生日快乐 ---坂上智代_动漫剧场

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

中文名坂上智代
外文名坂上智代（さかがみともよ）
Sakagami Tomoyo
配    音桑岛法子（CLANNAD）
田中凉子/一色ヒカル（智代After）
登场作品《CLANNAD》
及衍生作品《智代after～It's a wonderful life～》
生    日 10月14日
年    龄 16岁→23岁
性    别女
血    型 O型
身    高 161cm
体    重 47kg
三    围 B:86/W:57/H:82
星    座天秤座
学    校私立光坂高等学校
班    级二年B班
身    份光坂高校学生会会长

身份背景

光坂高校二年B班学生，学生会会长。曾经因家庭不和，终日在小镇上打架度日，后来因弟弟鹰文的极端举动而觉醒，并决心彻底改变自己的形象。为保护鹰文喜爱的樱花林，高中二年级时转入了离樱花道最近的光坂高校，以加入学生会的方式获取保护途径，在此过程中与朋也等人相识。

相貌衣着

蓝色瞳孔、银色的及腰长发，头戴黑色发箍。主要身着校服登场，在一些公共场合为了避免被人认出会穿上熊外套。在学生会工作时会戴上眼镜，而平日不会佩戴则是因为不喜欢自己戴有眼镜的脸。
智代在《CLANNAD》和《智代after》中的外形由不同的画师设计，因此两部作品中的外形特点有一定的差别。

性格特点

天然、强气，具有超强战斗力，为人认真上进，待人和善，并富有领导才能，因此身边聚集起了不少崇拜她的人。面对明确的目标会奋不顾身，有着强烈的的责任心和行动力，但在生活失去目标时又会陷入迷茫和软弱的状态。
由于过去的黑暗经历，内心深处十分脆弱，以至于看见与曾经的自己相似的朋也，会产生莫名的亲切感。对于过去并不愧于讲述，但因经常被人说成是“比男人更强的家伙”而对自己的形象不太自信，因此想要变成真正的女孩子。
感情方面比较坦率，但缺乏安全感，害怕孤独和失去在乎的人。在遇到与恋爱有关的问题时会变得十分盲目和冲动，并完全忽视周围人的目光。人生信条是“堕落是不需要理由的，但不堕落一定是有原因的”，而她所认为的使人不堕落的理由便是“家人”。

坂上智代

角色生活
小镇传说

腿技强劲，擅长群架，曾经与大量光坂小镇的不良少年发生冲突，并且百战百胜，因其超强的战斗力在ACG界被称为“武帝”。擅长近身肉搏，主要技能是连续飞踢，在游戏中单次连击一般为10Hits左右，而动画中单次可以达到100Hits以上。
传说小镇的不良头目宫泽和人是唯一能够与智代正面对决的人，据官方外传小说《被光守护的坡道》介绍，智代曾经和一名女剑士对战时，宫泽和人以陌生男子的身份助智代一臂之力，但两人从未交手过。《智代after》中河南子提到，智代在打架方面无敌，但在正规的比赛中自己才是冠军。告别黑暗时期后，智代不希望自己再卷入各类纷争中，仅对挑衅朋友和扰乱大家生活的人出手。

校园生活

学园篇起初，春原阳平由于智代超乎常人的战斗值而不相信她是女人，一直想要证明智代是男扮女装，引出了不少笑话，之后也成为了智代主要的飞踢对象，在智代线的学园祭中，通过一定的条件选项能和其余角色共同对春原达成“64Hits”。智代和藤林杏被春原称为“最强&最凶”组合，在游戏的智代线中，藤林姐妹对智代接近朋也的行为感到不满，杏曾以比试打架能力为理由主动向智代发起挑战，后被朋也化解了矛盾。
在学生会中，智代因正值的性格和较强的领导力被成员们所信服，有着很高的人望。重视校内秩序，无法接受歪门邪道以及懒惰等不良风气，经常在早晨亲自去叫醒睡懒觉的朋也和春原，并在学园祭上志愿作为保卫人员。崇拜光坂高校第一任学生会会长相乐美佐枝，经常向她讨教管理经验，并将她曾经的成果作为自己的目标。在古河渚线中，通过学生会的权利帮助演剧部解决了募集社团成员的问题。
在运动方面虽然没有太多经验（原本对棒球等竞技项目一窍不通），但运动神经却十分发达，被人指点过相关技能之后便能轻松取得比赛胜利。  因为其运动天赋时常被学校的各体育社团试图拉拢，但智代总以目标是学生会而拒绝。

