【cgss】偶像大师灰姑娘音乐合集
[table=650,#ffffff,#ffc000,1][tr][td] [align=center]☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆[/align]
庆祝恋风实装,开个大坑,传教了传教了,偶像大师灰姑娘女孩,另有音游cgss,长期随意更,更啥看心情,不坑。完整版如果网易云下架了就贴视频,一个完整版,一个游戏短版(如果有的话),完美。善用网页查找功能。
[align=center]目录
1.Take me☆Take you
2.Yes! Party Time!! (M@STER VERSION)
3.つぼみ
4.Trancing Pulse
5.Jet to the Future (M@STER VERSION)
[/align]
[/td][/tr][/table]
[table=650,#ffffff,#ffc000,1][tr][td] 1.Take me☆Take you
歌手:早見沙織 / 原田彩楓 / 高橋花林 / 大橋彩香 / 三宅麻理恵 / 高森奈津美 / 高田憂希 / 原紗友里 / 花守ゆみり
所属专辑:THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Take me☆Take you
短版游戏mv:
作曲 : 坂部剛
作词 : 渡部紫緒
行き交う人の波 スルリ通り抜けて
在来往的人海中 充满着害怕而通过着
いつもより少し遠回り
比平时更走远一点吧
昨日の目的地 明日には通過点
昨天的目的地是明天的通过点
Keep on シャイニー! 進み続けなくちゃ
继续前进吧 闪亮的!不断前进吧!
分かり切った進路じゃつまらない
继续走已经了解的路是多么的无聊啊
Rotation 飛び出して
旋转而飞跳出去吧
誰も止められない So Happy 笑顔が溢れてる
谁也阻止不了 如此快乐而洋溢出来的笑颜
たどり着ける自信があるから
因为有着到达的自信
ちゃんと見届けてね
所有请好好看着我吧
Take me☆踏み出そう もっとずっと先へ
带上我☆迈出这一步 一直到前方吧
覚めない夢は 始まったばかり
不想醒来的梦想 才刚刚开始了
苦手って言うだけで やめたって放り投げて
只是因为说不擅长 就放弃扔远了
諦めつくような夢じゃない
可没有这么随便就放弃的梦想哦
いつかの課題点 今では得意顔
曾经的课题点 是我们现在的得意颜
Keep on シャイニー! 挑み続けなくちゃ
继续前进吧 闪亮的!继续挑战吧!
作られた限界はいらない
不需要被限制的限界
Limitation 飛び越えて
用极限飞跳出去吧
誰も止められない So Lucky 運も味方になる
如谁也不能停下般的幸运 运气就是我的伙伴
どんな壁も越えて見せるから
无论是怎么样的障碍都能超越
目を逸らさないでね
不要移开双眼哦
Take you☆羽ばたこう
带着你☆挥动翅膀
もっとずっと強く
更加强烈的
果てない夢は まだまだこれから
无止境的梦想 现在还在继续
信じて歩んできた軌跡
一直坚信着的轨迹
いつでも照らしてくれるから
总有一天会照亮我的
躓きそうでも 迷いそうでも
即使跌倒迷茫了
輝く気持ち 忘れずにいられる
也不会忘记充满光辉的心情
誰も止められない 思い描いたその景色
谁也阻止不了 在脑海中描绘出的那番景色
きっと 私が見せてあげたい
我一定会让你看见的
期待しててね もっと
更加期待下吧
誰も止められない So Happy 笑顔が溢れてる
谁也阻止不了 如此快乐而洋溢出来的笑颜
たどり着ける自信があるから
因为有着到达的自信
ちゃんと見届けてね
所以请好好地看着我吧
Take me☆Take you
带上我☆带上你
もっとずっと先へ
一直到前方
覚めない夢は 始まったばかり
不想醒来的梦想才刚刚开始[hr]
2.Yes! Party Time!! (M@STER VERSION)
歌手:大橋彩香 / 福原綾香 / 原紗友里 / 黒沢ともよ / 三宅麻理恵
所属专辑:THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS VIEWING REVOLUTION Yes! Party Time!!
Yes! Party Time!!
Yes! Party Time!!
Yes! Golden Time!!
Yes! Golden Time!!
揺らせ!激しく Heart Beat
摇摆那激荡的Heart Beat
君の Emotion
你内心的Emotion
さらけ出せたら無敵だね
展露无遗的我才是无人能敌
歌おう Singing
歌唱吧Singing
踊ろう Dancing
起舞吧Dancing
ここから ちゃんと見てるよ
从此刻起 要好好注视着我
目と目があった時 始まるのはLove Story??
