主题:379帖子:127544
今日: 27
- 主题:3442
- 排名:30
-
岚の爱
用you are blue in the face表达“徒劳无功”如果你坚持做某事直到you are blue in the face,意思就是你花很长时间做一件事情,做到脸都发青了也没用,不会成功。 Martin a ..0 2019-04-16 293阅读 -
lynn小乐
run into it 用法分享自微信公众号“体演美语”,尊重原创着的辛苦创作。 A: See that Subway restaurant over there? B: Yeah. A: Just walk p ..0 2019-04-16 271阅读 -
lynn小乐
古诗词口译第二弹口译者:张璐(国家级口译) 和则两立,斗则俱伤 A peaceful and harmonious bilateral relationship between these two countr ..0 2019-04-16 266阅读 -
cy-1
各种款式鞋子帽子衣服内衣配饰英文名称汇总 ( +3 )各种款式鞋子帽子衣服内衣配饰英文名称汇总 鞋类 帆布鞋 canvas shoes 拖鞋 slippers 宫廷鞋 court shoes 马鞍鞋 saddle shoe 人 ..3 2019-04-07 383阅读 -
岚の爱
用set the wheels in motion表达“开始行动,使某事开始运转”在英语中,常用短语“set the wheels in motion”,字面意思是“让轮子动起来”,实际上指的是“使某事开始运转、实施”。 Vict ..0 2019-04-15 137阅读 -
岚の爱
用a crowd pleaser表达“受公众欢迎喜爱的人或物”在英语中,常用“a crowd pleaser”来表达“受公众欢迎喜爱的人或物”。 That kiss between Prince William and Princess Cathe ..0 2019-04-15 135阅读 -
岚の爱
“kiss-me-quick”千万不要翻译成”快吻我”如果外国朋友突然说:kiss-me-quick!你可千万不要认为是要你赶快亲他/她,没有弄清楚会很尴尬的!那kiss-me-quick究竟是什么意 ..0 2019-04-15 139阅读 -
万米阳光爱看书
爸爸上班、下班、加班、值班......如何用英文向宝宝表述?1. At work 上班 Daddy is at work and will be back by 7 pm. Mommy can play with you for now. 爸爸上班呢,晚上七点就回来了 ..1 2019-04-14 500阅读 -
漠颜
中国菜的英文名出国去旅游想吃中国菜或者想给外国友人介绍中国菜时总不知道如何表达,谨以此贴作为笔记与各位派友分享。 中国菜的英文名 1.北 ..3 2019-04-14 482阅读 -
岚の爱
“先到先得”英语怎么说?“先到先得”用英语怎么说? 1)First come first served.中文意思:先到先得、早起鸟儿有虫吃 2)First come first served ..1 2019-04-10 135阅读 -
岚の爱
“盘他”英语怎么说?你知道最近最火的网络流行语之一是什么吗?你听说过“盘他/它”这个词吗? “盘他”出自德云社相声演员(crosstalk comedian) ..2 2019-04-07 357阅读 -
岚の爱
“小哥哥、小姐姐”英语怎么说?近年来,很流行称呼年轻漂亮的男生或女生为小哥哥,小姐姐。最近有同学说: Small sister(×不是小姐姐), could you please t ..3 2019-04-10 353阅读 -
岚の爱
用break the ice表达“打破僵局”to break the ice 就是见到陌生人时主动开口和对方攀谈,打破彼此生疏的僵局。 She said, “Here’s a game that’s guaranteed ..2 2019-04-12 266阅读 -
岚の爱
用at full stretch表达“全力以赴”如果你工作的时候 at full stretch, 那意思就是你在全力以赴抓紧时间干活儿。 The harsh weather conditions caused several a ..2 2019-04-12 246阅读 -
岚の爱
“我英语不好”千万别说成My English is poor!1. 用英语怎么说? How to say in English? How do you say this in English? How to say是在中国最为泛滥成灾的中国式英 ..6 2019-04-10 411阅读 -
