[阿泰在摇头：“科比，你挑错人了，你不知道，你的肘子砸在罗恩·阿泰斯特身上吗？”说完这些，他笑了，水泄不通围在他身边的记者们也笑了，阿泰没事儿。在外人看来，他失控了，可他知道，勒得住自己的缰绳，他没有失控。
他只是想让裁判知道，他们错了。自己干的事儿，最多吃个技术犯规，被驱逐，简直太可笑了。阿泰继续摇头，继续笑。
第四节打了一半，科比和阿泰斯特纠缠到了一起。第一场巴蒂尔鲜血直流，姚明捂着膝盖倒在地上这一场第三节，费舍尔故意撞倒了斯科拉，被驱逐出场，争斗开始升级了。科比和阿泰斯特纠斗在一起，早在众人的预料之中。这轮季后赛开始之前，两人的恩怨就被翻过到倒过去地炒。大伙儿依旧能清楚记得，3月11日，在休斯敦，科比和阿泰缠斗的场面，阿泰甩了肘子，吃了技术犯规，然后喋喋不休地和科比斗起嘴来。哪怕科比被刺激的得了37分，阿泰还是说：“我觉得我得做点什么刺激他一下，那天他打得太差了，我想让他表现出色点，这样才更有趣。”
无论何时，阿泰都是不会服输，不会退缩的。
两个人冲着飞在天上的篮板蹦了过去。科比先给了阿泰一肘子，砸在了阿泰的脖子上。阿泰被砸得一个趔趄，没抓到篮板，没听到哨响。于是，阿泰着急了，生气了，摸着脖子冲向裁判，需要一个解释。可裁判紧闭着嘴，冲着阿泰不停地摇头。可这对阿泰没用，他不可能因为裁判的冷面相对，就放弃争斗。于是，他冲向了科比。
阿泰只是冲过去罢了，他没动拳头，没挥肘子，把脑袋紧紧贴向科比的脸，不停地叫嚷着。这时候，冷面的裁判们冲了过来，分开摊开双手，面无表情的科比，和激动的喷着唾沫的阿泰。再往后，阿泰就被罚出了球场。阿泰不愿意离开，他想跟冲到他身边阻拦的阿德尔曼和姚明解释，想跟裁判解释，刚刚究竟发生了什么。可情况太乱了，所有人都试图让他冷静下来，而不是给他机会把话说清楚。阿泰没办法，摇着脑袋走出球场。
比赛结束，在更衣室里，被媒体围得水泄不通，阿泰终于有机会解释了。他说了很久，说了很多。
他说科比不停地肘击他，他只能这么做：“对我来说这很有趣，简直就是一个崭新的联盟，容许过度侵略性，你想想，有人敢用肘子砸我的喉咙，他真是挺有种的。我不会砸回去，可裁判必须做点什么。如果他们什么都不做，我该怎么办？继续忍受他不停地肘击我？第一场比赛里，他就这么对付过肖恩，我不管联盟怎么解释他的行为，他肘击肖恩是事实。我们不会接受这些的，我们可以打身体对抗强烈的比赛，却不是这样容许肘击的比赛，无论赢还是输，我们只希望公平。”
他认为被罚出场，裁判做过头了：“我没有反击，我只是跟科比说，如果你想，可以继续，直到裁判过来阻止你。我知道那么做，我会吃到技术犯规的，可这没什么，我已经猜到了。但他们把我罚出场，我没干什么啊，我没用肘子砸他，甚至都没推他，我只是走到他面前，用眼睛看着他，告诉他我怎么想的而已，这就该被罚下吗？我希望联盟能好好看看比赛录像。”
他说他绝不会害怕身体对抗的，恰恰相反，那就是他喜欢的：“我知道这就是季后赛的比赛，有很多身体对抗。这让我想起小时候在纽约街头打球的经历，有一个朋友因为在球场上的争斗，甚至当场死在了球场上。我想说的是，我早就习惯了这样的比赛，这就是我比赛的方法。从我来到NBA之后，我打过不少架，可这么些年以来，我已经习惯了，学会了如何控制自己。我很清楚，这个联盟和我成长的街头不一样。我不会去打架的，我打过太多架了。我们只是想打好比赛，我们不会退缩的，绝不。”
阿泰觉得自己委屈，可他也接受了，他希望联盟能公平对待每个人。
当有记者问他，是否期待联盟对科比追加惩罚时，阿泰没直接回答，而是说起了自己经历的往事：“我记得以前我们跟马刺打季后赛，第一场，吉诺比利把我的嘴唇弄破，我把手放在他身上，联盟说我用肘子砸他的脸，然后禁止我参加第二场比赛。我接受了他们的决定。这一次，我希望他们能公正。”
