拉拉向前冲 To Faro
拉拉向前冲的剧情简介 · · · · · · 老哥不断的刺激下，总是一身率性裤装打扮的梅儿，谎称她和来自葡萄牙的帅哥同事米格尔正热恋中；一天，梅儿意外被搭便车的甜美女孩珍妮误认为男孩，将错就错自称米格尔，让珍妮逐渐为这位温柔又贴心的帅哥倾心……
德国新锐女导演妮娜纽儿首部长片，宛如甜蜜版的《男孩别哭》，摒除争议元素，拋开性别界线，真挚动人的说一则可爱浪漫的爱情故事，让人再三重温初恋时的心动滋味！
22岁的梅尔（安约卡·斯秋儿饰）长得像个男孩，一直和哥哥科努特（弗里兰·坦科斯饰）还有父亲（斯洛·派克内尔饰）生活在一起。她在一家大型食品厂工作，专门为附近的一家机场包装航空食品。她最大的梦想就是能在将来离开哥哥到外面的世界去。
一天晚上在开车的途中，14岁的甜美女孩珍妮以及好友碧昂卡搭上了她的顺风车并结识为好友。她们一起去了舞厅。原来在哥哥的挑唆下，总是一身率性裤装打扮的梅尔很容易就被误认为是男生，于... (展开全部) 老哥不断的刺激下，总是一身率性裤装打扮的梅儿，谎称她和来自葡萄牙的帅哥同事米格尔正热恋中；一天，梅儿意外被搭便车的甜美女孩珍妮误认为男孩，将错就错自称米格尔，让珍妮逐渐为这位温柔又贴心的帅哥倾心……
德国新锐女导演妮娜纽儿首部长片，宛如甜蜜版的《男孩别哭》，摒除争议元素，拋开性别界线，真挚动人的说一则可爱浪漫的爱情故事，让人再三重温初恋时的心动滋味！
22岁的梅尔（安约卡·斯秋儿饰）长得像个男孩，一直和哥哥科努特（弗里兰·坦科斯饰）还有父亲（斯洛·派克内尔饰）生活在一起。她在一家大型食品厂工作，专门为附近的一家机场包装航空食品。她最大的梦想就是能在将来离开哥哥到外面的世界去。
一天晚上在开车的途中，14岁的甜美女孩珍妮以及好友碧昂卡搭上了她的顺风车并结识为好友。她们一起去了舞厅。原来在哥哥的挑唆下，总是一身率性裤装打扮的梅尔很容易就被误认为是男生，于是她索性给自己编造了一个新的身份——来自葡萄牙的阳光男孩米格尔。珍妮丝毫没有察觉眼前这个温柔又贴心的帅气“男生”有何异样。在两人不断地接触过程中逐渐产生了好感。
就在梅尔准备向珍妮表白之前，碧昂卡却先在珍妮的母亲面前告了状。一气之下珍妮的母亲冲进了梅尔家并打算起诉那个“葡萄牙男人”，引诱了自己尚年幼的女儿。哥哥科努特成了梅尔的替罪羊。情急之下梅尔将真相告诉了珍妮……
一句话评论
有一些瑕疵，特别是在一些次要角色的塑造上，总的来说妮娜·纽儿是一位不错的导演。这是一部关于身份和性别认同的影片，精巧别致且美丽动人。
——《Filmstarts》
这部处女作通过类似于主角一人分饰两角的方式讲述了一个美丽动人的故事，唯一的不足之处就是主人公周边的环境有些夸张。
——《cinefacts》
幕后制作
甜蜜版《男孩不哭》
《拉拉向前冲》是德国新锐女导演妮娜·纽儿的首部长片电影作品，也是首次独立担任编剧，故事是关于一个年轻女孩身份的寻找和认同。纽儿的电影画面真实，打破了传统的性别模式，这样就在题材上与金伯莉·皮尔斯执导的美国片《男孩不哭》非常相似，犹如该片的甜蜜版Boys Don't Cry（1999），两届奥斯卡影后得主希拉里·斯万克饰演一位喜欢装扮成男孩模样的21岁女孩，她的每一次恋情都是在被人发现是女儿身后而告一段落。正是由于片中演员的精彩表演和角色的深刻性，使得该片大获成功在德国Max Ophüls Preis电影节拿下最佳编剧奖，并在台湾金马影展性别越界单元中展映。
