[单曲推荐] 《Twilight Rush（暮色狂奔）》演唱：结冰水

《Twilight Rush（暮色狂奔）》演唱：结冰水

Look, I know the odds are, you aren’t gonna magically walk through that door at 17:43 in the twilight.
听着。我知道这是个概率问题，你不会奇迹般地突然在五点四十三分的黄昏走进这个门。
But I just can‘t wait ，can’t wait to meet u can’t wait to act goofy with u.
但是，我真的等不及了，忍不住想要见你。忍不住想要和你做一些傻事。
Can’t wait to spend this sunset with u.
忍不住想和你共度这个黄昏。
Can’t help myself running to u.
无法阻止自己奔向你。
Distant light through the glass , how about a round af applause.
遥远的灯火穿透玻璃，我想这里需要一些掌声。
Could use just one more lucky break, a few moments to wait.
我想更幸运一些，和再多一点的时间来等待。
As I‘m growing older，my soul’s getting colder.
当我变得越来越成熟，我的灵魂渐渐冷却。
So young, no tales to be told, but I want to worship ur throne.
年轻的身体，没有什么故事可供讲述，但是我仍想拜倒在你的王座下。
So I‘m chasing ，floating，struggling，rushing in ur masterplan.
所以我追逐，漂浮，挣扎，在你精妙的安排中奔跑。
Cause I‘m suffering，risking，tumbling till the end.
尽管我承受着，冒险着，跌倒着，仍想到最后。
Rushing through the city，to the place we loved.
穿越城市，去那个我们都爱的地方 。
Would u let me decorate ur clown, before the sun goes down.
在太阳落山前，你会让我装点你的皇冠吗。
Oh I want to reach u deep, oh I’m loosing my belief, but
我想深入地触摸的你灵魂，我正在失去我的信念。
Still I have words to keep, a miles to go before I can sleep.
但我仍有一些诺言要付诸，在我能安心睡下之前仍有许多路途要走。
It‘s crazy, maybe a little bit risky, running to you.
这很疯狂，也许有一点危险，向你奔跑着。
Maybe one day, somewhere, only one more step to take.
也许在某一天，某一个地方，只差一步就足够。
Raise our cups to stars, wait for another sunrise.
举起我们的杯子向星空，等待另一个日出吧。
To the edge of town, don’t look back if u feel like.
逃到城市的边缘，如果你想我们就永不回头。
What it takes to meet u,i’m toeing the line.
要用什么代价才能遇见你，我在线的这端跃跃欲试。
I can take my time,but the feeling’s so right.
我能够再等一会儿，但是现在的感觉是如此澎湃。
Running along the coastline,let’s chase the tide.
沿着海岸线奔跑，我们可以追逐潮汐的退却。
Lying on the beach,when the waves rise.
躺在沙滩上，当浪潮上升时。
How to get involved with u ,I’ve made up my mind.
如何与你在一起，我下定了决心。
I‘m a loaded shotgun and ready to fire.
我像一把上膛的猎熗，随时等待击发。
Distant light through the glass , how about a round af applause.
遥远的灯火穿透玻璃，我想这里需要一些掌声。
Could use just one more lucky break, a few moments to wait.
我想更幸运一些，和再多一点的时间来等待。
As I‘m growing older，my soul’s getting colder.
当我变得越来越成熟， 我的灵魂渐渐冷却。
So young, no tales to be told, but I want to worship ur throne.
年轻的身体，没有什么故事可供讲述，但是我仍想拜倒在你的王座下。
So I‘m chasing ，floating，struggling，rushing in ur masterplan.
所以我追逐，漂浮，挣扎，在你精妙的安排中奔跑。
Cause I‘m suffering，risking，tumbling till the end.
尽管我承受着，冒险着，跌倒着，仍想到最后。
Raise our cups to stars, wait for another sunrise.
举起我们的杯子向星空，等待另一个日出吧。
To the edge of town, don’t look back if u feel like.
逃到城市的边缘，如果你想我们就永不回头。
What it takes to meet u,i’m toeing the line.
要用什么代价才能遇见你，我在线的这端跃跃欲试。
I can take my time,but the feeling’s so right.
我能够再等一会儿，但是现在的感觉是如此澎湃。
Running along the coastline,let’s chase the tide.
沿着海岸线奔跑，我们可以追逐潮汐的退却。
Lying on the beach,when the waves rise.
躺在沙滩上，当浪潮上升时。
How to get involved with u ,I’ve made up my mind.
如何与你在一起，我下定了决心。
I‘m a loaded shotgun and ready to fire.
我像一把上膛的猎熗，随时等待击发。
Raise our cups to stars, wait for another sunrise.
举起我们的杯子向星空，等待另一个日出吧。
To the edge of town, don’t look back if u feel like.
逃到城市的边缘，如果你想我们就永不回头。
What it takes to meet u,i’m toeing the line.
要用什么代价才能遇见你，我在线的这端跃跃欲试。
I can take my time,but the feeling’s so right.
我能够再等一会儿，但是现在的感觉是如此澎湃。
Running along the coastline,let’s chase the tide.
沿着海岸线奔跑，我们可以追逐潮汐的退却。
Lying on the beach,when the waves rise.
躺在沙滩上，当浪潮上升时。
How to get involved with u ,I’ve made up my mind.
如何与你在一起，我下定了决心。
I‘m a loaded shotgun and ready to fire.
我像一把上膛的猎熗，随时等待击发。