发行时间：2026-08-28
作词 : Harvey Cantwell/Robin Stjernberg
作曲 : Harvey Cantwell/Robin Stjernberg
I'm waiting for you to give me a sign
我苦苦等待你给我一个明确的暗示
Just know that, baby, I'm quick off the line
要明白 亲爱的 我早已蓄势待发一往无前
I, I
我 我
I manifest in the back of my mind
脑海深处不断浮现这样的憧憬
That you'll want somebody to hold for the night
憧憬着今晚你渴望有一个温暖的怀抱去依偎
Haven't we said enough?
难道我们倾诉得还不够吗
Isn't it obvious?
这难道还不够明显吗
There ain't no time to waste
已经没有任何时间去虚度浪费
I won't hesitate
我绝不犹豫
It's four in the morning
此时此刻正是凌晨四点
I hear you calling
我听见你深情的呼唤
No, it's not too late
不 现在一点也不算晚
I won't hesitate
我绝不犹豫
You're done with the talking
既然你已经不想再多说什么
You say, "Come kick the door in, let's misbehave"
你说 “过来踹开房门 让我们尽情放纵肆意狂欢”
I won't hesitate
我绝不犹豫
I won't hesitate
我绝不犹豫
Got tunnel vision, you're locked in my head
目光所及全都是你 你的面容已经深深烙印在我脑海
I'm on a mission to get to your bed
我正带着炽热的使命奔向你的床榻
I, I
我 我
Speeding to you like a man possessed
如同着了魔一般心急如焚地朝你飞奔而去
'Cause someone like you deserves nothing less
因为像你这样风华绝代的人 值得最完美的一切
Haven't we said enough?
难道我们倾诉得还不够吗
Isn't it obvious?
这难道还不够明显吗
Don't wanna make you wait
不想再让你苦苦等待
I won't hesitate
我绝不犹豫
It's four in the morning
此时此刻正是凌晨四点
I hear you calling
我听见你深情的呼唤
No, it's not too late
不 现在一点也不算晚
I won't hesitate
我绝不犹豫
You're done with the talking
既然你已经不想再多说什么
You say, "Come kick the door in, let's misbehave"
你说 “过来踹开房门 让我们尽情放纵肆意狂欢”
I won't hesitate
我绝不犹豫
I won't hesitate
我绝不犹豫
I won't hesitate
我绝不犹豫
I'm ready to dive right in
我已准备好义无反顾地坠入爱河
Drowning in your ocean
沉溺在你那如汪洋般深邃的温柔里
Sinking till we're skin on skin
不断沦陷直到彼此肌肤相亲紧紧相拥
Before the night is over
在这漫长黑夜结束之前
It's four in the morning
此时此刻正是凌晨四点
I hear you calling
我听见你深情的呼唤
No, it's not too late
不 现在一点也不算晚
I won't hesitate
我绝不犹豫
You're done with the talking
既然你已经不想再多说什么
You say, "Come kick the door in, let's misbehave"
你说 “过来踹开房门 让我们尽情放纵肆意狂欢”
I won't hesitate
我绝不犹豫
I'm ready to dive right in
我已准备好义无反顾地坠入爱河
Drowning in your ocean
沉溺在你那如汪洋般深邃的温柔里
Sinking till we're skin on skin
不断沦陷直到彼此肌肤相亲紧紧相拥
I won't hesitate
我绝不犹豫
I'm ready to dive right in
我已准备好义无反顾地坠入爱河
Drowning in your ocean
沉溺在你那如汪洋般深邃的温柔里
Sinking till we're skin on skin
不断沦陷直到彼此肌肤相亲紧紧相拥