突破性别界限的恋情
从梅尔宽大的衣服，和男孩一样的短发和举止中，你很难看出其中的端倪。有一次她和哥哥站在镜子前，哥哥说：“你要是我的弟弟，那就可以脱去衣服。”观众从这句话中也许会理解为弟弟可能是太女性化了，或者这两个人并非是一对亲兄弟。哥哥每次都怂恿梅尔去找朋友，而梅尔总是表现得很犹豫，观众有可能会认为梅尔需要找一个女朋友。无论如何，梅尔都像是个局外人一样无法融入进去。只有当在与同事一起参加一个家庭聚会时，当我们看到了梅尔的女式内衣还有唇膏的时候，我们才惊讶地发现原来她不是男生。这样对于女孩珍妮而言，无疑会带来巨大的压力，该如何让自己继续喜欢一个女孩而不是男孩米格尔。
妮娜·纽儿将这个故事处理得很平静，大部分时候都交给演员来完成。配合着背景音乐中悠扬的吉他，大部分时候摄影机都是静止不动的，画面中心是主人公梅尔。在这一重要的时刻，形势所迫她们不得不说出真相。纽儿在这里使用了一个特别的“诡计”：甚至连观众都是在后来渐渐才发现，原来梅尔是一个女孩。从此紧张的情绪油然而生：梅尔何时才会说出真相，珍妮的反应又是如何？伪装和谎言变成了电影的核心主题，例如梅尔假扮成男孩，珍妮谎报自己的年龄是16岁实际上却只有14岁，哥哥也在别人面前宣称梅尔是自己的哥们。梅尔逐渐陷入到身份的认同危机中，当她埋头哭泣的时候，看起来就像是一个深爱着女孩的男孩，可是命中注定她永远也不可能是男孩。在这部电影中必须将这些问题一一解决。
《拉拉向前冲》不完全是一部女同性恋影片，其中涉及到了所谓的性别界限问题和当前对于两性的争议。美国女性主义学者朱迪丝·巴特勒认为性别不是人类固有的物质属性，而是人类在社会权力关系网络中对性别规范和性别理想的不断表演。纽儿试图在自己的影片中做出一番阐释。珍妮和梅尔之间的爱情是乌托邦式的，一个美丽的梦终有一天会化为幻影。影片就是关于现实和虚构。梅尔将自己的身份虚构成了另一个真实的米格尔，活在一个不属于自己的世界中，这个世界也是不存在的。
关于导演和两位主演
导演妮娜·纽儿1974年出生在德国，就读于科隆媒体艺术学院影视专业，随后取得了欧洲电影研究所的奖学金，2001年还参与制作意大利导演达里欧·阿基多的恐怖片《我睡不着》。由于是首次独立完成剧本，在创作伊始女主角的形象是还没有全部成形，但纽儿相信这个角色应该是电影最重要的人物。正因为如此她一边撰写剧本，另一边也和挑选角色的导演苏珊娜·李特展开了寻找女演员的工作。在第一轮的挑选过程中苏珊娜就推荐了安约卡，纽儿自己也对她自然亲和的外表留下了深刻的印象。于是在纽儿的心中，一个纯真的年轻女孩，一个葡萄牙少年的形象渐渐清晰了起来。
片中扮演梅尔／米格尔的女主角安约卡·斯秋儿，1982年出生，拥有汉堡音乐戏剧学院的表演专业学位。2002年开始在德国的剧场演出，《拉拉向前冲》是她的第一部电影作品。在一家媒体报道中，宣称剧组里有位女演员在扮演自己的角色时遇到了障碍。纽儿首先澄清了这种说法，扮演珍妮的露西·霍尔曼没有任何问题，只不过有些担心的是年龄仅为13岁，剧中有一场戏是她第一次与一个年纪稍长的“男孩”尝试着吃禁果，实际上这个“男孩”也是一位女生。在拍摄过程中，两位演员都表现得很敬业，很快就找到了适合自己的办法来解决问题。就像片中所演绎的那样，她爱上了一个看起来像是男孩的女孩。
花絮
·影片在德国北莱茵河威斯特伐利亚地区拍摄完成。 [attachment=12577343]
