【三日谈】文艺“跨界”，也要问问观众是否买账【11.20~11.22】【已评完】_派派杂志区

楼主 11-20

— 本帖被远山见月。执行锁定操作(2025-12-02) —

　　动画电影《疯狂动物城2》很快就要上映，让不少影迷翘首期盼。然而，其中文配音阵容公布后，却引发了争议。原来，有不少影视明星也加入其中，可他们的专业能力让不少网友产生了怀疑：“自己的戏都要找配音演员，凭什么抢动画配音演员的饭碗？”

　　此类争议也不是第一次发生了。此前《哈尔的移动城堡》《你想活出怎样的人生》《功夫熊猫4》等多部进口动画电影热映的时候，就有不少明星、演员来凑热闹，效果么，只能说是一言难尽。配音是一门艺术，它的核心在于声音与角色的完美融合，以及情感的精准传递。换句话说，没有扎实的专业能力，没有丰富的工作经验，临阵磨熗就想把音配好，未免小瞧了这份工作的意义。

　　不难理解这些明星为何会被邀请。因为比起配音的效果，片方更关心的显然是如何提高影片的营销声量。但是，花了真金白银进影院的观众是无辜的。除了粉丝群体外，大多数人只是想好好欣赏自己喜欢的动画电影，让他们被迫忍受一些明星、偶像拉胯的配音，显然是没有道理的。

　　值得注意的是，如今热衷于“跨界”的明星，确实越来越多了。比如，不知从何时起，音乐节已经不是只属于音乐人的舞台，不少影视演员的身影也出现在其中。粉丝们自然是欢呼雀跃，但对乐迷们来说，这却不是一个好消息。音乐节本应是纯粹的音乐盛宴，是属于真正热爱音乐之人的乌托邦。演员的加入，让音乐节更像是一场娱乐性质十足的狂欢节。

　　这也是个让人见怪不怪的现象。当下的文娱行业里，一个明星、偶像只要拥有流量、热度，就能随意跨界参加综艺节目、唱歌、跳舞、拍电影电视，几乎畅通无阻；相反，如果一个人没有足够的名气，哪怕专业能力超群，往往也只能“靠边站”。

　　所以我们会看到，在《疯狂动物城2》的宣传活动中，影视明星们闪亮登场，站到了C位，大大方方地谈起了自己的感受，而为两位主角配音的专业演员只能默默呆在角落。同样的，音乐节海报最醒目的位置全是人气演员，一上场就来个破音，却仍然能得到粉丝的欢呼，而那些真正有实力、有才华的音乐人却只能被安排在不起眼的时段演出。

　　“跨界”本身不是问题，问题是“跨界”的人具不具备经得起检验的专业能力。不是专业配音演员，那么就应该好好去练一练自己的声音控制、情感表达、口型同步、角色理解；不是专业歌手，那么就好好练一练自己的唱功与歌喉，至少在舞台上减少些不必要的失误。

　　无论如何，要对舞台，对观众，也对自己所从事的工作抱有一份敬畏之心。如果没有，那还是让专业的人来做专业的事。

　　对此，你怎么看？

     参与奖励：每人10PB，回复有1积分博雅积分。
     回复内容请与讨论主题相关，回复字数20字以上，不满20字不提醒且无奖励。
     优秀回复给予1-5PB加分
     回复参与时间：2025.11.20~2025.11.22

[ 此帖被远山见月。在2025-12-02 22:38重新编辑 ]

yaonieluo(热心会员)

沙发 11-21

— (远山见月。) 恭喜获得博雅勋章积分1积分 (2025-12-02 22:38) —

专业的事情交给专业的人去做
这句话适合任何职业
包括演员歌手等

本帖最近评分记录：共 1 条评分派派币 +10

远山见月。12-02+10 派派币: 感谢参与派派杂志区【三日谈】活动✧⁺⸜(●˙▾˙●)⸝⁺✧

[社][三日谈] 【三日谈】文艺“跨界”，也要问问观众是否买账【11.20~11.22】【已评完】