视线相交之时 就是Love Story的开始
食い気味な気持ち 持て余す Hey Boys!!
管不住自己 想插嘴讲话的心情Hey Boys!!
Right Now!! 聞かせて Right Here!! 私に
Right Now!! 快一点 Right Here!! 告诉我
勝負のコスチューム 迷ってる Hey Girls!!
决出胜负的服装 挑花了眼Hey Girls!!
Right Now!! コールして Right Here!! アイツに
Right Now!! 快呼唤 Right Here!! 他的身影
良い子を脱ぎ捨て 輝く夜に繰り出そう
丢掉乖孩子的伪装 奔向闪耀的夜晚吧
ネオンの中で泳ぐ 熱帯魚のように
仿佛化身热带鱼 游弋在霓虹灯的海洋
今日こそ いつもより カラフルに
从现在起 要用更加缤纷的光芒
私を照らしてよ
将我照耀
まぶしいほど 赤裸々に
是如此的耀眼 犹如一丝不挂
プリーズ! プリーズ!! レボリューション!!!
Please! Please!! Revolution!!!
揺らせ!激しく Heart Beat
摇摆那激荡的Heart Beat
君の Emotion
你内心的Emotion
さらけ出せたら無敵だね
展露无遗的我才是无人能敌
歌おう Singing
歌唱吧Singing
踊ろう Dancing
起舞吧Dancing
ここから ちゃんと見てるよ
从此刻起 要好好注视着我
目と目があった時 始まるのはLove Story??
视线相交之时 就是Love Story的开始
Don't stop music!!
Don't Stop Music!!
Endless repeat!!
Endless Music!!
モニターごしに 指さした Hey! Boys!!
指着屏幕的你 Hey! Boys!!
Right Now!! 誰なの Right Here!! 目当ては
Right Now!! 你的目标 Right Here!! 到底是谁
フェアリーとビースト 迷ってる Hey! Girls!!
仙女系和野兽风 难以抉择 Hey! Girls!!
Right Now!! 両方 Right Here!! 選んじゃえ
Right Now!! 两边都要 Right Here!! 不就行了
欲張りなコでも 夢を見れる時代なの
这个时代 就算是贪得无厌 也能拥有梦想
突然のストロボに
突然亮起的闪光灯
フロアーの声が ハジける
响起节目的声音
ねぇもっと 話してよ
呐 多跟我说说话吧
私の耳もとで
就在我的耳畔
ニアミスは 許してあげる
异常接近 也能原谅
プリーズ! プリーズ!! チャンスでしょ!!!
Please! Please!! 这就是机会对吧!!!
響け!みんなの Heart Beat
鼓动吧!大家的Heart Beat
アツい Emotion
你炽热的Emotion
君をクギ付けにしたいの
想要你紧紧依偎在我身旁
歌うよ Singing
歌唱吧Singing
踊るよ Dancing
起舞吧Dancing
今宵は 大胆でもいい??
这个夜晚 大胆一些也没关系
声がうわずるけど 終わらないよCrazy Night!!
响彻天际的欢声 永无止境的Crazy Night!!
1!2!3 GO!
1!2!3!GO!
もう一回!
再来一次!
バラードのあとには
叙事曲之后
シングルメドレー
就是单曲的串烧
迎えに来ないで最終ベル
不想迎来最后的钟声
胸のチャームがこうつぶやくの
胸前的饰物轻轻地告诉我
まだまだ 一緒にいたい
还想更多更多地在一起
揺らせ!激しく Heart Beat
摇摆那激荡的Heart Beat
君の Emotion
你内心的Emotion
さらけ出せたら無敵だね
展露无遗的我才是无人能敌
歌おう Singing
歌唱吧Singing
踊ろう Dancing
起舞吧Dancing
ここから ちゃんと見てるよ
从此刻起 要好好注视着我
目と目があった時 始まるのはLove Story??
视线相交之时 就是Love Story的开始
Yes! Party Time!!
Yes! Party Time!!
Yes! Golden Time!!
