不管出于什么理由，第一次看到香港把这部《Kingsman: The Golden Circle》翻译成《皇家特工：金圈子》的时候，就有一种忍俊不禁的感觉，这个乍听起来颇有“血滴子”遗风的译名确实有种莫名的喜感，事实上这也正是《王牌特工》系列的招牌特色——一面大张旗鼓地渲染让人嗔目结舌的动作，一面让原本热血煽情的间谍故事迸发出搞笑的火花。实在等不及它在内地公映，所以，笔者赶在第一时间抽空上隔壁“香村”刷了这部期待多时的作品。
作为一部续集电影，它非常称职地承袭了前一部的所有优点，特别是那目不暇给的超现实主义漫画式打斗，充满宣泄感的爆头、分身、绞肉...一幕幕血肉横飞的场面不但不让人感到触目惊心，还让人深深沉醉于暴力的美感之中无法自拔，再加上间或带有几分幽默的色彩点缀，更是融紧张与轻松的奇妙感觉一炉，最大程度地体验到娱乐的趣味。恐怕除了《死神来了》系列之外，没有几个IP能让人如此期待看到一幕幕过瘾的死相。音乐再度发挥了功不可没的作用，配上精致的暴力美学画面，挥洒出一种酣畅淋漓的快感，他们连摇滚巨星——“火箭人”埃尔顿约翰都抓进来了，你可以想象一旦开打，那场面是如何的劲爽。尤其是约翰丹佛那首脍炙人口的《Take Me Home，Country Road》化为战斗的号角一刻，竟然有《第一滴血》之类的老式动作片的情怀，让人在热血之余禁不住眼眶湿润。
