—
本帖被 Happy君~ 执行提前操作(2010-09-17)
—
看麦兜响当当,大家都说由粤语翻译成普通话后,它就已经被阉割掉了,是看不明白,港人在里面深含的意义就看不出来了。
我只是觉得,麦太太为了照顾麦兜,养家糊口,变身女超人,每天抢金币,打大Boss,麦兜要去马尔代夫,妈妈没钱,看的时候我一直在想这该怎么办呢,小孩子是不懂这些难处的啊。麦太太很聪明的编造了一个谎言,带麦兜去了别的地方郊游,但是麦兜心里很开心啊,他以为自己真的去了马尔代夫,内心已经得到了满足,即使长大后明白过来,也会感谢妈妈绞尽脑汁满足自己的愿望的。
单身妈妈照顾小孩真的很不容易,我又想单身爸爸照顾小孩才是更凄凉吧,爸爸本身就没那么细心。可是本是一对夫妻,如果因为某些原因实在不得不分开,总比两个人在一起不开心,互相埋怨,互相指责吵架对小孩子的影响少些吧。如果我经历那一天,我会对我的孩子说:“爸爸妈妈互相不想爱了,所以要分开,但是我们依然是爱你的,爸爸爱你,妈妈也爱你。”
我只是觉得,麦太太为了照顾麦兜,养家糊口,变身女超人,每天抢金币,打大Boss,麦兜要去马尔代夫,妈妈没钱,看的时候我一直在想这该怎么办呢,小孩子是不懂这些难处的啊。麦太太很聪明的编造了一个谎言,带麦兜去了别的地方郊游,但是麦兜心里很开心啊,他以为自己真的去了马尔代夫,内心已经得到了满足,即使长大后明白过来,也会感谢妈妈绞尽脑汁满足自己的愿望的。
单身妈妈照顾小孩真的很不容易,我又想单身爸爸照顾小孩才是更凄凉吧,爸爸本身就没那么细心。可是本是一对夫妻,如果因为某些原因实在不得不分开,总比两个人在一起不开心,互相埋怨,互相指责吵架对小孩子的影响少些吧。如果我经历那一天,我会对我的孩子说:“爸爸妈妈互相不想爱了,所以要分开,但是我们依然是爱你的,爸爸爱你,妈妈也爱你。”
[ 此贴被comfit88在2010-09-17 12:13重新编辑 ]