We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall 我们会一直攀登 直到跌落 They say we got no no no no future at all 他们说我们毫无未来可言 They wanna ke-ke-keep us out, can't hold us down anymore 他们试图困住我们 但再也没人能制服我们 We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall 我们会一直攀登 直到跌落 When we hit the bottom, nothin' gon' stop us 当我们触碰谷底 便势不可挡 Climb to the top with you 与你一同登上顶峰 We could be the greatest, ones who never made it 我们会是最强者 无人能及 Ya I could be talking to you 我想告诉你的是 They tryna hate hate hate 是他们嫉贤妒能 But we won't change, change anything at all 但我们无需自我改变 We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall 我们会一直攀登 直到跌落 They think we're just drop-outs 他们以为我们会半途而废 Living at our mom's house 待在妈妈的房子里 Parents must be so proud 我们的父母也会很骄傲吧 They know it all 他们好像了如指掌的样子 No, they don't speak our language 不是的 他们并不了解我们 They say we're too savage, yeah 他们说我们年少轻狂 We don't give a anymore 算了我们无需理会 We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall 我们会一直攀登 直到跌落 We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall 我们会一直攀登 直到跌落 They don't speak our language 他们不懂我们的想法 They say we're too savage 他们说我们桀骜不驯 Oh, no we don't give a anymore 算了别去在意了那些了 We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 我们会展翅翱翔 We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 我们会奋力攀登 We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 我们会勇往直前 We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall 我们会一直攀登 直到跌落 Say we're going no-no-no-no-no-no-nowhere 他们奉劝这无路可走 But what they don't know, know, know is we don't don't care. 但他们不知道我们根本毫不在意 We're gonna keepin' on, keepin' on going til' we can't go no more 我们会一直前进 走到世界尽头 We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall 我们会一直攀登 直到跌落 When we hit the bottom, nothin' gon' stop us 当我们触及谷底 便无懈可击 Climb to the top with you 与你一同登上顶峰 We could be the greatest, ones who never made it 我们会是独一无二 无人能及 Yeah I could be talking to you 是的我想告诉你 They tryna hate hate hate 是他们心生嫉妒 But we won't change, change anything at all 但我们根本无需改变丝毫 We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall 我们会一直攀登 直到跌落 They think we're just drop-outs 他们认为我们会有始无终 Living at our mom's house 也许住在妈妈的房子里 Parents must be so proud 父母也挺骄傲的 They know it all 他们好像洞察一切 No, they don't speak our language 不是的 他们根本不和我们一路 They say we're too savage 他说我们这是横冲直撞 We don't give a anymore (one more time, come on) 算了吧 别去理会了(再来一次嘛,快点) We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall 我们会一直攀登 直到跌落 We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall 我们会一直攀登 直到跌落 They don't speak our language 他们不懂我们的交流 They say we're too savage 他们说这是无法无天的 Oh, no we don't give a anymore 不 不要去在意 We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 我们会一直攀登 ('Til we fall again, 'til we fall) 直到坠落 We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 我们会一直攀登 ('Til we fall again, 'til we fall) 直到坠落 We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 我们会一直攀登 ('Til we fall again, 'til we fall) 直到坠落 We're gonna ri-ri-ri-rise 'til we fall 我们会一直攀登 直到坠落 |