[flash=480,400,0]http://www.tudou.com/v/-lfo7JK08XM/v.swf[/flash]
德国新锐女导演妮娜纽儿首部长片，宛如甜蜜版的《男孩别哭》，摒除争议元素，拋开性别界线，真挚动人的说一则可爱浪漫的爱情故事，让人再三重温初恋时的心动滋味！
22岁的梅尔（安约卡·斯秋儿饰）长得像个男孩，一直和哥哥科努特（弗里兰·坦科斯饰）还有父亲（斯洛·派克内尔饰）生活在一起。她在一家大型食品厂工作，专门为附近的一家机场包装航空食品。她最大的梦想就是能在将来离开哥哥到外面的世界去。
一天晚上在开车的途中，14岁的甜美女孩珍妮以及好友碧昂卡搭上了她的顺风车并结识为好友。她们一起去了舞厅。原来在哥哥的挑唆下，总是一身率性裤装打扮的梅尔很容易就被误认为是男生，于... (展开全部) 老哥不断的刺激下，总是一身率性裤装打扮的梅儿，谎称她和来自葡萄牙的帅哥同事米格尔正热恋中；一天，梅儿意外被搭便车的甜美女孩珍妮误认为男孩，将错就错自称米格尔，让珍妮逐渐为这位温柔又贴心的帅哥倾心……
德国新锐女导演妮娜纽儿首部长片，宛如甜蜜版的《男孩别哭》，摒除争议元素，拋开性别界线，真挚动人的说一则可爱浪漫的爱情故事，让人再三重温初恋时的心动滋味！
22岁的梅尔（安约卡·斯秋儿饰）长得像个男孩，一直和哥哥科努特（弗里兰·坦科斯饰）还有父亲（斯洛·派克内尔饰）生活在一起。她在一家大型食品厂工作，专门为附近的一家机场包装航空食品。她最大的梦想就是能在将来离开哥哥到外面的世界去。
一天晚上在开车的途中，14岁的甜美女孩珍妮以及好友碧昂卡搭上了她的顺风车并结识为好友。她们一起去了舞厅。原来在哥哥的挑唆下，总是一身率性裤装打扮的梅尔很容易就被误认为是男生，于是她索性给自己编造了一个新的身份——来自葡萄牙的阳光男孩米格尔。珍妮丝毫没有察觉眼前这个温柔又贴心的帅气“男生”有何异样。在两人不断地接触过程中逐渐产生了好感。
就在梅尔准备向珍妮表白之前，碧昂卡却先在珍妮的母亲面前告了状。一气之下珍妮的母亲冲进了梅尔家并打算起诉那个“葡萄牙男人”，引诱了自己尚年幼的女儿。哥哥科努特成了梅尔的替罪羊。情急之下梅尔将真相告诉了珍妮……
一句话评论
有一些瑕疵，特别是在一些次要角色的塑造上，总的来说妮娜·纽儿是一位不错的导演。这是一部关于身份和性别认同的影片，精巧别致且美丽动人。
——《Filmstarts》
这部处女作通过类似于主角一人分饰两角的方式讲述了一个美丽动人的故事，唯一的不足之处就是主人公周边的环境有些夸张。
——《cinefacts》
幕后制作
甜蜜版《男孩不哭》
《拉拉向前冲》是德国新锐女导演妮娜·纽儿的首部长片电影作品，也是首次独立担任编剧，故事是关于一个年轻女孩身份的寻找和认同。纽儿的电影画面真实，打破了传统的性别模式，这样就在题材上与金伯莉·皮尔斯执导的美国片《男孩不哭》非常相似，犹如该片的甜蜜版Boys Don't Cry（1999），两届奥斯卡影后得主希拉里·斯万克饰演一位喜欢装扮成男孩模样的21岁女孩，她的每一次恋情都是在被人发现是女儿身后而告一段落。正是由于片中演员的精彩表演和角色的深刻性，使得该片大获成功在德国Max Ophüls Preis电影节拿下最佳编剧奖，并在台湾金马影展性别越界单元中展映。
突破性别界限的恋情