Yes! Golden Time!![hr]
3.つぼみ
歌手:The IDOLM@STER - (偶像大师)
所属专辑:Absolute NIne
ちらばった星屑ひとつ
你拾起了一颗
拾い上げてくれた
散落的繁星
君の手のひらの中
在你的手掌里
ひそかに輝きはじめてる
逐渐暗暗闪烁
いつもと同じ空なのに
明明在与往常一样的天空下
感じていた胸さわぎは
却感受到这份悸动
今日という未来を感じてたから
让我感觉到今天就是未来
夢の 夢の中の出来事じゃなく
已不再是梦中的幻想
この場所から 君へとうたうよ
我在这里 为你歌唱
小さな光を 胸に抱いて
怀抱着微小的光芒
青空へと飛ばそう 希望の種
向蓝天飞翔吧 希望的种子
歩んできた道忘れないように
为了不忘记我们曾走过的道路
君がいれば
若有你在
またひとつ花は咲く
花朵又一次绽开
涙が止まらない時や
会有无法停止哭泣的时候
つまずくときもあるけれど
也会有跌倒受伤的时候
明日へ また踏み出して行きたい
但是 还是想向着明天踏出一步
夢を 夢を 叶える翼を今
现在展开实现梦想的翅膀
広げたなら 大空うたうよ
向着天空歌唱
小さなつぼみが 胸の中で
我心中的小小的花蕾
ひとひらずつ高なる 未来求め
随着悸动绽放 寻求着未来
立ち上がる勇気 なくさないように
为了不丢失振作的勇气
君と一緒に
与你一起
またひとつ夢描く
谱写又一个未来
いつもの道 歩道橋
走上了熟悉的
登って見上げた
道路上的天桥
まあるい月のあかりの眩しさ
圆圆的月光的灿烂
背伸びしたらなんだか
总是觉得
届きそうな
仿佛踮起脚尖
そんな気持ちになれたから
就能触碰到
小さな光を 胸に抱いて
怀抱着微小的光芒
青空へと飛ばそう 希望の種
向蓝天飞翔吧 希望的种子
歩んできた時忘れないように
为了不忘记我们曾走过的道路
君がいれば
若有你在
またひとつ花は咲く
花朵又一次绽开
きっと明日も 夢の花咲く
明天梦想花朵一定也会 再次绽放
ラララ ララララ ラララ ララララ
lalalala.....
ラララ ララララ ラララララ………
lalalalala....[hr]
4.Trancing Pulse
歌手:Triad Primus
所属专辑:THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 05
鮮やかな色纏う波紋は 風受けて飛び立った
被鲜艳的色彩缠绕的波纹,在风中飞扬
キラキラとひかる 眩しい空へと
向着耀眼的天空闪闪发光
夕暮れ差し込む光 照らす鍵盤
傍晚一线微光,照亮键盘
そっと 指をのせて あの日の気持ち 旋律描き出す
轻置指尖,旋律般描绘出那天的心情
気高く咲く花見つめ 姿重ねた
注视娇艳绽放的花朵,其态交织
奏でる和音響き 静寂にこだました
演奏的旋律之声,在静寂中回响
目を閉じて感じる 暗闇 光る波紋
闭上眼感受在黑暗中发光的波纹
今すぐ この波あなたに 伝えたくて
现在就想将这波纹传达给你
激しく溢れ出るこの気持ち 大事な事伝えたい
这剧烈涌出的情绪,想传达重要的事情
過去を 今を 未来 繋げる 言葉を探すよ
找寻连接过去、今天和未来的话语
鮮やかな色纏う波紋は 風受けて飛び立った
被鲜艳的色彩缠绕的波纹,在风中飞扬
キラキラとひかる 眩しい空へと
向着耀眼的天空闪闪发光
砕けた氷の破片<かけら> 溶けて消え行く
破碎的冰块渐渐消融
儚い一瞬に 人の心は 魅せらせ火を灯す
在恍惚瞬间,人心点亮魅惑之火
瞳に映る白さに 溶ける紫
紫色融入反射在眼里的纯白
遥か遠くへ続く 切なさは道標
不懈求远,痛苦为志
目の前に広がる 果て無き現実に
眼前展开无止境的现实
一つの差し込んだ光 視線上げて
刺入一线微光,抬起视线
走り出すまだ見えぬ世界へ 自分に負けないよう
面对难以企及的世界亦不服输
時を つなぐ 心 動かす 言葉を探すよ
找寻使连接时间的内心动摇的话语
大切な想いを抱きしめて 風受けて駆け上った
怀抱重要的心思,在风中奔走
キラキラとひかる 煌めく空へと
向着耀眼的天空闪闪发光
輝く事どこか恐れてた あの日の自分に ただ
担心何处才有光辉,对于那天的自己,不过
ずっと 前を 向いて 信じて 伝えてあげたいよ
一直向前,坚信着,想传达给你
大切な想いを歌にのせ 空見上げ届けるよ
将重要的心思融入旋律,仰视着天空高歌
どこまでも響け 遥か彼方へと
各处传响,向着遥远的彼方
激しく溢れ出るこの気持ち 大事な事伝えたい
这剧烈涌出的情绪,想传达重要的事情
過去を 今を 未来 繋げる 言葉を探すよ
找寻连接过去、今天和未来的话语
鮮やかな色纏う波紋は 風受けて飛び立った
被鲜艳的色彩缠绕的波纹,在风中飞扬
キラキラとひかる 眩しい空へと
向着耀眼的天空闪闪发光[hr]
5.Jet to the Future (M@STER VERSION)
歌手:青木瑠璃子 / 安野希世乃
所属专辑:THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 10 Jet to the Future
作曲 : IMAJO(PSYCHIC LOVER)
作词 : 磯谷佳江
Breakin’ Through 準備はOK?
