[单曲推荐] 《Lucky》Lenka  咬一口的小确幸

Lenka在《Lucky》轻快曲调里少女感十足
像一块小甜甜的蛋糕
每一口都是甜美
愿每个人拥有自己的小确幸


You're that cherry on top
你是我冰淇淋顶的甜蜜樱桃
The apple of my eye
我眼中无可替代的爱
You have me at hello
一句你好你便将我俘获
And I'll never say goodbye
自此我永远不会与你再见
You are a diamond in the rough
你粗砺的本性中自有钻石般的亮眼
A needle in the hay
像海底那一枚细针
The moon in my night The sun in my day
我一生里最美的那轮明月 我平凡日子里那朵暖阳
And I don't know why
我不知道为什么
I got so lucky
我能够如此幸运

Oh lucky
喔 如此幸运
Oh lucky
喔 如此幸运
Oh lucky
喔 如此幸运
Oh
喔

You are the cream of the crop
你如同百里挑一的存在
The crackle and pop
整颗心为你噼里啪啦作响
The icing on the cake
像蛋糕上点缀的糖霜
The smile on my face
是我面孔上最美的笑容
You are the fish in the sea
你是海底游弋的鱼
And the knees on the bees
你是微小但不可或缺的存在
The flame in my fire stars in my sky
你是我熊熊火焰中那一抹火光 是我夜空的累累繁星
I don't know why
我不知道为什么
I got so lucky

我能够如此幸运
Oh lucky
喔 如此幸运
Oh lucky
喔 如此幸运
Oh lucky
喔 如此幸运
Oh lucky
喔 如此幸运
Oh lucky
喔 如此幸运
Oh lucky
喔 如此幸运
Oh lucky
喔 如此幸运
Oh
喔

I must have rolled one hell of the dice
我定已经经历了一次地狱 孤注一掷
To have you walking into my life
才能有你走入我的生活

Lucky me
幸运的我
Lucky me
幸运的我

I'm lucky
我如此幸运
Oh lucky
喔 如此幸运
Oh lucky
喔 如此幸运
Oh lucky me
喔 幸运的我
Oh
喔
And I don't know why
我不知道为什么
Honey I don't know why
亲爱的 我不知道为什么
Me say
我说
I don't know why
我不知道为什么
I got so lucky
我能够如此幸运