家庭生活

从小家庭不和，没有父母的关爱，过去一直逃离着家庭，对家人十分冷漠。直到弟弟鹰文的举动拯救了破碎的家庭，也让智代对家人的态度发生了巨大转变。之后十分珍视亲情，和鹰文一起为维持家庭的和睦而努力学习生活，并将守护家庭的幸福作为自己“不堕落的理由”。
在家庭生活中，智代有别于平日的强悍，是一个人温柔贤惠的居家小女人形象，擅长各类家务。对身边的人十分关心，尤其对小孩子无法抗拒，智代的父亲曾经在外和名为三岛有子的女人拥有了私生女とも（《智代after》登场人物），但智代并没有因此而对她有偏见，反而把她当成自己的女儿一样对待。

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

CLANNAD

主要人物
冈崎朋也 ▪ 古河渚

学院篇主角
藤林杏 ▪ 一之濑琴美 ▪ 伊吹风子 ▪ 坂上智代 ▪ 春原阳平 ▪ 藤林椋 ▪ 宫泽有纪宁

AS主角
冈崎汐 ▪ 古河秋生 ▪ 古河早苗 ▪ 芳野佑介

其他人物
仁科理惠 ▪ 春原芽衣 ▪ 相乐美佐枝 ▪ 伊吹公子 ▪ 幸村俊夫 ▪ 冈崎直幸 ▪ 柊胜平 ▪ 冈崎史乃

特殊人物
志麻贺津纪

人际关系编辑
冈崎朋也（おかざきともや）
故事的男主人公，光坂高校三年D班学生，智代的学长。曾作为不良少女的智代与同为不良的朋也拥有着相似的身份，并都经历了家庭的破碎，因此而拥有共鸣。在智代线中，两人在相处中渐渐开始交往，将对方视为家人一样的存在，但关系总是被周围的人质疑。经历过分手后重新成为恋人，之后同居生活。
《CLANNAD》游戏共通线和其余路线以及TV动画中，智代和朋也为普通朋友关系。

坂上鹰文（さかがみたかぶん）
智代的亲生弟弟。在坂上家破碎时期是唯一一位努力维护家庭和睦的人，但智代过去对他很冷漠。父母离婚时，鹰文以极端的行为换得了智代和父母的觉醒，智代在此之后十分珍视他，为了守护住鹰文喜爱的樱花道而励志加入学生会，并成功实现了这一心愿。智代和朋也同居后，鹰文经常去他们的公寓里玩耍，最后与河南子一起离开了小镇。

三岛とも（みしまとも）
智代同父异母的妹妹，登场于《智代after》，智代的父亲曾经在外和三岛有子所拥有的私生女。有子因身患绝症而打算将とも托付给坂上家，智代在とも被自己的父母发现前和朋也一起先行收留了她，并将她视为女儿一样对待，为她建立了一个新的家庭，两人关系如母女一样亲密。后来，とも选择回到母亲有子身边陪她走过最后的日子，因此与智代分别。

春原阳平（すのはらようへい）
光坂高校三年D班学生，智代的学长。故事初期因不相信智代身法，屡次拉着朋也向智代找茬，之后经常被智代飞踢。喜欢故意和智代斗嘴，但总是单方面被揍。在智代线中，春原经常与智代和朋也一起玩耍，认为智代和他们在一起是“奇怪的组合”，毕业时，春原向朋也承认自己并不讨厌智代，反而很怀念这段回忆。

河南子（かなこ）
鹰文的前女友，登场于《智代after》。由于母亲再婚而逃离家庭，加入了智代等人的生活当中。因为和鹰文的误会而不再相信爱，不同意智代“永恒的爱是存在的”这样的信念，后来在智代和朋也的帮助下与鹰文成功复合，并得到了心灵上的救赎。武功高强，是正规武打比赛中的冠军。

clannad智代线
内容说明：仅介绍学园篇智代线，不包含其余路线的出场。动画《CLANNAD》第一季DVD第8卷收录了TV未播放的OVA《另一个世界——智代篇》，[18]  节选改编自游戏中的智代线（主要为后期剧情）。
由于动画与游戏剧情相比有一定的改编和较多的删减，以下内容以游戏剧情为准。

