河图翻唱的《寒衣调》【提醒】
—
(塞海镶·蓝)
本版发帖内容一切以分享音乐为主。所以内容须有音乐播放。本帖尚不符合发帖内容。请下次发帖的时候记得看版规。谢谢。不会贴视频的朋友看过来。http://www.paipaitxt.com/r5562166/
(2011-08-23 12:54)
—
原曲：一青窈(Yo Hitoto,中日混血日本歌手)于2005年09月21日发行的单曲<かざぐるま>
这是一首写闺中思妇给丈夫寄衣时的复杂心情，思念征战沙场的丈夫与的彼此想念的歌。
寒衣是中国古典文学里常见的意象，往往和月夜是联系在一起，表示关切关心思念想念
“长安一片月，万户捣衣声”，孟姜女寒衣做好送情郎，这都是相思的隐喻。
“可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人”，当征人已在沙场魂归止兮，思妇却还在梦里等待归期，黄泉碧落，一辈子的守望，一辈子的相忆。
寒衣调
曲：一青窈《风车》
词：Finale
唱：河图
月光稀 是谁捣寒衣
望天涯 想君思故里
一夜落雪未满 北风急
千里迢迢 一心相系
荣华梦 塞上吹羌笛
战非罪 烽火烧几季
今夜关山雪满 北风急
千里迢迢兮心相系
是今生相伴 或来世再惜
为何你总不懂这谜题
到蓦然回首 才默然长记
天涯路 只影向谁依
知卿心 千里寄寒衣
若功成 冠翎归故里
今夜边声迢递 频传急
血染黄沙 魂归止兮
月光斜 今夕似何夕
雪花飞 问归未有期
永夜更漏迢递 无泪戚
青丝成雪兮钗委地
生若求不得 死如爱别离
终有日你会懂这谜题
黄泉碧落去 从今分两地
千山雪 月下长相忆
是今生相伴 或来世再惜
为何你总不懂这谜题
到蓦然回首 才默然长记
天涯路 只影向谁依
黄泉碧落去 从今分两地
千山雪 月下长相忆
月光稀 谁还捣寒衣
天涯路 魂自归故里
今夜无雪无晴 无悲喜
两相对望兮风细细
-The End-
[mp3=0]http://bt.taoge.biz/COFFdD0xMzE0MDc2MDY1Jmk9MTEwLjkwLjQ0LjQ2JnU9U29uZ3MvdjEvZmFpbnRRQy83ZC8wNGRkZGU4YTA5NjI4ODJhMDA4ODZmZGEyODQwODg3ZC5tcDMmbT1iZDE4NGU3YTI3NDYzOTc4MGE0YjI1MzgwNzhjMzgyMCZ2PWxpc3RlbiZuPbqu0sK19yZzPbrTzbwmcD1z.mp3[/mp3]
这是一首写闺中思妇给丈夫寄衣时的复杂心情，思念征战沙场的丈夫与的彼此想念的歌。
寒衣是中国古典文学里常见的意象，往往和月夜是联系在一起，表示关切关心思念想念
“长安一片月，万户捣衣声”，孟姜女寒衣做好送情郎，这都是相思的隐喻。
“可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人”，当征人已在沙场魂归止兮，思妇却还在梦里等待归期，黄泉碧落，一辈子的守望，一辈子的相忆。
寒衣调
曲：一青窈《风车》
词：Finale
唱：河图
月光稀 是谁捣寒衣
望天涯 想君思故里
一夜落雪未满 北风急
千里迢迢 一心相系
荣华梦 塞上吹羌笛
战非罪 烽火烧几季
今夜关山雪满 北风急
千里迢迢兮心相系
是今生相伴 或来世再惜
为何你总不懂这谜题
到蓦然回首 才默然长记
天涯路 只影向谁依
知卿心 千里寄寒衣
若功成 冠翎归故里
今夜边声迢递 频传急
血染黄沙 魂归止兮
月光斜 今夕似何夕
雪花飞 问归未有期
永夜更漏迢递 无泪戚
青丝成雪兮钗委地
生若求不得 死如爱别离
终有日你会懂这谜题
黄泉碧落去 从今分两地
千山雪 月下长相忆
是今生相伴 或来世再惜
为何你总不懂这谜题
到蓦然回首 才默然长记
天涯路 只影向谁依
黄泉碧落去 从今分两地
千山雪 月下长相忆
月光稀 谁还捣寒衣
天涯路 魂自归故里
今夜无雪无晴 无悲喜
两相对望兮风细细
-The End-
[mp3=0]http://bt.taoge.biz/COFFdD0xMzE0MDc2MDY1Jmk9MTEwLjkwLjQ0LjQ2JnU9U29uZ3MvdjEvZmFpbnRRQy83ZC8wNGRkZGU4YTA5NjI4ODJhMDA4ODZmZGEyODQwODg3ZC5tcDMmbT1iZDE4NGU3YTI3NDYzOTc4MGE0YjI1MzgwNzhjMzgyMCZ2PWxpc3RlbiZuPbqu0sK19yZzPbrTzbwmcD1z.mp3[/mp3]
[ 此帖被塞海镶·蓝在2011-08-26 10:55重新编辑 ]
