一部动画单集时长只有30秒,这可能吗?
答案是,可能。
你别不信。今天我们要聊的这部动画,牛就牛在它每一集都能在短短30秒,差不多一支广告的时间里,给你讲上一个有头有尾有内涵的小故事。
这部动画就是于2015年播出的——
《矶部矶兵卫物语》
动画《矶部矶兵卫物语》改编自仲间りよう2013年起于《少年周刊JUMP》上连载的同名漫画,以日本江户时代为大背景。
据说,《矶部矶兵卫物语》的漫画在一开始的时候是因《海贼王》的停刊而补上的救火作品。
漫画问世后,凭借其独树一帜的浮世绘画风和密集的笑点受到读者追捧。
于是它开始在JUMP上长期连载,并于2016年正式完结。
在豆瓣上,《矶部矶兵卫物语》评分8.0,但在很多人看来,这个分数其实还可以更高一点。
毕竟它让观众惊呼,原来动画还可以做成这样,
以及这部动画真是太太太太好玩啦!
01
事实上,动画《矶部矶兵卫物语》具有双重身份:
它既是一部喜剧,也是一部科普小短片。
《矶部矶兵卫物语》会在搞怪的同时,交带进各种日本文化小知识。
当然,你也可以认为它根本就是想用搞怪的方式科普日本历史文化。
动画名为《矶部矶兵卫物语》,其中矶部矶兵卫是主角——那个留着经典的古代武士月代头、终日毫无干劲的男人的名字。
矶兵卫最大的梦想,是“成为一位出色的武士”。
然而,这句时常挂在嘴上的口号,对他来说更像是一个flag。
矶兵卫是一个名副其实的逗比。
其处世之道,说得好听点,是活在当下;
说得难听点,就是不思进取。
而且他那种懒洋洋的状态,总会让我跳戏到银桑身上。
这么一想,身边这位眼睛小哥不正是新吧唧吗?(误)
更准确来说,矶兵卫其实就是一个普通人。
普通到面对他的很多言行和思想,你我会不自觉地自问:
这不就是我吗?
比如星期天喜欢宅在家,不断地翻来覆去,只为找到那个让人感觉最舒适的睡姿。
再比如矶兵卫喜欢暗地里看古代小黄本——春宫图,还是无码的。
每当他妈不敲门进他的房间,矶兵卫都被吓得半死,赶忙把书藏进衣服兜里。
他妈看到矶兵卫被书撑起的衣服,就问他的肚子肿么了。
矶兵卫急得直冒冷汗,半天编出个理由:
“(刚切完腹)我的肠子漏出来了。”
母亲大人闻言,说了一句“哎呀,这可不妙,好好保重”,就出去了。
矶兵卫内心os:我可真是个小机灵鬼。
矶兵卫他妈:看穿一切的眼神.jpg
02
前面我们说到过,动画的背景是日本江户时代.
它让观众们在观看的过程中,跟随矶兵卫的引导,饱览江户时代的种种风土人情。
动画有一集,矶兵卫和眼睛小哥两人走在路上,眼睛小哥突然问矶兵卫对情侣有什么看法。
矶兵卫摸了摸头,答道:“看着就想吐哇。”
原来江户时期,女性的数量要比男性多很多,因此情侣的数量很少。
此外,与现在不同的是,劈腿在当时是OK的。
所以这就是你们fff团要烧死情侣的原因吗?!
动画还讲到江户时期的澡堂文化。
因为江户时期的城市排水设施不发达,普通人家都是不具备私人浴室的。
澡堂能让庶民享受到泡澡的乐趣,不同身份的人都可以在此交流和放松。
而对矶兵卫来说,澡堂最大的价值,就是可以男女混浴。
这一天,他身体泡在,池子里眼睛则紧紧地盯着门帘下面渐渐走近的一双美腿,脑海中浮想联翩。
然而,结果让人大跌眼镜——
所谓的美腿美眉,其实是个有着一双美腿的中年大叔。
知道真相的矶兵卫一脸生无可恋,并在心里暗暗祈祷:
“干掉世上所有的美腿大叔吧!”
