[海外影视音乐] 《NUMB》——xxxtentacion

《NUMB》来自天才黑人歌手xxxtentacion，出自专辑《？》

And every single year

每一年

I'm drowning in my tears

我淹没在我的眼泪中

I'm drowning in my tears again

我再次淹没在我的眼泪中

I can't seem to forget the pain I seem to give

我似乎无法忘记我似乎给予的痛苦（XXX一直在处理痛苦）

The pain I seem to give my friend

我似乎给我的朋友带来了的痛苦（在密友去世之后X发布的《17》写道他陷入了痛苦的循环）

And every single year

每一年

I'm drowning in my tears

我淹没在我的眼泪中

I'm drowning in my tears again

我再次淹没在我的眼泪中

I can't seem to forget the pain I seem to give

我似乎无法忘记我似乎给予的痛苦

The pain I seem to give my friend

我似乎给我的朋友带来了的痛苦

Oh oh

噢，噢

Oh oh

噢，噢

Oh oh

噢，噢

Ho oh

噢，噢

Ho oh

噢，噢

Ho oh

噢，噢

Woah oh

噢，噢

Ho oh

噢，噢

Woah oh

哇哦

Woah oh

哇哦

And every single year

每一年

I'm drowning in my tears

我淹没在我的眼泪中

I'm drowning in my tears again

我再次淹没在我的眼泪中

I can't seem to forget the pain I seem to give

我似乎无法忘记我似乎给予的痛苦

The pain I seem to give my friend (Woah oh)

我似乎给我的朋友带来了的痛苦（哇哦）

And every single year

每一年

I'm drowning in my tears (Woah oh)

我淹没在我的眼泪中

I'm drowning in my tears again (Woah oh)

我再次淹没在我的眼泪中

Woah oh

哇哦

I can't seem to forget the pain I seem to give(Woah oh)

我似乎无法忘记我好像似乎的痛苦（哇哦）

The pain I seem to give my friend (Woah oh Woah oh)

我似乎给我的朋友带来了的痛苦（哇哦）

And every single year

每一年

I'm drowning in my tears

我淹没在我的眼泪中

I'm drowning in my tears again

我再次淹没在我的眼泪中

I can't seem to forget the pain I seem to give

我似乎无法忘记我似乎给予的痛苦

The pain I seem to give my friend

我似乎给我的朋友带来了的痛苦

Woah oh

哇哦
———————————————————————————————————
一个天才歌手，如果生命延续下去，他将带来更多的惊喜，想必对当前的欧美乐坛冲击挺大的吧，一个曾经抑郁，曾经难以控制自己的人，到逐渐成功，生活回归正轨，却突逢不幸，单说这首歌，旋律真的很致郁，共情能力高的人听了也很难过，至少他在表达传达这首歌上是成功的。