间。
路易斯的房间十分简洁,书架上的书排列的整齐而美观。著名作家如阿加莎•克里斯蒂,艾勒里•奎恩,约翰•迪克森•卡尔的书基本都收集全了。我发出由衷惊叹的声音,这时候我背后的门被打开了,加西亚走了进来,他见到我们正在看书,便走了过来,高兴地对我说:“这些可是我妹妹最宝贝的东西哦,花了不少时间呢!你要小心一点,不然弄坏了我可要找你算账哦。”说完便推开书架边的门,去了对面的房间。
我津津有味地抚摸着这些可爱的宝贝,脑海里浮现出某个寒夜里,和路易斯一起捧着一本书坐在壁炉前的温馨画面。这画面没有维持多久,就被走廊上传来的一阵急促的跑步声打断,咚咚咚咚的声音由远及近,然后又听见砰的一声,好像是什么东西倒在地板上的声音。
路易斯觉得奇怪,便走向靠近书架的小门,想开门看看发生了什么事。就在她手扶上门把那瞬间,我好像又听见一声摔倒声。门一打开,路易斯就发出一声惊叫,然后身子倚着门,缓缓地就要倒下。我赶快上前一大步,托住了她的身体。
越过路易斯的肩膀,我看到杰克两眼翻白倒在地上,颈项上有一圈鲜红的血污。
而我对面的门也推开了,加西亚和另外一个陌生男子正睁大了眼睛,惊讶地望着眼前的场景。
我下意识地看了一下路易斯房间墙上的时钟,现在是九点四十二分。
4
倒是那个陌生人显得比较镇定,他对身边的加西亚吩咐道:“立刻去报警,现场由我来保护。”
加西亚仍然有些呆呆地摇了摇头,仿佛不敢相信眼前发生了什么,然后立刻朝餐厅跑去。
陌生男子又抬头看了我一眼,此刻他并不关注我的身份,而是命令我将路易斯扶回床上安置好,我照命行事后,再次回到门边。
尸体俯卧在地板上,两眼突出,脖子上有一圈刺目的鲜血,出血量并不少,地板上可以看到血流。门的左手边有一扇打碎的玻璃窗,玻璃碎片落了一地。
在美丽的布拉格,宁静的布拉格,发生了令人战栗的血腥谋杀——这毫无疑问是谋杀,没有哪个自杀者能够把自己弄成这样。这个世界上虽然有很多令人讨厌的家伙,可是以这样的方式死去,令我感到有些残忍。
警察很快就赶到了现场,我们都被召集到客厅进行问话,这时我才知道原来那个陌生男人是路易斯家的律师,麦斯韦尔。而那个一身黑衣的管家居然叫库克,怎么看也不像一只公鸡嘛!
问话持续了大约3个小时,我到路易斯房间,她仿佛正在做着恶梦,额头冷汗直流,我轻轻地把她摇醒,她看到是我立刻把头埋在我的怀里,浑身瑟瑟发抖:“好可怕……那个人……勒死了……好多血……”
“别害怕,杰克再也不会来骚扰你们了。”(我竟然还能说出这样的话,真是不可思议)
以下是所有人的证词:
玛丽亚:我早上七点钟就起床了,家里的一日三餐都是我准备的,库克主要负责家庭的卫生和日常生活用品采购工作。今天我们知道杰克要来,因为昨天晚上加西亚那孩子接到了杰克打来的电话,说是今天无论如何一定要见面谈个清楚,不然就放火把我们家烧了,真是太可怕了。
杰克是路易斯的同父异母哥哥,他的母亲很早就去世了,而我丈夫却没有给他留一分钱的遗产,因为杰克只会花钱……
他一气之下就和父亲断绝了父子关系,此后我们就失去了他的消息,没想到昨天路易斯居然在查理桥上遇见了那个人。还抢了路易斯的包,要不是路易斯的朋友出手相助(她指着我说),后果真是不堪设想啊!
杰克今天九点二十分就到了,我当时特别注意了餐厅的挂钟,准没错。然后加西亚不知道如何说服他的,让他在门廊上等着。过了五六分钟,律师先生就到了,加西亚把正在忙着准备午餐的我和他一起带进了书房,然后让杰克在餐厅继续等待片刻,也许是知道自己胜券在握吧,那个人居然乖乖地坐在餐桌边哼起了小曲。这时候,我好像看到门口又来了客人。
我们在书房谈了五分钟,加西亚起身去叫杰克,两分钟后他从回来说杰克人不在餐厅了,客厅也没人,而路易斯正在和她的朋友“我”在对面的房间看书——也就是说,九点三十五分时,四个房间里都没有看到杰克。我们便继续进行我们的话题,也许杰克是临时想起了什么出去了吧。
又过了一会儿,我听到走廊上传来跑步的声音,我想一定是杰克回来了,结果没想到居然发生这种事……
什么,你们怀疑我?这绝不可能,我从九点半开始就一直呆在书房里,麦斯韦尔和加西亚都能为我作证的!