早期经历
从智代小时候开始，父母的关系一直很差，家人之间总是冷漠相待。在毫无父母关爱下成长的智代情绪十分不稳定，渐渐地把一切都当成憎恨的对象，因此而变得堕落。智代终日在小镇上打架度日，以此来发泄内心的愤怒和寂寞，因时常介入纷争而被小镇上的不良少年所畏惧和怨恨，同时也成为小镇里无敌的“传说”。
直到父母准备离婚的时候，鹰文故意使自己被汽车撞倒（动画中为跳河）的极端举动终于唤起了智代和父母的觉醒，因此重新成为了“真正的家人”。春天来临，智代和鹰文走过了小镇的樱花道，并有了每年都要来这里赏花的约定。

转入光坂高校
一年后，因为当初和鹰文一起走过的那条坡道有了被砍掉樱花树的计划，智代选择了离那里最近的光坂高校就读，并励志加入学生会，希望能通过这种渠道为保护樱花树作出贡献。
智代因教训了一帮不良少年而将他们引入了校园，上演的一场对决引起了包括朋也与春原在内的全校同学的注意，不相信智代身法的春原屡次要求朋也陪同着向智代挑战，均被智代轻松反杀。直到智代和朋也单独相处时，她发现与朋也谈话的气氛让她更踏实，认为也许是朋也与曾经的自己及其相似而产生了共鸣感，并告诉了朋也自己想要加入学生会的目标。
由于智代在校内展现出的运动神经被各方社团看重而都试图着拉拢她，智代因为目标是学生会而一一拒绝。在柔道队的部长强迫智代加入时，路过的朋也阻止了他们，并让春原不要再向智代找茬。

相识的日常
朋也在某日上学时遇到了在坡道下凝望樱花树的智代，打招呼后被她拉着飞奔向学校，要求不能迟到。之后智代还拉上同样爱迟到的春原，并严格要求两人的作息时间。此后，智代经常到朋也和春原的班级里与他们聊天玩耍，有时还带上自己做的便当给他们品尝。
在一个放学日里，春原因想利用智代去吓跑那些找自己麻烦的不良少年们而要求智代和朋也陪同逛街，而不良少年们面对智代的反应让她感到为难。朋也阻止了春原的行为，智代因此而感激朋也。后来，那日被智代惊吓到的不良少年们闯入校内闹事，大打出手时引来了学校的老师，朋也看到了渚后借此称大家在排练话剧，避免了事故发生（动画中为朋也替智代停学）。
朋也在和智代的相处过程中，渐渐地改变了对她的看法，不仅看到了她温柔和脆弱了一面，也憧憬着这个后辈女孩的魅力，但两个人的目标完全不同，因此关系也显得奇怪。

恋人的约定
在智代没有再按时到朋也教室的一个放学日里，感到无聊的朋也认为“说不定是因为想与智代在一起”才会有这样的心情。在智代赶来后向她说明了自己心意——想要和智代一起度过最后的学生生活。而面对智代绝不放弃学生会的目标，两人对此做好约定，即直到智代成为学生会长的那一天，他们就会选择离开对方。
此时的智代已经成为了学生会长的候选人，春原认为如果竞选成功三人便没有时间再一起玩耍，智代却不以此为阻碍，朋也因为恋爱的私欲而不想离开智代，这样的分歧让相处的气氛变得沉重起来。

竞选风波
学生会的竞选海报上，智代被人涂上了“不良少女”四个大字，后来又被写上了越来越多揭露智代曾经的作为的流言，并引来大量学生围观。尽管智代自己对此不并不在意，但原是以为自己希望智代落选的朋也，却不能忍受智代承受这些流言。
智代与朋也在空教室里的私会被老师发现，朋也为了避免智代被惩罚主动上前顶撞而被停学3天。在朋也停学期间，智代主动到朋也家里照顾他的日常起居，两人也讲述了自己的家庭和经历，并互相表示了理解。
一位同样竞选学生会的男生嘲讽了朋也被停课和校内处处流传着两人恋爱的传闻的事实，同时，春原又发现智代的名字已经被涂抹得不成样，而这正是因为两人的关系被校内的人所轻蔑所造成的。沉浸在和智代恋爱中的朋也开始反思自己，终于意识到“这样下去是不行”的（在游戏中，如果选择“就这样继续下去吧”，则会进入BAD END，  智代将会落选学生会）。