披荆斩棘 准备好了吗?
加速してく 情熱を 解き放て 未来へ
释放 沸腾的 热血 去往未来
理由欲しがる弱さなんて
渴求理由的这份弱小
夜の片隅に置いていくのさ
我会将其丢到夜晚的角落里
理屈じゃないよ “好き”のパワーは
这可不是什么诡辩 我坚信“喜爱”的力量
単純に強い光 信じて Let’s Fly!
单纯只是一种强烈光芒 让我们一同翱翔!
Heartのエンジン 熱いBeatに身をまかせ
名为心脏的引擎 将此身托付于炙热心跳
高く 高く 成層圏突き抜け
高高的 高高的 穿透平流层
Make a Sensation! Oh Yeah!
举世轰动! 哦 耶!
Starry Heavens 音の粒が
星空中 那声纹
弾け飛んで 弾らめいて フレーズになる
绽裂纷散 化为闪耀的 短语
Breakin’ Through 準備はOK?
披荆斩棘 准备好了吗?
重なりあう 情熱で 今を刻んで
以互相重叠的 热情 将此刻铭刻于心
ツバサ広げて 次のフェイズへ
展开双翅 飞往下一阶段
行こう! 一緒に 乗り込め Jet to the Future!!
走吧! 一起 乘风而行 穿云破雾去往未来!!
ぶつかりあって 生まれたモノ
互相碰撞 而诞生之物
それはたぶんきっと スペシャルだから
那大概一定是十分特别的
共鳴しあって 感じた鼓動
相互共鸣 而感受到的心跳
どこまでも響け 愛しいバイブレーション
那是无论到何处都会回响的 爱的颤音
君の存在は いつも私を強くする
你的这一存在 总是 使我变坚强
広い 広い 宇宙の片隅で 起こすのさ Big Wave
在广袤的 广袤的 宇宙的角落 发生的 大波动
Starry Heavens 星の海に
于星空 星海
浮かぶメロディ 散りばめた 五線譜の波
漂浮的旋律 镶嵌的 五线谱的波纹
Breakin’ Through 誰かじゃなく
披荆斩棘 不是他人
自分だけの 輝きを 追いかけてたい
想要追逐的是 自身的 光辉
オーロラ色した 季節の中で
在极光色的 季节中
どんな軌跡を 描こう? Jet to the Future!!
要描绘何种 轨迹呢? 穿云破雾去往未来!!
Ah Heartを研ぎ澄ませ 未知をおそれず 踏み出せば
啊 使内心敏锐 不惧未知 踏步向前的话
なれるはずさ あの日夢見たMyself…Yourself…
理应能成为 那天梦见的我自己…你自己…
Make a Sensation! Oh Yeah!
举世轰动! 哦 耶!
Starry Heavens 音の粒が
星空中 那声纹
弾け飛んで きらめいて フレーズになる
绽裂纷散 化为闪耀的 短语
Breakin’ Through 準備はOK!
披荆斩棘 准备万全!
加速してく 情熱で 今を奏でよう
以沸腾的 热血 奏响此刻吧
ツバサ広げて 次のフェイズへ
展开双翅 飞往下一阶段
行こう!一緒に 乗り込め Jet to the Future!!
走吧! 一起 乘风而行 穿云破雾去往未来!![hr]
[/td][/tr][/table]
本帖提到的人: @ster