加西亚:是的,昨天是我接的电话,因为有外人在场,我不方便发火,只能暂时忍耐,答应了杰克的要求,他说希望明天律师也能在场,于是我一早便通知麦斯韦尔请他尽快过来。
我和杰克约的时间是早上九点五十分,不过他提前半个小时就到了,我只能先让他在门廊上等一下。是的,我不想让他进屋。九点半左右,麦斯韦尔到了,我出门迎接他,顺便告诉杰克,我需要先和律师谈一会儿,请他暂时在餐厅等几分钟,没想到他居然老实地答应了。
过了一会儿,我去餐厅打算叫他回来,可是却不知道他到哪里去了。我依次找了餐厅,客厅和路易斯的房间,都没有看到人。便回到书房,打算边谈边等,没过一会儿,就听见走廊上有人摔倒的声音,我立刻起身去开门,居然是杰克,不同的是,几分钟前还活着的人,现在已经变成了一具尸体,真叫人感到吃惊。
要说我的不在场证明吗?呵呵呵,我一直和母亲,律师呆在一起,虽然中间出去找过一次人,但那么短的时间绝对不可能杀人啊!
路易斯:昨天真是太吓人了,那个人不知道从哪里冒出来问我要钱,他说要拿回属于他的东西。我当然不可能就这样给他,于是他趁我不注意,一把抢走我的包,然后我
朋友及时地出现,紧接着杰克就逃跑了。
今天早上我一直在客厅休息,九点半的时候,库克进来,说是我的朋友来找我。是的,他确实是我的朋友,这一点毫无疑问。我们闲聊了一会儿,提到了侦探小说这个话题,他和我一样有着同样的爱好,于是我带着他来到我的房间参观书橱。
期间,我哥哥加西亚进屋来,好像在找什么东西的他看到我们俩正在看书,便问候了一下,然后就离开了。当时好像是九点三十八分左右。
后来走廊里面有奇怪的声音,我觉得不对劲,就推开门……没想到……(因为当事人情绪激动,回房间继续休息)
我:事实上,我昨天见到了被害人,这个流氓当时正试图抢劫这位可爱的小姐,她是我的女友。昨天下午,我发现那个家伙跟踪路易斯来到这里后才离开,心里十分担心。今天早上怎么也没办法放下心来,于是九点半不到我就来到路易斯家,当时一切看上去都比较平静,我在库克的带领下来到客厅,与路易斯见面后来到她的房间参观藏书。关于发现尸体,我有记下准确的时间,九点四十二分。我们推开门,发现杰克死了。我一直和路易斯在一起,我们两个是无辜的!
麦斯韦尔:这真是糟糕的一天,我今天早晨接到电话后,火速赶来。九点半前我就到了,当时看到了杰克,五年不见他还是那副玩世不恭的样子。他见到我,嘻皮笑脸的说:“老麦,等会儿就有劳你了哦!”不,我压根不知道他是什么意思。接着我就和玛丽亚,加西亚到书房去了,我和老加西亚(加西亚的父亲)相识多年,这家人我最熟悉。除了杰克,其他人都是心地善良的好人。大家的感情也很好。加西亚和路易斯虽然是同母异父,但仍然和一般的亲兄妹没什么两样,因为杰克小时候总是喜欢欺负路易斯,所以大家都不喜欢杰克。
我的不在场证明?我和玛丽亚和小加西亚一直在一起,这一点毫无疑问。你们怀疑加西亚?那不可能,他回到房间的时候我无意间看了一下自己的表,九点三十八分。然后直到发现尸体为止,我们大家都在一起。
库克:那个人是被诅咒的人,老爷生前就对他失望至极,临终前曾经说过他一定活不过30,如今果然成真,真是报应啊!什么,我在干什么?当然是在院子里面整修花园,路易斯小姐应该看到的。过了一会儿,我看到加西亚先生经过门廊来到客厅,好像在找人;除完草后,我就去给车子作清洗,然后没多久看到加西亚急冲冲地跑到餐厅打电话,应该是报警吧!对了,我除草的时候,一直和隔壁的老罗宾聊天呢,你们可以去问他。(经过证实,证言可靠,库克拥有从九点三十分到九点四十一分的不在场证明,两人隔墙谈话结束后,罗宾刚好看了自己的表)
我听完众人的回答后,在脑海里面制作了一份案件的时间表:
9点20分:杰克到;
9点25分:麦斯威尔(律师)到,三人向书房移动,杰克在餐厅(厨房)等候;
————杰克死亡前后————
9点30分:“我”到,路易斯在客厅,库克在院子里,其余三人在书房;
