Father (Cinematic Project)
歌手:Tooji
所属专辑:Father
语种:英语
发行时间:2015.05.20
Tooji,歌手、模特、画家、电视台主持人、社会工作者。1987年5月26日出生于伊朗,十六岁开始模特生涯。2015六月,Tooji在同性恋的挪威网站gaysir出柜——他说希望他能让年轻的同性恋者更容易面对自己的性向。他的决定被挪威国家LGBT协会赞赏。
引用
时隔五年,我仍然记得第一次看见这首歌MV的震撼。
那种光明与黑暗的交错,神圣与禁忌的重叠;
信徒那不在乎世人目光的决绝;
神父在唱诗班歌声中的沉沦……
每一幕都那么燃、那么感动、那么带感。
MV里黑色衣服的小哥哥就是tooji本人,美强惨有木有!
还记得我推荐这首歌的时候,歌手名字直接就说土鸡。。简单好记!
现在,向大家安利它!
不仅是歌曲,MV也是强烈推荐的呢!
QQ音乐链接
https://i.y.qq.com/v8/playsong.html?songid=225051964&source=yqq#wechat_redirect
引用歌词:
Your head is so deep in the box
你一头扎进欲海
That you cannot rise up from it
沉湎太深无法自拔
The world is getting cold
整个世界变得冰冷
You got so numb while you played with it
当你纵欢游戏时,你开始变得麻木
Forgot your heart on the road
忘了你那忙于跋涉的心
How are you filling up the empty seats?
你要如何填满那些空无之座?
Your hands are getting cold
你的手变得冰冷
While you're looking for another treat
但你还在寻觅另一场好戏
A glimpse of heat
一瞥那体温的热度
And I'll be running from you
我将从你身边逃离
Father if you could just hear me
神父啊,若你能听见我说话
I'm tired of running,
我已疲于奔走
I'm tired of running
我已疲于奔走
And I'll be running from you
我将从你身边逃离
Father if you could just hear me
神父啊,若你能听见我说话
I'm tired of running,
我已疲于奔走
I'm tired of running
我已疲于奔走
Father, father,
神父啊,神父
Father, father,
神父啊,神父
Father, father,
神父啊,神父
Father, father,
神父啊,神父
You're so obsessed with your high
高潮迭起,你迷恋不已
Cloud nine didn't make an ease
极乐天堂并不就是解脱无忧
And I can see your road
我看到你的前路
Lights out by the end of it
尽头之处光芒消隐
I feel so bad for you now
现在,我为你感到悲伤
While you're cleaning up your wounds to heal
而你则在清洁创口,自我疗伤
Tell me, what's the point?
告诉我,这意义何在?
When you're looking for that other need to make it bleed
既然它注定要为你的欲望而流血
And I'll be,
我将会
Running from you
从你身边逃离
Father if you could just hear me
神父啊,若你能听见我说话
I'm tired of running,
我已疲于奔走
I'm tired of running from you.
我已疲于躲避你的身影
Father, father,
神父啊,神父
Father, father,
神父啊,神父
Father, father,
神父啊,神父
Father, father,
神父啊,神父
May all beings everywhere plagued
愿世上受尽折磨之处
With suffering of body and mind
身心遭到摧残之民
Quickly be freed from their illness
早日脱离苦痛
May those frightened cease to be afraid
愿被恫胁者不再惧怕
And may those bound be free
愿受禁锢者获得自由
May the powerless find power
愿弱者获得力量
And may people think of each other.
愿世人相互体谅睦爱