社团竞技
为了帮助智代消除流言，朋也让智代和棒球队的队员们一决高下，想通过赢得比赛让智代的实力被认可，而后得到选票。原本对棒球一窍不通的智代在朋也的指导和春原的配合下取得了比赛的胜利。之后，朋也又带着智代先后挑战了垒球队、剑道部等社团，均轻松取得胜利，拉到了大量的人气。

流言与徘徊
选举当日，智代对朋也这些日子的陪伴和帮助表示感激，但还是会遵守两人的约定，准备各奔东西。广播里传来智代当选为学生会长的通告后，心被刺痛的朋也表示不想离开智代，不再顾虑智代的身份，两人选择继续维持恋人关系

OVA截图
忙于学生会工作的智代已经不再有时间与朋也和春原玩耍。学园祭时，智代身着布偶熊的衣服避开了监督而和朋也单独会面，但很快被发现；某天放学时又私自使用广播通知朋也先回家，两人因此被年纪主任严肃批评，并认为智代和朋也这样的不良学生交往不符合她的身份。
智代对批评和流言完全不介意，想要任性地继续和朋也保持着他们该有的生活。但朋也却意识到流言所指皆为事实，自己和智代走在不同的道路上。越发繁忙的智代与朋也见面的时间变得更少，即使如此智代也会挤出时间制造二人相见的机会，同时也因为朋也的纠结而渐渐有了朋也在疏远她的感觉，心中产生了极度的不安。

8个月的分别
分别
在朋也又一次被当初指责他的学生会成员打击后，为了不再妨碍智代前进的脚步，向智代提出了分手。智代几经挣扎后选择了接受，并答应朋也成为那个可以让他自豪着“我曾经和这样的女孩交往过”的人，而朋也在智代离开后意识到他对智代是切实的爱。
分别后的8个月里，智代将自己的精力全身心投入学生会工作和保护樱花树的运动中，在学校考试中取得了优异成绩，还多次在电视荧幕上活跃，获得了越来越多的荣誉及老师同学的青睐，而朋也与春原只能仰望着智代逐渐走向更高的境界，感慨曾经的一切太不可思议。

重逢
雪中智代
在朋也毕业典礼的下午，智代在当初邂逅的那条的坡道上等待着朋也的到来。
智代告诉朋也，樱花树已经成功保住，而从分别到现在，一直都没有放弃对朋也的爱，如今选择前往他的身边。此时的朋也终于觉醒了对智代的感情，想要用自己的力量给她幸福。雪花纷飞的坡道下，他们重新成为了恋人。

尾声
又一个春天到来，智代与鹰文再次走过了樱花盛开的坡道，同时在这里遇到了已经走上工作岗位的朋也。鹰文欣喜地向智代赞叹道樱花的美丽，当初的约定终于得到了实现。

智代After
内容说明：《智代after～It's a Wonderful Life～》是Key社制作发行的外传游戏作品，其剧情为《CLANNAD》学园篇智代线的后续故事，目前尚未动画化。[24]  PS2、PSP版对结局有追加剧情，以下内容以最初的PC版为准。
序幕
《智代after》角色形象

朋也毕业后搬出了自己的家，与智代共同租住在一间公寓中，鹰文也加入了他们的生活。朋也在回收中心找到一份工作，智代则继续着自己的学业，并负责照顾大家的生活起居。智代的心愿已经实现，每天经历的都是轻松有趣的日常，然而迎接他们的是最初，又是最后的夏天。

