主题:379帖子:127544
今日: 0
- 主题:3454
- 排名:0
-
岚の爱
用odd man out表达“格格不入,与众不同”在英语中,常用odd man out或者odd one out来表示某人或某事“格格不入,与众不同”。 When I got to the party everyone was w ..0 2019-04-17 332阅读 -
岚の爱
别叫外国人“老外”了,他们其实很中国现在在中国的外国人很多,其中不乏中国通,本文就来分析一下,来中国很久的外国人有哪些特点。 “外国人”英语有好几种说法 ..1 2019-04-17 367阅读 -
lynn小乐
古诗词口译第三弹 许渊冲版著作权归作者猪鹏所有。来源,知乎 回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。(白居易《长恨歌》) Turning her head,she smiled so sw ..2 2019-04-17 584阅读 -
lynn小乐
唐诗名句节选 翻译(许渊冲版)第一弹著作权归作者所有。分享自知乎,猪鹏。 1.天生我才必有用,千金散尽还复来。(李白《将进酒》) Heaven has made us talents, w ..1 2019-04-17 656阅读 -
lynn小乐
许渊冲版 英译《蜀道难》著作权归作者所有。分享自知乎,猪鹏。0 2019-04-17 566阅读 -
lynn小乐
Tongue Twisters 英文绕口令 第一弹有很多小伙伴有些元音总是傻傻分不清楚,现在我来分享一些英文绕口令,帮助大家练习。请多多留言支持。 it's not just how fast ..1 2019-04-16 555阅读 -
紫要喜欢
接电话问「你是谁」,千万别说Who are you!打电话易错表达! "问对方是谁" 别说Who are you Who are you一般用在 1. 询问陌生人"你是谁" 2. 表达不满“你算老几哦” 但在接 ..4 2019-04-16 799阅读 -
岚の爱
这样说“恭喜发财”才不像暴发户“财神”≠God of Money 很多地方都有年初五迎财神的习俗: 5th day of Chinese New Year: 大年初五 “财神”别用错了: ..0 2019-04-16 407阅读 -
岚の爱
用you are blue in the face表达“徒劳无功”如果你坚持做某事直到you are blue in the face,意思就是你花很长时间做一件事情,做到脸都发青了也没用,不会成功。 Martin a ..0 2019-04-16 400阅读 -
岚の爱
红内衣、红手串、护身符等与本命年相关英语今年是你的本命年嘛?家人、朋友有送你红内衣、红手串、护身符嘛?本文就来聊聊本命年相关英语。 “本命年”英语怎么说? M ..1 2019-04-16 409阅读 -
lynn小乐
run into it 用法分享自微信公众号“体演美语”,尊重原创着的辛苦创作。 A: See that Subway restaurant over there? B: Yeah. A: Just walk p ..0 2019-04-16 390阅读 -
lynn小乐
古诗词口译第二弹口译者:张璐(国家级口译) 和则两立,斗则俱伤 A peaceful and harmonious bilateral relationship between these two countr ..0 2019-04-16 370阅读 -
岚の爱
用set the wheels in motion表达“开始行动,使某事开始运转”在英语中,常用短语“set the wheels in motion”,字面意思是“让轮子动起来”,实际上指的是“使某事开始运转、实施”。 Vict ..0 2019-04-15 421阅读 -
岚の爱
用a crowd pleaser表达“受公众欢迎喜爱的人或物”在英语中,常用“a crowd pleaser”来表达“受公众欢迎喜爱的人或物”。 That kiss between Prince William and Princess Cathe ..0 2019-04-15 392阅读 -
岚の爱
“kiss-me-quick”千万不要翻译成”快吻我”如果外国朋友突然说:kiss-me-quick!你可千万不要认为是要你赶快亲他/她,没有弄清楚会很尴尬的!那kiss-me-quick究竟是什么意 ..0 2019-04-15 386阅读 -
万米阳光爱看书
爸爸上班、下班、加班、值班......如何用英文向宝宝表述?1. At work 上班 Daddy is at work and will be back by 7 pm. Mommy can play with you for now. 爸爸上班呢,晚上七点就回来了 ..1 2019-04-14 727阅读 -
漠颜
中国菜的英文名出国去旅游想吃中国菜或者想给外国友人介绍中国菜时总不知道如何表达,谨以此贴作为笔记与各位派友分享。 中国菜的英文名 1.北 ..3 2019-04-14 801阅读 -
岚の爱
用at full stretch表达“全力以赴”如果你工作的时候 at full stretch, 那意思就是你在全力以赴抓紧时间干活儿。 The harsh weather conditions caused several a ..2 2019-04-12 453阅读 -
岚の爱
用chasing rainbows表达“追求幻想”说某人在chasing rainbows,就是说他在追求不现实的幻想,有点“夸父追日”的意思。 I know you want to become an actor but I ..0 2019-04-12 376阅读 -
岚の爱
用break the ice表达“打破僵局”to break the ice 就是见到陌生人时主动开口和对方攀谈,打破彼此生疏的僵局。 She said, “Here’s a game that’s guaranteed ..2 2019-04-12 508阅读 -
jessy0825
Bloom的引申意思 ( +1 )今天要拓展的单词是bloom, 大家都知道是“开花”的意思,那么bloom of youth是什么意思呢?我们一起来看下例句吧~ Tom的爷爷送 ..3 2019-04-12 478阅读 -
紫要喜欢
老外说You're a lemon可不是说“你是个柠檬精”!其实是在骂你!我们知道lemon是柠檬 那老外说You're a lemon是什么意思? 你是个柠檬?是个柠檬精?你柠檬了? 都不是! 实际意思真的很气人! ..2 2019-04-11 834阅读 -
岚の爱
“我英语不好”千万别说成My English is poor!1. 用英语怎么说? How to say in English? How do you say this in English? How to say是在中国最为泛滥成灾的中国式英 ..6 2019-04-10 673阅读 -
岚の爱
“小哥哥、小姐姐”英语怎么说?近年来,很流行称呼年轻漂亮的男生或女生为小哥哥,小姐姐。最近有同学说: Small sister(×不是小姐姐), could you please t ..3 2019-04-10 674阅读 -
岚の爱
“先到先得”英语怎么说?“先到先得”用英语怎么说? 1)First come first served.中文意思:先到先得、早起鸟儿有虫吃 2)First come first served ..1 2019-04-10 453阅读 -
melinda123
美妆英文 ( +1 )护肤品、化妆品都是女生的挚爱,在买买中痛并快乐着。给大家整理了美妆产品的英文大全,一起来长知识吧。 护肤篇 face wash洗面 ..2 2019-04-09 564阅读 -
紫色条纹鱼
Sea Fever 海之恋 ( +3 )I must go down to the seas again, to the lonely sea and the sky, And all I ask is a tall ship and a star to steer her by ..0 2019-04-09 579阅读 -
yuelaura
“冰淇淋”“ice cream”的小笔记一般来说,我们大多数人都会用“ice cream”来统称“雪糕、冰激凌和冰淇淋” ice cream单复数同形。不过,在特定的语境中,如果 ..0 2019-04-09 599阅读 -
岚の爱
容易误译的英语 | used to + 不定式 过去常做某事(但现在不做了)[例句] Jack used to hunt. [误译] 杰克习惯于打猎。 [原意] 杰克过去常打猎(但现在不打了)。 [说明] “used to + ..2 2019-04-09 879阅读 -
岚の爱
容易误译的英语 | under 在……领导[控制]之下[例句] Peter worked under my father. [误译] 彼得曾在我父亲(办公室)的楼下工作过。 [原意] 彼得曾是我父亲的下级 ..1 2019-04-09 728阅读