紫要喜欢
一说“冰淇淋”,还是只能想到“ice cream”?!不只是这样哦!冰淇淋、冰激凌、雪糕傻傻分不清楚? 首先,雪糕很好与另外两者区分。说白了,雪糕一般为棍装,许多北京土著称之为冰棍。 至于冰 ..5 2019-04-08 395阅读 -
岚の爱
“开工大吉”用英语怎么说更地道?你知道如何用英语表达“开工大吉”吗? 谈到英文表达,首先我们不如先看一下它的直接翻译。“开工大吉”的翻译“Start work”, ..3 2019-04-01 299阅读 -
julyfei16
清明节怎么说?青团怎么说?Tomb Sweeping Day 首先让我们来看看清明节怎么说: Tomb Sweeping Day: 清明节 大家一定要注意Tomb的发音: Tomb /tum/: 坟 ..3 2019-04-05 374阅读 -
岚の爱
用chasing rainbows表达“追求幻想”说某人在chasing rainbows,就是说他在追求不现实的幻想,有点“夸父追日”的意思。 I know you want to become an actor but I ..0 2019-04-12 221阅读 -
紫要喜欢
老外说You're a lemon可不是说“你是个柠檬精”!其实是在骂你!我们知道lemon是柠檬 那老外说You're a lemon是什么意思? 你是个柠檬?是个柠檬精?你柠檬了? 都不是! 实际意思真的很气人! ..2 2019-04-11 597阅读 -
岚の爱
4句实用英语,教你如何礼貌地结束尬聊很多人都会遇到这样一个难题:如何礼貌地结束一段对话? 01. “尴尬”是awkward还是embarrassing? 在面对面的交谈中,我们时常 ..3 2019-04-07 288阅读 -
melinda123
美妆英文 ( +1 )护肤品、化妆品都是女生的挚爱,在买买中痛并快乐着。给大家整理了美妆产品的英文大全,一起来长知识吧。 护肤篇 face wash洗面 ..2 2019-04-09 301阅读 -
楚缪然
怎样快速训练美式英语口语发音大学时候我有一门专业课就叫做英语语音 phonetics,老师是个美音十分地道 的中国人。说说课上的学习内容。 首先,你需要掌握每个 ..3 2019-04-04 380阅读 -
紫色条纹鱼
When Day Is Done 当时光已逝 ( +3 )If the day is done, 假如时光已逝, if birds sing no more, 鸟儿不再歌唱, if the wind has flagged tired, 风儿也吹倦了, ..2 2019-04-06 339阅读 -
紫色条纹鱼
Sea Fever 海之恋 ( +3 )I must go down to the seas again, to the lonely sea and the sky, And all I ask is a tall ship and a star to steer her by ..0 2019-04-09 458阅读 -
yuelaura
“冰淇淋”“ice cream”的小笔记一般来说,我们大多数人都会用“ice cream”来统称“雪糕、冰激凌和冰淇淋” ice cream单复数同形。不过,在特定的语境中,如果 ..0 2019-04-09 396阅读 -
岚の爱
容易误译的英语 | under 在……领导[控制]之下[例句] Peter worked under my father. [误译] 彼得曾在我父亲(办公室)的楼下工作过。 [原意] 彼得曾是我父亲的下级 ..1 2019-04-09 444阅读 -
岚の爱
容易误译的英语 | until recently 在不久以前仍不……,最近才……[例句] He did not smoke until fairly recently. [误译] 迄今他仍不吸烟。 [原意] 最近他才开始吸烟。(即不久前他还 ..0 2019-04-09 449阅读 -
岚の爱
swim against the tide 逆着潮流而行 ( +3 )在当今这个社交网站满天飞,所有人都忙着更新状态的时代,我朋友Laurie却全然不为所动,绝不随大流。这也让我想起一个可以跟大家 ..1 2019-04-08 242阅读 -
岚の爱
swallow one’s pride 放下自尊,忍气吞声 ( +3 )我昨天跟同事争得面红耳赤。美国联邦最高法院明明是11位大法官,可她非说只有9个。我还理直气壮地说人家连这点基本常识都没有。 ..0 2019-04-08 232阅读