9点35分:“我”和路易斯从客厅转移到路易斯房间;其余三人在书房;
9点36分:加西亚离开书房去找杰克;
9点38分:加西亚从路易斯房间回到书房;
9点41分:走廊有人奔跑,倒地;
9点42分:众人目击凶杀现场;
9点44分:库克看见加西亚报警;
从这个表格来看,我认为这个房子里的人不可能有人能够完成如现场所示的那种谋杀。因为路易斯一直和我在一起,所以我们两个人都不可能,玛丽亚和麦斯威尔一直在书房,也没有作案机会;加西亚只有2分钟时间,除去他经过餐厅,客厅,路易斯房间再加上和我们说话的时间,2分钟不可能完成这样的谋杀;而库克只有一分钟的作案时间,向他那种老骨头,很难想象如何做到这一切。
5
警方结案报告:
死者:杰克,29岁
死亡原因:头部遭到重击后被人用某种高强度的细线(材质不明)勒毙,力度之大,导致颈部被割裂,引发大量出血
死亡时间:9点30分-9点42分之间
现场描述:死者呈俯卧状倒毙,现场的走廊发现了几枚模糊的脚印,成因鉴定为鞋上沾有潮湿的泥土。在破碎的窗户外的花圃中发现了不明身份的脚印,来去各一组(这里的花圃并不是路易斯家的花园,读者可以不用考虑其位置)。经过鉴定,这些脚印不属于任何一个宅子里的人。
死者的血有一定量的喷出,溅到了地板和墙上,因此可以推断凶手一定也难以幸免,但对宅子进行搜查后,没有发现任何带血的衣物。死者身上的遗物中包含一份遗嘱,一个钱包,一把钥匙。遗嘱内容见下。钱包中只有一些零钱。钥匙是一家私人旅馆的房间钥匙,经过搜查,发现死者于前天傍晚入住那家旅馆,但整个死者的房间内,除了一个空空如也的提包,没有其他任何属于死者的东西。
关于走廊尽头破碎的窗户,主要的碎片都落在走廊上的一侧,也就是说玻璃是从外部打碎的,打碎的玻璃窗下沿大约一米高,裂口足有1平方米之大,成人可以从容通过窗沿进出。因此,玻璃窗上没有留下任何凶手的血迹或者其他痕迹。现场的指纹调查结果,门把和墙壁上有路易斯,加西亚,玛丽亚的指纹,还有一些因为时间关系已经辨认不清的指纹,可能是库克或者其他人留下的。地上没有明显指纹。
结论:
凶手是某个路过此地的窃贼。
动机是,窃贼经过这栋住宅,临时起意打算行窃,正当他打碎玻璃进入走廊,却不期然遇见了打算偷听书房内谈话内容的死者,于是爆发了打斗,窃贼失手将死者勒死后,沿原路逃逸。
附老加西亚遗嘱全文以及相关人员生日:
我将我的全部遗产留给温柔优雅的双鱼座后代,愿主能够宽恕玩乐无度的射手座后代。
玛丽亚:1950年10月2日
加西亚:1972年5月4日
路易斯:1980年2月20日
杰克:1972年12月12日
库克:不详(与老加西亚岁数相仿)
麦斯威尔:1945年8月26日
杰克死后几天后,路易斯一家人就开始计划搬家了,因为发生过凶杀的房子怎么样也住不下去了。很快,三人就在查理大桥的沿街处选中了一间公寓,当我问路易斯愿不愿意和我继续交往时,她答应了。
再后来,听说警方抓获了一个附近地区的惯偷,承认了杀人罪行。
两年后,路易斯成了我的妻子。我一度考虑过带她回我的家乡奥克兰,最后还是被她说服留在了布拉格,在当地找了一份室内设计师的工作。
2006年,我家中忽然有急事,我匆匆准备好行李,向路易斯告别,临行时,我看到她的眼睛里有一种忧郁的神情,感觉如此熟悉。啊,这不正是在查理大桥上,在那个宁静的布拉格之春的上午,我们初次见面时,她身上所散发出的谜般气息吗?
在奥克兰的机场,我忽然意识到一件事情,开始是一小个点,然后小点不断地膨胀,分裂,聚合,事实像流星团一样不断变换着形状,最终我意识到了一切。
挑战读者
各位读者,在此我要给各位几个提醒:
首先是,除了凶手之外的人,无人的证词中存在谎言。也就是说,本案没有合谋杀人。
其次是,本案中出现的时间,全部都为当地标准时间,钟表都没有被动过手脚。
那么,请运用推理加合理的演绎,得出整个布拉格往事的真相吧。