自从刘翔赴美手术成功之后，大家现在最关心的莫过于他将何时复出赛场。近日，刘翔的主管教练孙海平在接受每一采访时透露：“刘翔复出最理想的时间在9月，而至于是否能参加8月下旬的田径世锦赛，尚无法确定。”
谈到目前刘翔的恢复情况，孙海平教练说：“目前刘翔训练和康复状况一切正常，正在按部就班地进行恢复训练。如果不出意外，他将能够参加9月的上海赛事。
对于刘翔是否能够参加在柏林的世锦赛，孙海平表示：“刘翔参加的可能性仍然存在，但几率不是很大。目前刘翔的康复状况，距离他能够穿钉鞋训练的程度还有相当差距，所以现在我们无法确定他能否在世锦赛前达到参赛水准。”
除了上述条件以外，刘翔是否参赛还要看他恢复的情况来定。他说：“刘翔仍然有可能参加世锦赛，但前提是要在此之前完全康复，并在训练中跑出一定水平，并且跑进13秒20。而完成这样的任务首要条件就是在参赛前两个月刘翔必须要能够穿钉鞋训练。”
谈到目前刘翔的恢复情况，孙海平教练说：“目前刘翔训练和康复状况一切正常，正在按部就班地进行恢复训练。如果不出意外，他将能够参加9月的上海赛事。
对于刘翔是否能够参加在柏林的世锦赛，孙海平表示：“刘翔参加的可能性仍然存在，但几率不是很大。目前刘翔的康复状况，距离他能够穿钉鞋训练的程度还有相当差距，所以现在我们无法确定他能否在世锦赛前达到参赛水准。”
除了上述条件以外，刘翔是否参赛还要看他恢复的情况来定。他说：“刘翔仍然有可能参加世锦赛，但前提是要在此之前完全康复，并在训练中跑出一定水平，并且跑进13秒20。而完成这样的任务首要条件就是在参赛前两个月刘翔必须要能够穿钉鞋训练。”