陌生的小女孩
鹰文带回来了一位名为とも（罗马音“tomo”，中译“小智”）的小女孩，实际上是父亲曾经在外和名为三岛有子的女人的私生女，即智代和鹰文同父异母的妹妹，她想要来寻找自己的亲生父亲。为了防止とも的存在威胁到坂上家的和平，智代和朋也在鹰文的建议下假扮为夫妻暂时将此事蒙混过去，而喜爱小孩子的智代很快和とも建立了亲密的“母女”关系。之后智代从とも的幼儿园老师口中得知とも可能已经被遗弃，考虑到自己的父母不可能接纳她，智代选择让自己和朋也为とも塑造一个新家，直到找到她的母亲为止。
后来とも的母亲有子主动找上门，因为无力再抚养とも，和她见上一面后离去。面对伤心的とも，智代承诺给予她全新的生活，决心要让这个幼小的灵魂幸福。不久后，鹰文的前女友河南子因为母亲再婚而离家，加入了智代等人的生活中，但对于她来此的真正原因一直闭口不言。

挑战者和拯救者
朋也收到了来自不良少年写给智代的挑战书，他不想让智代再卷入纷争，并且考虑到とも可能会成为智代敌人的众矢之的后选择代替智代出战，并将事实隐瞒，以让智代能够安心地照顾とも。面对每天回家都会受伤的朋也，智代选择不再追问而是信任他。在河南子的帮助下，朋也战胜诸多对手，也完成了自己“不再依靠智代”的心愿。

夏日的纪念
智代想要引出河南子来到这里的真正原因，但对三年前的事情记忆过于模糊，而知道真相的鹰文却一直对此回避。朋也经过努力终于从鹰文口中知道了一切，智代没想到鹰文为了的家庭竟然牺牲了生活的全部，她更加坚定了要让他们都幸福的决心。
鹰文参加马拉松比赛时，智代一路鼓励着他，让他渐渐战胜了心理障碍，也让他和河南子重归于好。后来，河南子坦言道自己在智代的生活圈子中找到了家庭般的和睦感觉而得到了救赎。就这样，众人在欢笑和泪水中度过了一个难忘的夏天。

とも的家
とも的母亲有子写信来请求索取とも的照片后又很快离去，为了问清楚有子的想法并帮とも找回母亲，智代等人通过种种渠道找到了有子目前的所在地，发现当地只是一个十分荒凉的小村庄。有子表示如今身患绝症的自己只得将女儿托付给她的父亲而自己将默默离去。
智代为とも即将面对的残酷命运感到无能为力，朋也建议有子让とも和她一起度过余生，并为了让村子燃起未来和希望，准备自行为とも修学校。不忍心让とも经历痛苦的死别的智代对朋也的想法提出了质疑，两人的意见产生分歧，拒绝帮忙修学校的她独自离去。迷茫的她却一天比一天接近崩溃的边缘，朋也只能拜托河南子每天跟着并照顾智代，然后用实际行动说服她。
某个雨日，朋也在垃圾堆里摔倒后让后头部受到不可估量的重伤。之后，在河南子的号召下，智代在犹豫之下也和其余村民们共同加入了修学校的队伍，并在夏季尾声完工。
とも来到村庄的那天，她选择留在自己的亲生母亲身边陪她走过最后一程。身着熊装的智代出现在了とも面前，用花朵做成花冠，编制出自己对她的祝福，祈祷她永远坚强。

三年黑暗
朋也因为修学校时发生的事故而留下了脑部的后遗症，某日突然倒下的朋也在醒来后不再认识众人，脑海中只有自己曾经是篮球队成员的记忆，而智代照顾他康复期间无论如何都无法唤起他的记忆。之后，朋也被护士确诊为脑血肿，声称可能出现各种并发症。
尽管深受打击，智代抱着治愈几率不会是零的心态和鹰文、河南子一起为恢复朋也的记忆做了很多事情，却都是徒劳无功，这样的日子每天都在重复着，一过便是三年。而鹰文和河南子在期间先一步离开了这个小镇，公寓中只剩下智代一人。
三年中，智代一直重复着相同的事情——每10天朋也便会莫名地头痛，醒来之后便会失去之前的记忆。每次的开始，智代便会告诉朋也两人是情侣，然后带着朋也走遍许多地方——他们曾经相识和相恋的场所，以及一切留下过难忘记忆的地方。
智代耐心地为朋也讲述他们的故事，以及朋也自己的曾经。但朋也始终只能用一个旁观者的身份听取智代的讲述，无法体会到她的情感，到最后只能对智代说一声“谢谢你”，10天之后，便又是莫名的头痛和失忆，一切都归于零。
无数次的循环几乎要击垮智代的精神，想要忘记朋也，放弃一切，因此变得寂寞空虚，几经挣扎后的她还是选择了不再逃避，继续漫无止境地帮助朋也恢复记忆，并一直照顾着他的身体。终于在第三年的某一天里，朋也开始为眼前的少女感到心痛，对她说出了“喜欢你”，而这正是智代一直以来所等待的告白。