动画有一集,讲一个小孩从他爸那里偷了一壶酒,拿到学堂里向同学们炫耀。
矶兵卫死要面子,硬说自己喝过酒。
结果没等到喝,光是闻了闻酒的气味,矶兵卫就醉过去了。
日本现代社会有到20岁才能喝酒的规定。
而江户时代虽然没有这样明确的规定,但大人们却管得非常严。
而且江户时代的酒为了让人不那么容易醉,都是掺过水的。
所以矶兵卫闻到酒味就醉,只能归结为他比较弱吧(摊手)
著名历史人物德川家康等,都在《矶部矶兵卫物语》中强势出镜。
德川家康问弟弟们,接下来的休假想要搞搞什么娱乐活动。
有人表示,想去赶海拾贝。
大家可能不知道,赶海拾贝是江户时代最受欢迎的消遣方式,很多良家大小姐都会偷偷跑出去玩。
趁着赶海拾贝机会和她们搭讪,就成了当时男人们的真正目的。
03
我们都知道,中国人学日语拥有得天独厚的优势,因为日语中很多汉语词汇,只要看一眼,就能明白其中的大致含义。
然而,也有一些汉字词汇,如果不结合具体的文化背景,望文生义,很容易造成误解。
《矶部矶兵卫物语》中有那么几集,就是以动画的形式,对几个专业名词进行了解释。
比如“人像书”(人相書),从字面上看,好像就是我们今天所说的肖像画,这实际上是大大的误解。
人像书不是肖像画,而是写有通缉犯的脸型以及身体特征、名字、年龄等情报的文章。
因此,图中这个男人手中拿着的其实是肖像画,不是真正的人像书。
再比如“鞘当”一词,指的是武士在走路时双方的刀鞘相互撞击的意思。
日本人一直视刀为武士的灵魂,因此撞到别人的刀鞘即鞘当,是一件非常失礼的事情。
在《矶部矶兵卫物语》中,矶兵卫不小心撞到了路人的刀鞘,两人上演起“追上我我就让你嘿嘿嘿”的戏码。
矶兵卫在逃跑的过程中,把对方说的“鞘当”听成了“荷兰人”(两者在日语发音相近)。
于是再三扭过头去解释,自己是矶部矶兵卫,不是什么荷兰人。
路人表示,这小子说的啥玩意儿??
《矶部矶兵卫物语》是一部非常值得一看的动画。
这不仅是因为它单集时间极短——与其说是泡面番,不如说是“撕泡面袋番”,更是因为在这极短的时间内,竟然能够包含如此巨大的信息量。
如果你对日本的历史文化感兴趣,又没有时间去看那些大部头的专著,那么推荐你去看看这部《矶部矶兵卫物语》。
它将以最生动简练的方式,带你轻松走近日本,一窥江户时代对岸的风景。
答案是,可能。
你别不信。今天我们要聊的这部动画,牛就牛在它每一集都能在短短30秒,差不多一支广告的时间里,给你讲上一个有头有尾有内涵的小故事。
这部动画就是于2015年播出的——
《矶部矶兵卫物语》
动画《矶部矶兵卫物语》改编自仲间りよう2013年起于《少年周刊JUMP》上连载的同名漫画,以日本江户时代为大背景。
据说,《矶部矶兵卫物语》的漫画在一开始的时候是因《海贼王》的停刊而补上的救火作品。
漫画问世后,凭借其独树一帜的浮世绘画风和密集的笑点受到读者追捧。
于是它开始在JUMP上长期连载,并于2016年正式完结。
在豆瓣上,《矶部矶兵卫物语》评分8.0,但在很多人看来,这个分数其实还可以更高一点。
毕竟它让观众惊呼,原来动画还可以做成这样,
以及这部动画真是太太太太好玩啦!
01
事实上,动画《矶部矶兵卫物语》具有双重身份:
它既是一部喜剧,也是一部科普小短片。
《矶部矶兵卫物语》会在搞怪的同时,交带进各种日本文化小知识。
当然,你也可以认为它根本就是想用搞怪的方式科普日本历史文化。
动画名为《矶部矶兵卫物语》,其中矶部矶兵卫是主角——那个留着经典的古代武士月代头、终日毫无干劲的男人的名字。
矶兵卫最大的梦想,是“成为一位出色的武士”。
然而,这句时常挂在嘴上的口号,对他来说更像是一个flag。
矶兵卫是一个名副其实的逗比。
其处世之道,说得好听点,是活在当下;
说得难听点,就是不思进取。
而且他那种懒洋洋的状态,总会让我跳戏到银桑身上。
这么一想,身边这位眼睛小哥不正是新吧唧吗?(误)
更准确来说,矶兵卫其实就是一个普通人。
普通到面对他的很多言行和思想,你我会不自觉地自问:
这不就是我吗?