/align]
他只是想让裁判知道，他们错了。自己干的事儿，最多吃个技术犯规，被驱逐，简直太可笑了。阿泰继续摇头，继续笑。
第四节打了一半，科比和阿泰斯特纠缠到了一起。第一场巴蒂尔鲜血直流，姚明捂着膝盖倒在地上这一场第三节，费舍尔故意撞倒了斯科拉，被驱逐出场，争斗开始升级了。科比和阿泰斯特纠斗在一起，早在众人的预料之中。这轮季后赛开始之前，两人的恩怨就被翻过到倒过去地炒。大伙儿依旧能清楚记得，3月11日，在休斯敦，科比和阿泰缠斗的场面，阿泰甩了肘子，吃了技术犯规，然后喋喋不休地和科比斗起嘴来。哪怕科比被刺激的得了37分，阿泰还是说：“我觉得我得做点什么刺激他一下，那天他打得太差了，我想让他表现出色点，这样才更有趣。”
无论何时，阿泰都是不会服输，不会退缩的。
两个人冲着飞在天上的篮板蹦了过去。科比先给了阿泰一肘子，砸在了阿泰的脖子上。阿泰被砸得一个趔趄，没抓到篮板，没听到哨响。于是，阿泰着急了，生气了，摸着脖子冲向裁判，需要一个解释。可裁判紧闭着嘴，冲着阿泰不停地摇头。可这对阿泰没用，他不可能因为裁判的冷面相对，就放弃争斗。于是，他冲向了科比。
阿泰只是冲过去罢了，他没动拳头，没挥肘子，把脑袋紧紧贴向科比的脸，不停地叫嚷着。这时候，冷面的裁判们冲了过来，分开摊开双手，面无表情的科比，和激动的喷着唾沫的阿泰。再往后，阿泰就被罚出了球场。阿泰不愿意离开，他想跟冲到他身边阻拦的阿德尔曼和姚明解释，想跟裁判解释，刚刚究竟发生了什么。可情况太乱了，所有人都试图让他冷静下来，而不是给他机会把话说清楚。阿泰没办法，摇着脑袋走出球场。
比赛结束，在更衣室里，被媒体围得水泄不通，阿泰终于有机会解释了。他说了很久，说了很多。
他说科比不停地肘击他，他只能这么做：“对我来说这很有趣，简直就是一个崭新的联盟，容许过度侵略性，你想想，有人敢用肘子砸我的喉咙，他真是挺有种的。我不会砸回去，可裁判必须做点什么。如果他们什么都不做，我该怎么办？继续忍受他不停地肘击我？第一场比赛里，他就这么对付过肖恩，我不管联盟怎么解释他的行为，他肘击肖恩是事实。我们不会接受这些的，我们可以打身体对抗强烈的比赛，却不是这样容许肘击的比赛，无论赢还是输，我们只希望公平。”
他认为被罚出场，裁判做过头了：“我没有反击，我只是跟科比说，如果你想，可以继续，直到裁判过来阻止你。我知道那么做，我会吃到技术犯规的，可这没什么，我已经猜到了。但他们把我罚出场，我没干什么啊，我没用肘子砸他，甚至都没推他，我只是走到他面前，用眼睛看着他，告诉他我怎么想的而已，这就该被罚下吗？我希望联盟能好好看看比赛录像。”
他说他绝不会害怕身体对抗的，恰恰相反，那就是他喜欢的：“我知道这就是季后赛的比赛，有很多身体对抗。这让我想起小时候在纽约街头打球的经历，有一个朋友因为在球场上的争斗，甚至当场死在了球场上。我想说的是，我早就习惯了这样的比赛，这就是我比赛的方法。从我来到NBA之后，我打过不少架，可这么些年以来，我已经习惯了，学会了如何控制自己。我很清楚，这个联盟和我成长的街头不一样。我不会去打架的，我打过太多架了。我们只是想打好比赛，我们不会退缩的，绝不。”
阿泰觉得自己委屈，可他也接受了，他希望联盟能公平对待每个人。
当有记者问他，是否期待联盟对科比追加惩罚时，阿泰没直接回答，而是说起了自己经历的往事：“我记得以前我们跟马刺打季后赛，第一场，吉诺比利把我的嘴唇弄破，我把手放在他身上，联盟说我用肘子砸他的脸，然后禁止我参加第二场比赛。我接受了他们的决定。这一次，我希望他们能公正。”
/align]
[ 此帖被ko5083在2009-05-08 18:06重新编辑 ]