永恒的爱
智代和朋也的父亲冈崎直幸交流后认为，永远失去朋也比面对没有记忆的他更难接受，所以在此之前一直放弃了成功率不足一半的手术。而如今的朋也却同样想要回忆起曾经的爱，两人决定接受手术，同时朋也向智代提出了结婚。智代向直幸报告了朋也将要接受手术和他们结婚的消息，并为朋也讲述了之前一直回避的有关父子的往事，解决了父子两人曾经的矛盾。[38]
最后的夜晚，两人相互托付了心愿，朋也希望不论前方等待着他们的是什么样的结局，智代都要坚强地继续自己的人生。手术的结果并不顺利，但成功取回了朋也的记忆。此时的智代已经不再害怕，带着爱的记忆陪伴着朋也走过了剩下的日子。大海边，晚霞之下，两人走过了最后一程。

结局

智代以“森のくまさん（林中的熊宝宝）”的署名记录了最后的故事以及人生的感叹，并将拯救同样生活在苦难和困扰中人们作为了自己生存的意义。她鼓励着所有对生活绝望的人继续前行，直到找到属于自己的“人生的宝物”。

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

主题音乐

CLANNAD Original SoundTrack
【曲名】彼女の本気
【所属专辑】CLANNAD Original SoundTrack
【作曲】戸越まごめ
【编曲】戸越まごめ
角色歌

智代アフター Original SoundTrack
【歌曲名】Light Colors
【所属专辑】智代アフター Original SoundTrack
【作词】麻枝准
【作曲】折户伸治
【编曲】高濑一矢
【演唱】Lia

广播剧
ドラマCD CLANNAD -クラナド- Vol.5
【专辑名】ドラマCD CLANNAD -クラナド- Vol.5 坂上智代
【发售日】2007年8月24日
【发售】フロンティアワークス
【初回特典】桑岛法子评论音轨
【导演/脚本润色】中村诚
【脚本】佐藤和治
【音乐】折戸伸治/ 戸越まごめ / 冈崎雄二郎
【收录Drama】
1. 风、桜、ひとひら
2. 彼女の进む道
3. ポスター
4. さまざまのこと
5. 绽び
6. 别れ
7. 八ヶ月
8. その桜、咲き夸るように

【专辑名】CLANNAD ラジオCD 渚と早苗のおまえにレインボー Vol.3

【发售日】2008年11月19日
【出版者】PONYCANYON INC.(PC)(M)
【嘉宾】坂上智代（CV：桑岛法子）、春原阳平（CV：阪口大助）
【收录Drama】
1. オープニング
2. 智代と春原のベストエピソード
3. 春原のクラナド「すのナド」
4. レインボーカラー大赏
5. 智代レジェンド
6. エンディング
7. 「渚と早苗のおまえにレインボー」第27~39回

【专辑名】Drama CD CLANNAD 光见守る坂道で Vol.2

【发售日】2007年8月22日
【制作】プロトタイプ
【收录Drama】
1. あのころの私（坂上智代篇）
2. ワンピース（一之濑琴美篇）
3. わたしのおにいちゃん（春原芽衣篇）
4. ふたりの思い出（相乐美佐枝篇）

生日贺词：

生日快乐 ---坂上智代

在今天这个特殊的日子里

因你而相聚

更因你而相识

谢谢你陪伴度过的时光

CLANNAD中虽然有很多的角色

但是你是我记忆中最有色彩的一个

也是最记忆犹新的角色！

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

[ 此帖被askurahao在2017-10-19 21:42重新编辑 ]

[贺文] 生日快乐 ---坂上智代