比如星期天喜欢宅在家,不断地翻来覆去,只为找到那个让人感觉最舒适的睡姿。
再比如矶兵卫喜欢暗地里看古代小黄本——春宫图,还是无码的。
每当他妈不敲门进他的房间,矶兵卫都被吓得半死,赶忙把书藏进衣服兜里。
他妈看到矶兵卫被书撑起的衣服,就问他的肚子肿么了。
矶兵卫急得直冒冷汗,半天编出个理由:
“(刚切完腹)我的肠子漏出来了。”
母亲大人闻言,说了一句“哎呀,这可不妙,好好保重”,就出去了。
矶兵卫内心os:我可真是个小机灵鬼。
矶兵卫他妈:看穿一切的眼神.jpg
02
前面我们说到过,动画的背景是日本江户时代.
它让观众们在观看的过程中,跟随矶兵卫的引导,饱览江户时代的种种风土人情。
动画有一集,矶兵卫和眼睛小哥两人走在路上,眼睛小哥突然问矶兵卫对情侣有什么看法。
矶兵卫摸了摸头,答道:“看着就想吐哇。”
原来江户时期,女性的数量要比男性多很多,因此情侣的数量很少。
此外,与现在不同的是,劈腿在当时是OK的。
所以这就是你们fff团要烧死情侣的原因吗?!
动画还讲到江户时期的澡堂文化。
因为江户时期的城市排水设施不发达,普通人家都是不具备私人浴室的。
澡堂能让庶民享受到泡澡的乐趣,不同身份的人都可以在此交流和放松。
而对矶兵卫来说,澡堂最大的价值,就是可以男女混浴。
这一天,他身体泡在,池子里眼睛则紧紧地盯着门帘下面渐渐走近的一双美腿,脑海中浮想联翩。
然而,结果让人大跌眼镜——
所谓的美腿美眉,其实是个有着一双美腿的中年大叔。
知道真相的矶兵卫一脸生无可恋,并在心里暗暗祈祷:
“干掉世上所有的美腿大叔吧!”
动画有一集,讲一个小孩从他爸那里偷了一壶酒,拿到学堂里向同学们炫耀。
矶兵卫死要面子,硬说自己喝过酒。
结果没等到喝,光是闻了闻酒的气味,矶兵卫就醉过去了。
日本现代社会有到20岁才能喝酒的规定。
而江户时代虽然没有这样明确的规定,但大人们却管得非常严。
而且江户时代的酒为了让人不那么容易醉,都是掺过水的。
所以矶兵卫闻到酒味就醉,只能归结为他比较弱吧(摊手)
著名历史人物德川家康等,都在《矶部矶兵卫物语》中强势出镜。
德川家康问弟弟们,接下来的休假想要搞搞什么娱乐活动。
有人表示,想去赶海拾贝。
大家可能不知道,赶海拾贝是江户时代最受欢迎的消遣方式,很多良家大小姐都会偷偷跑出去玩。
趁着赶海拾贝机会和她们搭讪,就成了当时男人们的真正目的。
03
我们都知道,中国人学日语拥有得天独厚的优势,因为日语中很多汉语词汇,只要看一眼,就能明白其中的大致含义。
然而,也有一些汉字词汇,如果不结合具体的文化背景,望文生义,很容易造成误解。
《矶部矶兵卫物语》中有那么几集,就是以动画的形式,对几个专业名词进行了解释。
比如“人像书”(人相書),从字面上看,好像就是我们今天所说的肖像画,这实际上是大大的误解。
人像书不是肖像画,而是写有通缉犯的脸型以及身体特征、名字、年龄等情报的文章。
因此,图中这个男人手中拿着的其实是肖像画,不是真正的人像书。
再比如“鞘当”一词,指的是武士在走路时双方的刀鞘相互撞击的意思。
日本人一直视刀为武士的灵魂,因此撞到别人的刀鞘即鞘当,是一件非常失礼的事情。
在《矶部矶兵卫物语》中,矶兵卫不小心撞到了路人的刀鞘,两人上演起“追上我我就让你嘿嘿嘿”的戏码。
矶兵卫在逃跑的过程中,把对方说的“鞘当”听成了“荷兰人”(两者在日语发音相近)。
于是再三扭过头去解释,自己是矶部矶兵卫,不是什么荷兰人。
路人表示,这小子说的啥玩意儿??
《矶部矶兵卫物语》是一部非常值得一看的动画。
这不仅是因为它单集时间极短——与其说是泡面番,不如说是“撕泡面袋番”,更是因为在这极短的时间内,竟然能够包含如此巨大的信息量。
如果你对日本的历史文化感兴趣,又没有时间去看那些大部头的专著,那么推荐你去看看这部《矶部矶兵卫物语》。
它将以最生动简练的方式,带你轻松走近日本,一窥江户时代对岸的风景。
[ 此帖被hurmil在2020-03-03 00:50重新编辑 ]