从梅尔宽大的衣服，和男孩一样的短发和举止中，你很难看出其中的端倪。有一次她和哥哥站在镜子前，哥哥说：“你要是我的弟弟，那就可以脱去衣服。”观众从这句话中也许会理解为弟弟可能是太女性化了，或者这两个人并非是一对亲兄弟。哥哥每次都怂恿梅尔去找朋友，而梅尔总是表现得很犹豫，观众有可能会认为梅尔需要找一个女朋友。无论如何，梅尔都像是个局外人一样无法融入进去。只有当在与同事一起参加一个家庭聚会时，当我们看到了梅尔的女式内衣还有唇膏的时候，我们才惊讶地发现原来她不是男生。这样对于女孩珍妮而言，无疑会带来巨大的压力，该如何让自己继续喜欢一个女孩而不是男孩米格尔。
妮娜·纽儿将这个故事处理得很平静，大部分时候都交给演员来完成。配合着背景音乐中悠扬的吉他，大部分时候摄影机都是静止不动的，画面中心是主人公梅尔。在这一重要的时刻，形势所迫她们不得不说出真相。纽儿在这里使用了一个特别的“诡计”：甚至连观众都是在后来渐渐才发现，原来梅尔是一个女孩。从此紧张的情绪油然而生：梅尔何时才会说出真相，珍妮的反应又是如何？伪装和谎言变成了电影的核心主题，例如梅尔假扮成男孩，珍妮谎报自己的年龄是16岁实际上却只有14岁，哥哥也在别人面前宣称梅尔是自己的哥们。梅尔逐渐陷入到身份的认同危机中，当她埋头哭泣的时候，看起来就像是一个深爱着女孩的男孩，可是命中注定她永远也不可能是男孩。在这部电影中必须将这些问题一一解决。
《拉拉向前冲》不完全是一部女同性恋影片，其中涉及到了所谓的性别界限问题和当前对于两性的争议。美国女性主义学者朱迪丝·巴特勒认为性别不是人类固有的物质属性，而是人类在社会权力关系网络中对性别规范和性别理想的不断表演。纽儿试图在自己的影片中做出一番阐释。珍妮和梅尔之间的爱情是乌托邦式的，一个美丽的梦终有一天会化为幻影。影片就是关于现实和虚构。梅尔将自己的身份虚构成了另一个真实的米格尔，活在一个不属于自己的世界中，这个世界也是不存在的。
关于导演和两位主演
导演妮娜·纽儿1974年出生在德国，就读于科隆媒体艺术学院影视专业，随后取得了欧洲电影研究所的奖学金，2001年还参与制作意大利导演达里欧·阿基多的恐怖片《我睡不着》。由于是首次独立完成剧本，在创作伊始女主角的形象是还没有全部成形，但纽儿相信这个角色应该是电影最重要的人物。正因为如此她一边撰写剧本，另一边也和挑选角色的导演苏珊娜·李特展开了寻找女演员的工作。在第一轮的挑选过程中苏珊娜就推荐了安约卡，纽儿自己也对她自然亲和的外表留下了深刻的印象。于是在纽儿的心中，一个纯真的年轻女孩，一个葡萄牙少年的形象渐渐清晰了起来。
片中扮演梅尔／米格尔的女主角安约卡·斯秋儿，1982年出生，拥有汉堡音乐戏剧学院的表演专业学位。2002年开始在德国的剧场演出，《拉拉向前冲》是她的第一部电影作品。在一家媒体报道中，宣称剧组里有位女演员在扮演自己的角色时遇到了障碍。纽儿首先澄清了这种说法，扮演珍妮的露西·霍尔曼没有任何问题，只不过有些担心的是年龄仅为13岁，剧中有一场戏是她第一次与一个年纪稍长的“男孩”尝试着吃禁果，实际上这个“男孩”也是一位女生。在拍摄过程中，两位演员都表现得很敬业，很快就找到了适合自己的办法来解决问题。就像片中所演绎的那样，她爱上了一个看起来像是男孩的女孩。
花絮
·影片在德国北莱茵河威斯特伐利亚地区拍摄完成。 [attachment=12577343]
[flash=480,400,0]http://www.tudou.com/v/-lfo7JK08XM/v.swf[/flash]
